REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207
Posovni broj: Kzd-198/2024-24
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu, Odjel za mladež, po sucu za mladež Iki Peranović uz sudjelovanje zapisničara Klare Triske, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog PĐ, zbog kaznenog djela iz članka 179. a Kaznenog zakona („Narodne novine“ br: 125/11., 144/12., 56/15, 61/15., 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 – dalje u tekstu: KZ/11), zatim zbog kaznenog djela iz članka 139. stavka 3. KZ/11 te zbog dva kaznena djela iz članka 177. stavka 2. KZ/11, povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj KOz- DO-81/2024 od 9. svibnja 2024. godine, nakon održane nejavne rasprave u nazočnosti savjetnika Općinskog državnog odvjetnika u Zagrebu Tomislava Vrančića, okrivljenog PĐ i branitelja odvjetnika Daria Jozića, dana 22. listopada 2025. godine objavio je i
p r e s u d i o j e
Okrivljeni PĐ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin ŠĐ i UĐ, rođene UĐ, rođen **.**.1983. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, tapetar, pismen, sa završenom srednjom stručnom spremom, tri razreda srednje škole, zaposlen u trgovačkom društvu j.d.o. "Goda dizajn", s mjesečnim primanjima od 950,00 eura, bez drugih prihoda, bez imovine, neoženjen, otac dvoje maloljetne djece u dobi od 4 i od 8 godina, ne vodi se drugi kazneni postupak, neosuđivan
k r i v j e
što je:
- u razdoblju od početka 2020. do 11. ožujka 2024., u [adresa], protivno odredbi članka 10. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji ("Narodne novine" broj 137/2009, 14/2010 i 60/2010), u nakani da ustraši i omalovaži svoju izvanbračnu suprugu RĐ, te da joj nanese psihičku i fizičku bol, u alkoholiziranom stanju u koje se gotovo svakodnevno dovodio, imenovanoj učestalo govorio da će joj smjestiti drogu u vrtić koji je imala namjeru otvoriti, te da će joj stvarati konstantne probleme u vezi posla, što joj je za vrijeme trudnoće stvaralo pritisak, jednom ju, tijekom 2023., daljinskim upravljačem pogodio u oko, od čega je imala masnicu, tijekom siječnja i veljače 2024. joj u više navrata govorio kako zajedno s djecom mora iseliti, vrijeđao ju pogrdnim riječima "đubre, kurvo, kurvetino, glupa si ko kurac", te joj se grozio riječima "Vidjet ćeš ti tko sam ja, ako se ne iseliš, sad idemo jako!", a nakon
Posovni broj: Kzd-198/2024-24
što ju je sa djecom 10. veljače 2024. istjerao iz kuće, učestalo joj, putem aplikacije "WhatsApp", slao slike na kojima se vidi parkiralište ispred zgrade u kojoj sada živi, snimku na kojoj se ona vidi u jednom lokalu i sliku njenog novog partnera ispred navedene zgrade i ispred škole njihova zajedničkog sina EĐ, te joj slao poruke u kojima ju je vrijeđao da je "kurva", tražeći istovremeno da se pomire, koje je opisano ponašanje kod RĐ izazvalo osjećaj poniženja, manje vrijednosti i straha, dok ju je 11. ožujka 2024., u alkoholiziranom stanju, najprije vrijeđao da se kurva, a nakon što je, vidjevši da je mlt. EĐ kod njega uplakan, otišla na adresu [adresa], i pitala ga zašto je opet pijan, svojom glavom ju udario u glavu, te joj se, u cilju da ju ustraši, zagrozio riječima: "Sad ću te zapaliti" i krenuo prema njoj, a kada se sapleo i pao, počeo vikati na nju da ga ja ona gurnula, da će zvati policiji i da će ostati bez posla, što je sve kod RĐ izazvalo osjećaj straha i uznemirenosti za vlastiti život i sigurnost,
- dakle, teško kršio propise o zaštiti od nasilja u obitelji i time kod bliske osobe izazvao strah za njezinu sigurnost i doveo ju u ponižavajući položaj, a time nije počinjeno kazneno djelo, te drugome ozbiljno prijetio da će ga usmrtiti, a kazneno djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,
