REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U ZADRU
PREKRŠAJNI ODJEL
Ulica Dr. F. Tuđmana 35
23000 Zadar
Poslovni broj: Pp Ikp-eu-21/2024
U IME REPUBLIKE HRVATSKE
R J E Š E N J E
Općinski sud u Zadru, Prekršajni odjel, po sucu Senki Vrdoljak uz sudjelovanje zapisničarke Ljubice Sinovčić, u postupku odlučivanja o zahtjevu nadležnog tijela
Republike Austrije Bezirkshauptmannschaft Leoben broj: BHLN/611230024865/2023, od 31. 10. 2023. , za priznanje i izvršenje odluke o novčanoj kazni protiv RE, [adresa], radi prekršaja iz prometa, dana 23 . listopada 2025., godine
r i j e š i o j e
I. Temeljem članka 80. stavka 1. točka 1. Zakona o pravosudnoj suradnji u kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije (Nadalje u tekstu ZPSKS- EU), ( „Narodne novine“ broj 91/10, 81/13, 124/13, 26/15, 102/17, 68/18, 70/19, 141/20, 18/24 ), odbija se zahtjev za priznanje i izvršenje odluke nadležnog tijela
Republike Austrije, Bezirkshauptmannschaft Leoben broj: BHLN/611230024865/2023 od 31. 10. 2023. o novčanoj kazni, protiv osuđenika RE.
Obrazloženje
1. Nadležno tijelo Republike Austrije dostavilo je izravno ovom sudu zahtjev za priznanje i izvršenje odluke o novčanoj kazni protiv RE, rođenog **.**.1981. , iz Slivnice Ulica I 147, na nadležno odlučivanje.
2. Uz zahtjev je dostavljena odluka čije se priznanje i izvršenje traži, propisan obrazac potvrde te prijevod, sve sukladno odredbi iz članka 9. st. 1. ZPSKS-EU i čl. 3. Okvirne odluke Vijeća 2005/214/PUP o primjeni načina međusobnog priznavanja novčanih kazni.
3. Odlučujući o prijedlogu sud je najprije utvrđivao svoju nadležnost za postupanje te je u istom utvrđeno da osuđenika kako je to navedeno u izvornoj odluci kao RE i u samoj propisanoj potvrdi, nije moguće pronaći u sudu dostupnim evidencijama. Naime pretrage po Jedinstvenom registru osoba nisu dale nikakve rezultate, odnosno soba s takvim podacima ne nalazi se u Jedinstvenom registru osoba Republike Hrvatske. Slijedom iznijetog Sud ne može i ne smije nagađati o kojoj bi se osobi moglo raditi.
4. Budući da je dakle, dostavljena odluka i njoj prateća potvrda manjkava u osnovnom dijelu iz kojeg bi bilo razvidno protiv kojeg se okrivljenika traži priznanje i izvršenje, odnosno da odluka i potvrda nisu provedive, takav prijedlog za priznanje i izvršenje sudske odluke je odbijen.
U Zadru 23. listopada 2025.
Sudac
Senka Vrdoljak
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rješenja može se podnijeti žalba u roku od 8 (osam) dana od primitka pisanog otpravka rješenja. Žalba se podnosi Općinskom sudu u Zadru, Ulica Dr. F. Tuđmana 35, Prekršajnom odjelu, u dva istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.
Dostaviti:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Zadru
2. Ministarstvo pravosuđa i uprave, Uprava za europske poslove, međunarodnu i pravosudnu suradnju i sprječavanje korupcije, po pravomoćnosti radi dostave u Republiku Austriju, putem ureda predsjednika suda
3. U spis