Republika Hrvatska
Općinski sud u Kutini
Hrvatskih branitelja 1
44320 Kutina
Poslovni broj: R1-33/2025.-5.
REPUBLIKA HRVATSKA
RJEŠENJE
Općinski sud u Kutini, po sutkinji tog suda Dragani Lazarević-Kosanović, povodom prijedloga predlagatelja SZ, 1018 Lausanne VD, Chemin De Mémise 8, Švicarska, OIB [osobni identifikacijski broj], protiv protustranke UZ, 1350 Orbe VD, [adresa], Švicarska, radi priznanja strane sudske odluke, 20. listopada 2025.,
r i j e š i o j e
Priznaje se presuda o razvodu Građanskog suda Kantona Vaud, Sloboda i domovina, Općinski sud – Lausanne, poslovni broj JD21.020472 od 13. rujna 2021., pravomoćna i izvršna od 19. listopada 2021., između supružnika ČZ rođenog u [adresa], **.**.1982. iz 1350 [adresa], route [adresa] i SZ, rođena u [adresa] **.**.1980. iz 1018 [adresa], chemin De Mémise 8 čiji je brak sklopljen 10. veljače 2005. u Prilly VD.
Obrazloženje
1. Predlagateljica je podnijela prijedlog za priznanje strane sudske odluke koju je donio sud u Lausanne pod poslovnim brojem JD21.020472 od 13. rujna 2021.
2. Uvidom u navedenu presudu o razvodu i ovjereni prijevod na hrvatski jezik izvoda iz presude o razvodu donesen 13. rujna 2021. sud je utvrdio da je tom odlukom, u postupku sporazumnog razvoda braka, razveden brak između predlagateljice SZ i protustranke ČZ sklopljen 10. veljače 2005. u Prillyu. Navedena presuda sadrži potvrdu pravomoćnosti i izvršnosti od 19. listopada 2021.
3. Predlagateljica ima pravni interes za priznanje navedenih odluka radi upisa činjenice razvoda braka u matične knjige Republike Hrvatske. Utvrđeno da ne postoji isključiva nadležnost drugog suda ili tijela Republike Hrvatske niti postoje okolnosti koje bi se protivile javnom poretku Republike Hrvatske.
4. Sud je u postupku utvrdio da su ispunjene sve pretpostavke za priznanje strane sudske odluke propisane odredbama članka 65. do 73. Zakona o
2.
međunarodnom privatnom pravu (Narodne novine 101/2017. i 67/2023.) pa je slijedom toga odlučio kao u izreci.
U Kutini 20. listopada 2025.
S u t k i nj a
Dragana Lazarević-Kosanović
Ovo Rješenje postalo je pravomoćno dana 20. listopada 2025.
DNA:
1. Predlagateljici
2. Prostustranci uz prijedlog
