Republika Hrvatska

Županijski sud u Karlovcu

Stalna služba u Gospiću

Gospić

Gž-577/2025-4

R E P U B L I K A  H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Županijski sud u Karlovcu, Stalna služba u Gospiću, kao drugostupanjski sud po predsjednici vijeća Tatjani Radaković Bašić, u pravnoj stvari tužitelja EI, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], zastupan po punomoćniku Liviju Vidučiću, odvjetniku u Splitu, protiv tuženika ĐI, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], zastupan po punomoćniku Filipu Vojnoviću, odvjetniku u Omišu, radi isplate, odlučujući po službenoj dužnosti o ispravci drugostupanjske presude Gž-577/2025-2 od 26. rujna 2025., 17. listopada 2025.

r i j e š i o  j e:

I. Ispravlja se presuda Županijskog suda u Karlovcu, Stalne službe u Gospiću poslovni broj Gž-577/2025-2 od 26. rujna 2025. u točki 1. obrazloženja, na način da se mijenja cijela točka 1. obrazloženja, na način da ispravno glasi:

"1. Presudom prvostupanjskog suda odlučeno je:

"I. Dužan je tuženik ĐI (OIB: [osobni identifikacijski broj]) [adresa] sukladno Ugovoru o najmu web stranica od 23.prosinca 2023.god. isplatiti tužitelju EI (OIB: [osobni identifikacijski broj]) na ime prve rate iznos od 2.500,00 EUR, sve uvećano za zakonske zatezne kamate koje teku od 1.veljače 2023.god. pa do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena.

II. Dužan je tuženik ĐI (OIB: [osobni identifikacijski broj]) [adresa] sukladno Ugovoru o najmu web stranica od 23.prosinca 2023.god. isplatiti tužitelju EI (OIB: [osobni identifikacijski broj]) na ime druge rate iznos od 2.500,00 EUR, sve uvećano za zakonske zatezne kamate koje teku od 2.listopada 2023.god. pa do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena.

III. Nalaže se tuženiku, u roku od 15 dana, naknaditi tužitelju troškove parničnog postupka u iznosu od 1.485,73 eura uvećane za pripadajuće zakonske zatezne kamate koje na taj iznos teku od 07. srpnja 2025. pa do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena."

II. U ostalom dijelu drugostupanjska presuda ostaje neizmijenjena.

Obrazloženje

U presudi ovog suda poslovni broj Gž-577/2025-2 od 26. rujna 2025. omaškom je došlo do pogreške prilikom pisanja u obrazloženju presude, pod točkom 1. (koja je u cijelosti pogrešna budući se odnosi sa sasvim druge stranke), a ispravno treba glasiti:

"1. Presudom prvostupanjskog suda odlučeno je:

I. Dužan je tuženik ĐI (OIB: [osobni identifikacijski broj]) [adresa] sukladno Ugovoru o najmu web stranica od 23.prosinca 2023.god. isplatiti tužitelju EI (OIB: [osobni identifikacijski broj]) na ime prve rate iznos od 2.500,00 EUR, sve uvećano za zakonske zatezne kamate koje teku od 1.veljače 2023.god. pa do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena.

II. Dužan je tuženik ĐI (OIB: [osobni identifikacijski broj]) [adresa] sukladno Ugovoru o najmu web stranica od 23.prosinca 2023.god. isplatiti tužitelju EI (OIB: [osobni identifikacijski broj]) na ime druge rate iznos od 2.500,00 EUR, sve uvećano za zakonske zatezne kamate koje teku od 2.listopada 2023.god. pa do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena.

III. Nalaže se tuženiku, u roku od 15 dana, naknaditi tužitelju troškove parničnog postupka u iznosu od 1.485,73 eura uvećane za pripadajuće zakonske zatezne kamate koje na taj iznos teku od 07. srpnja 2025. pa do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena."

Kako se dakle, u konkretnom slučaju radi o omašci prilikom pisanja drugostupanjske presude, valjalo je po službenoj dužnosti donijeti ovo rješenje sukladno članku 342. stavak 1. i 2. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22 i 155/23).

U Gospiću, 17. listopada 2025.

Predsjednica vijeća:

Tatjana Radaković Bašić