2) u razdoblju od početka 2020. do 11. ožujka 2024., u [adresa], kao otac djeteta EĐ, rođenog **.**.2016., u alkoholiziranom stanju u koje se gotovo svakodnevno dovodio, verbalno i fizički bio nasilan prema njegovoj majci RĐ, na način opisan u točci 1) ove optužnice, ne vodeći računa da se to događa u njegovoj nazočnosti i nazočnosti djeteta AĐ, rođene **.**.2005., kćeri RĐ iz ranije veze, koju je ujedno vrijeđao pogrdnim riječima "glupačo, fufo, droljo, zlo", jednom joj, tijekom 2022., rekao da spakira stvari i ode svome ocu, a kada mu je odgovorila da hoće, rekao joj da ne mora ići, jer će ju on u dijelovima spakirati u kofer i takvu poslati tati, te iste godine ju nekoliko puta gurnuo, a u dva navrata ju trzao kao da će ju svojoj glavom udariti u njenu, zatim u ljeto 2023. RĐ pred njoj rekao da će ju ubiti, što ju je uzrujalo, pa se krenula svađati s njim, na što ju je on pljunuo u lice, a nakon što su 10. veljače 2024., oko 14,00 sati, sa RĐ, kojoj je rekao da AĐ ima pola sata da izađe iz kuće, otišli s navedene adrese, iz automobila vidjela da on baca božićni bor i drvene ljestve kroz prozor, što ju je uznemirilo, svjestan da na taj način ozbiljno ugrožava psihofizički rast i razvoj djece EĐ i AĐ, te njihovo pravo na odrastanje u mirnom i stabilnom obiteljskom okruženju, i pristajući na to,
- dakle, na drugi način grubo povrijedio djetetova prava i zlostavio dijete,
- čime je pod točkom 1) ove optužnice počinio jedno kazneno djelo protiv braka, obitelji i djece - nasiljem u obitelji, opisano i kažnjivo po članku 179.a Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22 i 114/23; nadalje: Kazneni zakon), na štetu (sada bivše) izvanbračne supruge RĐ, i jedno kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnjom, opisano po članku 139. stavku 3. u vezi stavka 2. Kaznenog zakona, a kažnjivo po članku 139. stavku 3. Kaznenog zakona, na štetu (sada bivše) izvanbračne supruge RĐ, a pod točkom 2) ove optužnice dva kaznena djela protiv braka, obitelji i djece – povredom djetetovih prava, opisana i kažnjiva po članku 177. stavku 2. Kaznenog zakona, na štetu djece EĐ i AĐ, sve u vezi s člankom 51. Kaznenog zakona
Posovni broj: Kzd-198/2024-24
pa se okrivljenom JĐ
I/ na temelju članka 179. a u vezi s člankom 48. stavka 2. i člankom 49. stavka 1. točke 4. KZ/11 za kazneno djelo počinjeno na štetu izvanbračne supruge RĐ
u t v r đ u j e
kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci
II/ na temelju članka 139. stavka 3. KZ/11 za kazneno djelo počinjeno na štetu izvanbračne supruge RĐ
u t v r đ u j e
kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci
III/ na temelju članka 177. stavka 2. KZ/11 u vezi s člankom 48. stavkom 2. i člankom 49. stavkom 1. točka 4. KZ/11 za kazneno djelo počinjeno na štetu djeteta EĐ
u t v r đ u j e
kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci
IV/ na temelju članka 177. stavka 2. KZ/11 u vezi s člankom 48. stavkom 2. i člankom 49. stavkom 1. točka 4. KZ/11 za kazneno djelo počinjeno na štetu djeteta AĐ
u t v r đ u j e
kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci
V/ Na temelju članka 51. KZ/11 okrivljeni PĐ se
o s u đ u j e
NA JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA U TRAJANJU
OD 11 (JEDANAEST) MJESECI
VI/
Izrečena kazna se na temelju članka 55. stavka 1. i 2. KZ/11
z a m j e n j u j e
RADOM ZA OPĆE DOBRO NA NAČIN DA SE JEDAN
DAN ZATVORA ZAMJENJUJE SA DVA SATA RADA
VII/ Na temelju članka 54. KZ/11, okrivljenom JĐ se u izrečenu kaznu zatvora uračunava vrijeme uhićenja, privođenja i zadržavanja dana 12. ožujka 2024.
