REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU
Ulica grada Vukovara 84
Poslovni broj: O-6947/2018-36
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Općinski građanski sud u Zagrebu, po sutkinji toga suda Petri Brkljačić, kao sucu pojedincu, u ostavinskom postupku iza pok. LD, 20 Century Court Montpellier Grove Cheltneham Gloucestershire GL50 2XR, (također i sa adresom: [adresa], Francuska), preminule **.**.2012., dana 23. listopada 2025.
r i j e š i o j e
I. Utvrđuje se da naknadno pronađenu imovinu pok. LD, 20 Century Court Montpellier Grove Cheltneham Gloucestershire GL50 2XR, (također i sa adresom: L, [adresa]), preminule **.**.2012., sačinjavaju:
POKRETNINE:
- novčana sredstva na deviznom računu broj [broj bankovnog računa] (stari broj 3610258923) otvorenom kod Zagrebačke banke d.d., sa stanjem na dan smrti **.**.2012. EUR 11.634,99, te sa stanjem na dan dostave podataka 23. travnja 2021. EUR 11.704,97.
II. Naknadno pronađena imovina uručuje se temeljem Oporuke ostaviteljice od 26. kolovoza 2010. i to:
1. LDGC, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], 45 The Park Cheltenham, Gloucestershire GL50 2SD, sinu ostaviteljice – u cijelosti.
Obrazloženje
1. Prijedlogom od 27. srpnja 2018. predlagatelj predlaže provesti postupak naknadno pronađene imovine iza pok. LD navodeći da je ostaviteljica u trenutku smrti bila vlasnica pokretnina na području Republike Hrvatske i to računa sa novčanim sredstvima u Zagrebačkoj banci d.d.. Ističe također da je odlukom Visokog suda, Okružnog registra ostavinskih postupaka u Manchesteru od **.**.2015. VDGC imenovan izvršiteljem oporuke ostaviteljice od 26. kolovoua 2010., te da je točnom 6. iste Oporuke proglašen univerzalnim oporučnim nasljednikom iste nakon raspodjele imovine legatarima: VD, HD, MD i ĆD. Slijedom navedenog, a pozivajući se na odredbe čl. 72 st. 2 Zakona o rješavanju sukoba zakona s propisima drugih zemalja u određenim odnosima predlaže rasporediti ranije navedenu imovinu koja se nalazi na području Republike Hrvatske nasljednicima.
2. Budući da je ostaviteljica umrla **.**.2012. to se na predmetni ostavinski postupak ne primjenjuje Uredba br. 650/2012 Europskog Parlamenta i Vijeća od 4. srpnja 2012. o nadležnosti, mjerodavnom pravu, priznavanju i izvršavanju odluka i prihvaćanju i izvršavanju javnih isprava u nasljednim stvarima i o uspostavi Europske potvrde o nasljeđivanju, obzirom da ista u čl. 83 propisuje da se primjenjuje na nasljeđivanje osoba umrlih **.**.2015. ili nakon toga.
3. Stoga se u predmetnom postupku, obzirom na trenutak smrti ostaviteljice, primjenjuje Zakona o rješavanju sukoba zakona s propisima drugih zemalja ("Narodne novine" br. 53/91, 88/01; u daljnjem tekstu ZRS), koji u odredbi čl. 72 st. 2 propisuje da je za raspravu pokretne imovine stranog držabljana koja se nalazi u Republici Hrvatskoj nadležan sud Republike Hrvatske, osim ako u državi ostavitelja sud nije nadležan za raspravu pokretne imovine državljana Republike Hrvatske, dok je odredbom čl. 30 st. 1 ZRS određeno da je za nasljeđivanje mjerodavno pravo države čiji je državljanin bio ostavitelj u vrijeme smrti.
4. Uvidom u Oporuku ostaviteljice od 26. kolovoza 2010. utvrđeno je da je istom ostaviteljica svojim izvršiteljem oporuke i svojim univerzalnim oporučnim nasljednikom imenovala svog sina LDGC, dok je kao legatare imenovala VD i HD kojima ostavlja svakoj po 10.000,00 funti neto, te MD I ĆD kojima ostavlja svakom po 5.000,00 funti neto.
5 Uvidom u potvrdu Visokog suda, Okružnog registra ostavinskih postupaka u Manchesteru od 13. veljače 2015. utvrđeno je da je ostaviteljica preminula **.**.2012. s prebivaištem u Engleskoj, Walesu, te se istom potvrđuje da je njena oporuka od 26. kolovoza 2010. potvrđena i registrirana na Visokom sudu te da je upravljanje ostavinom povjerenu izvršitelju oporuke LDGC.
6. Izjavom o istinitosti od 27. travnja 2015. društvo CO-OP Legal Services potvrdilo je da je dobilo nalog za upravljanje ostavinom u ime izvršitelja oporuke LDGC, te je potvrđeno da je oporuka ostaviteljica uredno izvršena te da je ostavinski postupak u tijeku, a isplata nasljednih dijelova ranije navedenim legatarima izvršit će se po okončanju ostavinskog postupka zajedno sa zakonskim zateznim kamatama.
7. Po traženju suda, dopisom od 27. travnja 2021., pribavljen je podatak o postojanju naknadno pronađene imovine kao u toč. I izreke ovog rješenja, s time što je istovjetnost ostaviteljice navedene kao LD, 20 Century Court Montpellier Grove Cheltneham Gloucestershire GL50 2XR, sa LD, L, 2 [adresa], Francuska, utvrđena uvidom u izjavu o istinitosti CO-OP Legal Services od 25. travnja 2019.
8. Slijedom navedenoga sud je naknadno pronađenu imovinu rasporedio univerzalnom oporučnom nasljedniku ostaviteljice temeljem Oporuke iste od 26. kolovoza 2010. sukladno mjerodavnom engleskom pravu (list 89-92 spisa).
U Zagrebu 23. listopada 2025.
Sutkinja:
Petra Brkljačić
Pouka o pravnom lijeku:
Protiv ovog rješenja je dopuštena žalba. Žalba se podnosi ovom sudu pismeno u četiri (4) istovjetna primjerka u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka pisanog otpravka ovog rješenja, a o njoj odlučuje nadležni županijski sud.
DNA:
1. LDGC uz Rješenje - pristojba
Po pravomoćnosti:
1. Porezna uprava Zagreb
2. Zagrebačka banka d.d. – po nasljedniku