Poslovni broj P-1122/2024-8
Z A P I S N I K
od dana 23. listopada 2025.
sastavljen kod Općinskog suda u Pazinu
Stalna služba u Bujama-Buie
Nazočni od strane suda:
S u t k i nj a: Margareta Vivoda
Zapisničarka: Nikolina Marić
Pravna stvar:
Tužitelj:
AM, OIB [osobni identifikacijski broj]
Tuženi:
CM, OIB [osobni identifikacijski broj] Radi: isplate
Sutkinja otvara glavnu raspravu u 09,00 sati. Ročište je javno.
Utvrđuje se da su pristupili:
Za tužitelja: osobno uz punomoćnika, Livio Marcan, odvjetnika iz Umaga, prema punomoći u spisu,
Za tuženika: osobno uz punomoćnika, Ivan Milanović, odvjetnik iz Umaga, prema punomoći u spisu,
Utvrđuje se da su pristupili svjedoci GM, ŠM koji se otpuštaju prema suglasnom prijedlogu stranaka, te ne traže trošak.
Stranke suglasno predlažu da se u ovom postupku zaključi sudska nagodba.
Sutkinja donosi
r j e š e nj e
Dopušta se zaključenje sudske nagodbe.
Prelazi se na zaključenje sudske nagodbe.
SUDSKA NAGODBA
I. Ja CM OIB [osobni identifikacijski broj] obvezujem se AM OIB [osobni identifikacijski broj] vratiti iznos od 5.000,00 eura do 31. prosinca 2025. Godine, uplatom na račun IBAN [broj bankovnog računa] otvoren kod Erste banke d.d. Rijeka
II. Ovom sudskom nagodbom stranke su riješile sve svoje međusobne odnose u pogledu predmeta spora i jedna stranka prema drugoj nemaju nikakvih potraživanja.
III. Stranke su suglasne da svaka snosi svoj trošak parničnog postupka i trošak sudskih pristojbi sukladno Zakonu o sudskim pristojbama, pa sudsku pristojbu odgovora na tužbu plaća tuženik.
IV. Nakon što je ova sudska nagodba nazočnim punomoćnicima stranaka i strankama pročitana i protumačena, isti je u znak prihvata vlastoručno potpisuju.
V. Izvornik sudske nagodbe ostaje u spisu predmeta, a strankama se uručuje po 2 (dva) primjerka pisanog otpravka iste.
Dovršeno u 09,17 sati.
Sutkinja:
Punomoćnik tužitelja:
Margareta Vivoda v.r.
Livio Marcan v.r.
Zapisničarka:
Tužitelj:
Nikolina Marić v.r.
AM v.r.
Punomoćnik tuženika:
Ivan Milanović v.r.
Tuženik:
CM v.r.
