REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Pazinu
Narodnog doma 2/b, 52 000 Pazin
Poslovni broj: Kov-169/2025-
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
N A T E M E LJ U S P O R A Z U M A S T R A N A K A
Općinski sud u Pazinu, u optužnom vijeću sastavljenom od suca Nine Išić, kao predsjednika vijeća, te sudaca Denisa Heka i Marlene Pamić Ćus, kao članova vijeća, uz sudjelovanje zapisničarke Luane Žgrablić Jurić, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog EL, zbog kaznenog djela iz čl. 326. st. 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/11, 144/11, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24, dalje: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Pazinu broj KO-DO-229/2025 od 4. kolovoza 2025. i izjave za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka od 21. listopada 2025., nakon održane sjednice optužnog vijeća, u nazočnosti zastupnika optužbe RL, zamjenika u ODO Pazin, okrivljenog EL i branitelja okrivljenika Miljenka Matića, odvjetnika u [adresa], na temelju čl. 361. st. 2. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj: 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24, 72/25, dalje: ZKP/08), 21. listopada 2025. objavio je i, istoga dana
p r e s u d i o j e
I. Okrivljeni EL, bez nadimka, rođen **.**.1988. u [adresa], Republika Srbija, od oca E i majke R rođene T, s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Srbije, pismen, sa završenom srednjom školom za strojarskog tehničara, trenutno nezaposlen, bez mjesečnih primanja, nema u vlasništvu nekretnina, niti osobnog automobila niti drugih vrjednijih pokretnina, neoženjen, bez djece, bez čina, bez odlikovanja, lošeg imovnog stanja, ne vodi se drugi kazneni postupak,
k r i v j e
što je
dana 2. kolovoza 2025., na području Splita i Istarske županije, u nakani da se nepripadno imovinski okoristi, prema dogovoru sa zasad neutvrđenim osobama s kojima je komunicirao putem mobilnog uređaja koristeći društvene mreže, da za novčanu nagradu u iznosu od 800,00 (osamsto) EUR-a po osobi te uz isplaćeni predujam u iznosu od 120,00 (stodvadeset) EUR-a, preko teritorija Republike Hrvatske preveze više stranih državljana koji se nezakonito nalaze u Republici Hrvatskoj, na točno zasad neutvrđenom mjestu na području Splita, iako je znao da se radi o osobama koje nezakonito borave u [adresa], u vlastito vozilo marke „Mercedes A 170“, registarske oznake [registarska oznaka] (Srbija) kojim je upravljao, ukrcao četiri državljana Narodne Republike Kine i to TL od oca O, rođena **.**.1969., OL od oca G, rođena **.**.1994., GL od oca C, rođena **.**.1983., CL od oca BL rođen **.**.1990., a kako bi im omogućio prolaženje po teritoriju Republike Hrvatske i prelazak granice Republike Hrvatske s Republikom Slovenijom radi čega ih je prevozio u smjeru državne granice tijekom koje vožnje je istoga dana oko 19,45 sati, na Županijskoj cesti 5012, u blizini mjesta Vodice i državne granice s Republikom Slovenijom, zatečen od strane policijskih službenika,
dakle, iz koristoljublja omogućio drugim osobama nedozvoljeno kretati se u Republici Hrvatskoj,
čime je počinio kazneno djelo protiv javnog reda – protuzakonito ulaženje, kretanje i boravak u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma iz članka 326. stavka 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24; u daljnjem tekstu: Kazneni zakon)
pa se okrivljeni EL za počinjenje kaznenog djela protiv javnog reda
– protuzakonito ulaženje, kretanje i boravak u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma iz čl. 326. st. 1. KZ/11, osuđuje na
KAZNU ZATVORA
U TRAJANJU 2 (DVIJE) GODINE
a na temelju čl. 57. KZ/11 okrivljenom EL
izriče se
DJELOMIČNA UVJETNA OSUDA
kojom se određuje da će se od izrečene kazne zatvora u trajanju 2 (dvije) godine izvršiti dio kazne u trajanju 11 (jedanaest) mjeseci, a preostali dio kazne zatvora u trajanju 13 (trinaest) mjeseci se neće izvršiti ako okrivljeni EL u roku od 3 (tri) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
II. Na temelju čl. 54. KZ/11 okrivljenom EL se u bezuvjetni dio izrečene kazne zatvora u trajanju 11 mjeseci uračunava vrijeme koje je proveo lišen slobode po mjeri istražnog zatvora i to od trenutka njegova uhićenja 2. kolovoza 2025. u 20,20 sati, pa nastavno vrijeme koje će u istražnom zatvoru provesti do upućivanja na izvršenje kazne zatvora.
