Republika Hrvatska

Općinski sud u Rijeci

Prekršajni odjel

Poslovni broj Pp J-360/2020-12

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Rijeci, po sucu Ladi Pažanin, na prijedlog i uz sudjelovanje više sudske savjetnice-specijalista Sanje Crljen Mrvoš, u prekršajnom postupku protiv okrivljenog DS, zbog prekršaja iz članka 13. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira (Narodne novine broj 41/77, 55/89, 5/90, 30/90, 47/90, 55/91 i 29/94, dalje: ZPPJRM) i protiv okrivljenog PS, zbog prekršaja iz članka 13. ZPPJRM i članka 25. stavak 1. Zakona o suzbijanju diskriminacije (Narodne novine broj 85/08 112/12, dalje: ZSD), u povodu optužnog prijedloga Ministarstva unutarnjih poslova Policijske uprave primorsko-goranske Prve policijske postaje Rijeka broj 511-09-23/05-5-104-1/2020 od 02. veljače 2020., dana 22. listopada 2025. u odsutnosti stranaka i sudionika

p r e s u d i o  j e

I. Protiv prvookrivljenog DS, sina D, rođenog u mjestu [adresa], BiH, s prebivalištem u [adresa], rođen **.**.1968., državljanin Republike Hrvatske, OIB [osobni identifikacijski broj] i drugookrivljenog ŠS, sina P, rođenog u [adresa], s prebivalištem u [adresa], rođen **.**.1996., državljanin RH, OIB [osobni identifikacijski broj],

na temelju članka 181. točke 5. Prekršajnog zakona (Narodne novine broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22, dalje: PZ)

odbija se optužba

da su

29.12.2019. u 10:30 sati u [adresa] narušavali javni red i mir, u kući u vlasništvu ŠS, u kojoj je DS vršio adaptaciju WC-a, na način da je najprije DS verbalno vrijeđao Alijinu majku, LS riječima: "Odi u pičku materinu, koji ti je vrag, odi u pizdu materinu." Nakon toga PS zaključava vrata kuće i prilazi DS od kojeg traži da izađe iz kuće i da više ne vrši radove, na što ga DS vrijeđa riječima: "Jebem ti mater, odi u pičku." PS tada reagira na način da DS prijeti i vrijeđa ga riječima: "Ubit ću te, nećeš ti mene više zajebavati, pička ti materina bosanska." te ga zatvorenim dlanom ruke (šakom) više puta udara u predio glave i prsa. DS tada rukama odgurava Alijinu suprugu HS te otključava vrata od kuće i bježi iz iste sa suprugom TS,

dakle, da su na javnom mjestu svađom i vikom remetili javni red i mir,

pa da su time DS i PS počinili prekršaj iz članka 13. ZPPJRM,

dakle, da je sa ciljem prouzročenja ili stvaranja neprijateljskog, ponižavajućeg ili uvredljivog okruženja na temelju nacionalnog podrijetla povrijedio dostojanstvo drugoga,

pa da je time PS počinio prekršaj iz članka 25. stavka 1. ZSD.

II. Na temelju članka 140. stavka 1. i 2. PZ troškovi prekršajnog postupka iz članka 138. stavka 2. točaka 2. do 5. i točke 7. PZ padaju na teret proračunskih sredstava suda.

Obrazloženje

1. Prva policijska postaje Rijeka podnijela je optužni prijedlog protiv okrivljenika zbog prekršaja činjenično i pravno opisanih u izreci.

2. Člankom 181. točkom 5. PZ određeno je da će sud izreći presudu kojom se optužba odbija ako se prekršajni progon ne može poduzeti zbog zastare, ili ako postoje druge okolnosti koje isključuju prekršajni progon

3. Člankom 13. stavkom 1. i člankom 13.a. PZ određeno je da prekršajni progon zastarijeva nakon četiri godine od dana kad je prekršaj počinjen.

4. Optužnim prijedlogom kao vrijeme počinjenja prekršaja označen je 29.12.2019.

5. Slijedom navedenog nakon četiri godine od dana kad su prekršaji počinjeni nastupila je zastara prekršajnog progona.

6. Stoga je valjalo donijeti presudu kojom se optužba odbija i odlučiti kao u izreci.

7. Odluka o troškovima prekršajnog postupka temelji se na članku 140. stavku 1. i 2. PZ.

U Rijeci 22. listopada 2025.

Viša sudska savjetnica-specijalist

Sudac

Sanja Crljen Mrvoš, v.r.

Lada Pažanin, v.r.

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU

Protiv presude ovlaštene osobe mogu podnijeti žalbu u roku od 8 (osam) dana od dana dostave prijepisa presude u dovoljnom broju primjeraka za prvostupanjski i drugostupanjski sud.

DNA:

- ovlašteni tužitelj;

- prvookrivljenik;

- drugookrivljenik;