Posovni broj: Kzd-198/2024-24
godine do 13. ožujka 2024.
VIII/ Na temelju članka 55. stavka 5. i 6. KZ/11, određuje se da će se rad za opće dobro izvršiti samo uz pristanak okrivljenog PĐ koji se treba u roku od 8 (osam) dana od dana od kada je pozvan od strane nadležnog tijela za probaciju, javiti tom tijelu i dati pristanak. Nadležno tijelo će nakon davanja pristanka odrediti rok za izvršenje rada za opće dobro koji rok ne može biti kraći od 1 (jednog) mjeseca niti dulji od 2 (dvije) godine računajući od početka izvršavanja rada za opće dobro.
IX/ Na temelju članka 55. stavka 7. KZ/11, određuje se da ukoliko se osuđeni PĐ ne javi nadležnom tijelu za probaciju u naznačenom roku od 8 (osam) dana ili mu se poziv neće moći dostaviti na adresu koju je dao sudu ili ako ne da pristanak za rad za opće dobro, nadležno tijelo će o tome obavijestiti nadležnog suca izvršenja.
X/ Na temelju članka 55. stavka 8. KZ/11, određuje se da ukoliko osuđeni PĐ svojom krivnjom u cijelosti ili djelomično ne izvrši rad za opće dobro u roku određenom od strane nadležnog tijela za probaciju, sud će donijeti odluku kojom određuje izvršenje izrečene kazne zatvora u cijelosti ili u neizvršenom dijelu. Ako osuđenik ne izvrši rad za opće dobro bez svoje krivnje, nadležno tijelo za probaciju produžit će navedeni rok.
XI/ Na temelju članka 69. KZ/11, okrivljenom JĐ se
i z r i č e
SIGURNOSNA MJERA OBVEZNOG LIJEČENJA OD OVISNOSTI O ALKOHOLU
koja može trajati do prestanka izvršenja kazne zatvora ili rada za opće dobro, a najdulje 3 (tri) godine.
XII/ Na temelju članka 69. stavka 2. KZ/11, sigurnosnu mjeru obveznog liječenja
od alkohola će se izvršavati uz nadzor nadležnog tijela za probaciju.
XIII/ Okrivljeni PĐ je dužan surađivati s djelatnicima Probacijskog ureda jer u protivnom sud može na temelju članka 58. stavka 5. KZ/11, odrediti izvršenje izrečene kazne okrivljenom ako bez opravdanog razloga krši obvezu liječenja od ovisnosti.
XIV/ Na temelju članka 148. stavka 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne
novine“ br: 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 130/20, 80/22, 36/24 i 72/25 - dalje u tekstu: ZKP), okrivljeni PĐ je u roku od 15 dana dužan naknaditi troškove kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 1. i 6. ZKP, a koji troškovi se odnose na troškove psihijatrijskog vještačenja u iznosu od 462,00 eura (četristošezdesetdvaeura) te na paušalnu svotu u iznosu od 200,00 eura (stoeura).
Obrazloženje
Na temelju članka 460. ZKP/08, obrazloženje presude je ispušteno kao Posovni broj: Kzd-198/2024-24
nepotrebno jer su se stranke nakon objave presude odrekle prava na žalbu protiv presude.
U Zagrebu, 22. listopada 2025. godine.
Sudac za mladež:
Ika Peranović
PRAVNA POUKA:
Protiv ove presude nije dopuštena žalba jer su se stranke odrekle od prava na žalbu na raspravi dana 22. listopada 2025. godine. Presuda pravomoćna dana 22. listopada 2025. godine.
DNA:
1. Općinsko državno odvjetnišvo u Zagrebu na broj KOz-DO-81/2024
2. okrivljeni PĐ
3. Branitelj odvjetnik Dario Jozić
4. Oštećena i zakonska zastupnica maloljetnih oštećenika RĐ
5. VII. Policijska postaja Zagreb, uz dopis da su mjere opreza prestale po sili zakona jer je presuda pravomoćna