III. Utvrđuje se da novčani iznos od 340,00 (tristočetrdeset) eura i 10.440,00 (desettisućačetristočetrdeset) dinara predstavlja imovinsku korist koju je okrivljeni EL ostvario kaznenim djelom iz članka 326. stavak 1. Kaznenog zakona. Utvrđuje se da novčani iznos od 340,00 (tristočetrdeset) eura i 10.440,00 (desettisućačetristočetrdeset) dinara predstavlja imovinu Republike Hrvatske, a koji novčani iznos je prethodno, uz izdavanje potvrda Policijske uprave istarske, Policijske postaje Pazin s Ispostavom Buzet o privremenom oduzimanju predmeta serijskih brojeva: [serijski broj] i 01522553, oduzet od okrivljenog EL, a o prijenosu tih sredstava u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske Općinski sud u Pazinu donijet će pisani nalog na način da se nalaže Ministarstvu prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine, da novčana sredstva u iznosu od 340,00 (tristočetrdeset) eura i 10.440,00 (desettisućačetristočetrdeset) dinara koja su oduzeta od okrivljenog, uplati u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske, IBAN:
[broj bankovnog računa], Swift broj državnog proračuna: NBHRHR2X, model:
HR64, poziv na broj: 6084-50563-1692025, opis plaćanja: oduzeta imovinska korist u predmetu Općinskog suda u Pazinu poslovni broj Kov-169/2025, na ime plaćanja oduzete imovinske koristi.
IV. Utvrđuje se da osobni automobil marke ''Mercedes A 170'', sive boje, registarske oznake [registarska oznaka], broja šasije: [broj šasije], prometna dozvola za navedeno vozilo serijskog broja: [serijski broj], ključ sive boje za navedeno vozilo, mobilni uređaj marke ''Samsung Galaxy A 54'', crne boje sa pripadajućom prozirnom maskicom, predstavlja imovinu Republike Hrvatske, a koje pokretnine su prethodno korištene za počinjenje predmetnog kaznenog djela te uz izdavanje potvrde Policijske uprave istarske, Policijske postaje Pazin s Ispostavom Buzet o privremenom oduzimanju predmeta serijskog broja: [serijski broj] 01522650 i 01522553 privremeno oduzete od okrivljenika EL, trajno oduzimaju od istoga.
V. Utvrđuje se da se jedna debitna bankovna kartica ''NBL Komercijalna banka'' serijskog broja: [serijski broj] i jedna ''Visa'' bankovna kartice ''NBL Komercijalna banka'' serijskog broja: [serijski broj], obje glase na ime EL, a koje bankovne kartice su prethodno, uz izdavanje potvrde Policijske uprave istarske, Policijske postaje Pazin s Ispostavom Buzet o privremenom oduzimanju predmeta serijskog broja: [serijski broj] i 01522553, privremeno oduzete od okrivljenog EL, vraćaju okrivljenom.
VI. Na temelju čl. 148. st. 6. ZKP/08 okrivljeni EL se u cijelosti oslobađa dužnosti naknade troškova ovog kaznenog postupka te isti padaju na teret proračunskih sredstava.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Pazinu podignulo je optužnicu broj KO-DO- 229/2025 od 4. kolovoza 2025. protiv okrivljenog EL zbog počinjenja kaznenog djela protiv javnog reda – protuzakonito ulaženje, kretanje i boravak u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma iz čl. 326. st. 1. KZ/11.
2. Na sjednici optužnog vijeća održanoj 21. listopada 2025. stranke su izjavile da su potpisale izjavu za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka, a koja izjava i sporazum oko potvrdnog očitovanja o optužnici su dostavljeni u spis.
3. Nakon što je vijeće zaprimilo pisanu izjavu i sporazum stranaka od 21. listopada 2025. utvrdilo je da su stranke suglasne u odnosu na sadržaj sporazuma, kao i da je sporazum sastavljen u skladu s čl. 360. st. 4. t. 1. - 6. ZKP/08, te je prihvatilo sporazum, potvrdilo optužnicu i donijelo presudu na temelju sporazuma stranaka.
4. Zbog svega navedenog valjalo je odlučiti kao u izreci.
U Pazinu 21. listopada 2025.
Predsjednik vijeća
Nina Išić
Uputa o pravu na žalbu:
Protiv ove presude dozvoljena je žalba u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka ovjerenog preslika iste. Žalba se podnosi ovom sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud i stranke, a o žalbi odlučuje županijski sud, kao sud drugog stupnja. Presuda na temelju sporazuma stranaka ne može se pobijati zbog žalbenih osnova navedenih u čl. 471. ZKP/08.
Presuda na temelju sporazuma stranaka ne može se pobijati žalbom zbog pogrešno ili nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja (čl. 470. ZKP/08), osim ako je optuženik za dokaze o isključenju protupravnosti i krivnje saznao nakon donošenja presude.
Dostavna naredba:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Pazinu na broj: KO-DO-229/2025
2. Okrivljeni EL, putem Zatvora u Puli
3. Branitelj okrivljenika Miljenko Matić, odvjetnik u Poreču
4. Policijska postaja Pazin s ispostavom Buzet, uz klauzulu pravomoćnosti, putem e- maila
