Republika Hrvatska
Općinski prekršajni sud u Splitu
Split
Poslovni broj: Pp-11576/2024-6
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski prekršajni sud u Splitu po sutkinji Suzani Budimir, uz sudjelovanje zapisničarke Karle Balažić, u prekršajnom predmetu protiv okrivljene pravne osobe "Cosmic Ballet j.d.o.o." i DŠ kao odgovorne osobe u navedenoj pravnoj osobi, zbog prekršaja iz članka 42. stavka 1. točke 37. i stavka 2. Zakona o računovodstvu ("Narodne novine", br. 78/15, 134/15, 120/16, 116/18, 42/20, 47/20, 114/22 i 82/23) povodom prigovora okrivljenika podnijetog protiv prekršajnog naloga izdanog od strane Financijske agencije, Regionalnog centra Split, Klasa: 034-07/24- 04/1700 od 14. lipnja 2024. nakon glavne i javne rasprave održane i zaključene 14. listopada 2025. u nazočnosti drugookrivljenika DŠ osobno, 17. listopada 2025. javno je objavio i
p r e s u d i o j e
I.
Prvookrivljenik: "COSMIC BALLET j.d.o.o." , sa sjedištem u [adresa], OIB: 68997117577, prekršajno kažnjavan, kao pravna osoba,
Drugookrivljenik: DŠ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin D i B, rođen **.**.1983. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin RH, SSS, član uprave, direktor i odgovorna osoba u tvrtki, neoženjen, bez djece, lošeg imovnog stanja, prekršajno kažnjavan, kao odgovorna osoba u pravnoj osobi
k r i v i s u
što kao poduzetnik i odgovorna osoba poduzetnika nisu dostavili FINA-i do 30. travnja 2024. u bilo koju poslovnicu FINA-e na području Republike Hrvatske ili putem internetskog servira uz korištenje digitalnog certifikata, za statističke i druge potrebe propisane financijske izvještaje (bilancu, račun dobiti i gubitka i dodatke podatke) za prethodnu kalendarsku 2023. godinu,
dakle, nisu FINA-i u tekućoj godini, u zakonom propisanom roku, dostavili financijske izvještaje i dodatne podatke za nadzorne, statističke i druge potrebe u skladu s odredbom članka 32. stavka 1. i 2. Zakona o računovodstvu,
čime su okrivljenici počinili prekršaj iz članka 42. stavka 1. točke 37. i stavka 2. Zakona o radu pa se prvookrivljeniku i drugookrivljeniku na temelju istog propisa uz primjenu članka 37. stavak 1. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ RH br. 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22)
i z r i č e
Prvookrivljeniku "Cosmic Ballet j.d.o.o."
Novčana kazna u iznosu od 300,00 (tristo) eura.
Drugookrivljeniku DŠ
Novčana kazna u iznosu od 150,00 (sto pedeset) eura.
Izrečenu novčanu kaznu okrivljenici su dužni uplatiti u korist državnog proračuna Republike Hrvatske, u roku od 60 dana po pravomoćnosti presude, jer će se u protivnom iste naplatiti prisilnim putem.
Okrivljenici se upozoravaju da ako u naprijed navedenom roku uplate dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini plaćena (članak 152. stavak 3. Prekršajnog zakona „NN“ 39/13).
II. Na temelju članka 139. stavka 3. u svezi sa člankom 138. stavak 3. Prekršajnog zakona svaki od okrivljenika je dužan uplatiti troškove postupka u iznosu od po 30,00 (trideset) eura, u korist državnog proračuna Republike Hrvatske, u roku od 60 dana po pravomoćnosti presude, a pod prijetnjom prisilne naplate.
Obrazloženje
1. Financijska agencija, Regionalni centar Split, Klasa: 034-07/24-04/1700 od 14. lipnja 2024. izdala je prekršajni nalog protiv okrivljene pravne osobe "Cosmic Ballet j. d.o.o." i DŠ kao odgovorne osobe u navedenoj pravnoj osobi zbog prekršaja opisanog u izreci ove presude, na koji su okrivljenici pravodobno uložili prigovor, pa je prekršajni nalog u odnosu na pravnu osobu i odgovornu osobu stavljen izvan snage i proveden je redovni sudski postupak.
2. Sud je izvršio uvid u izvadak iz sudskog registra trgovačkih društava Republike Hrvatske iz kojeg proizlazi da je DŠ jedini član, član uprave, direktor koji zastupa Društvo pojedinačno i samostalno.
3. Drugookrivljenik DŠ ispitan pred ovim sudom na raspravi, u obrani koju je dao u ime pravne osobe i odgovorne osobe u pravnoj osobi, naveo je da doista nije dostavio FINA-i za prethodnu godinu tj. 2023. bilancu račun dobiti i gubitaka, međutim, da je sve naknadno sredio, da se nije snalazio, da je imao velikih zdravstvenih problema te da sad firma posluje, moli da se uzme u obzir iskreno priznanje i kajanje te teža materijalna situacija kod donošenja odluke.
4. Sud je u tijeku rasprave izvršio uvid u dokaze koji priležu sudskom spisu: prigovor okrivljenika na prekršajni nalog, izvadak iz registra financijskih izvještaja, ročište od 17. prosinca 2024., uvid u sudski registar, podnesak FINA-e od 05. rujna 2024. te uvid u prekršajnu evidenciju Ministarstva pravosuđa uprave i digitalne transformacije, Odjela za prekršajnu evidenciju za okrivljenike iz koje je razvidno da su isti do sada prekršajno kažnjavani.
5. Na osnovu provedenog postupka, te cijeneći obranu drugookrivljenika, sud smatra nesporno utvrđenim da su okrivljenici počinili prekršajno djelo koje im se stavlja na teret, kako je to činjenično opisano i pravno označeno u izreci ove presude.
6. Naime, iz obrane drugookrivljenika odgovorne osobe DŠ kao i iz izvatka iz Registra godišnjih financijskih izvještaja za 2023. godinu u nazivu obveznika "Cosmic Ballet j.d.o.o." proizlazi da okrivljenici nisu dostavili FINA-i do 30. travnja 2024. za statističke i druge potrebe propisane financijske izvještaje (bilancu, račun dobiti i gubitka i dodatne podatke) za prethodnu kalendarsku 2023. godinu, iako su to po Zakonu bili dužni učiniti.
7. Uvidom u izvadak iz Registra godišnjih financijskih izvještaja utvrđeno da okrivljenici nisu dostavili Fini do 30. travnja 2024. godine za statističke i druge potrebe propisane financijske izvještaje (bilancu, račun dobiti i gubitka i dodatne podatke) za prethodnu kalendarsku 2023. godinu, a što su bili dužni učiniti, stoga sud smatra nedvojbeno utvrđenim da su okrivljenici počinili predmetni prekršaj zbog čega ih je ovaj sud proglasio krivim i kaznio.
8. Kod donošenja odluke o kazni kao olakotne okolnosti Sud je cijenio činjenicu da su priznali počinjenje prekršaja koji im se stavlja na teret, dok posebno otegotnih okolnosti nije bilo, pa je okrivljenicima za počinjeno djelo prekršaja iz izreke presude, primjenom članka 37. stavak 3. točka 1. Prekršajnog zakona, izrekao ublažene novčane kazne ispod zakonom propisanih najmanjih novčanih kazni za tu vrstu prekršaja, smatrajući da će se izrečenim ublaženim novčanim kaznama ostvariti svrha kažnjavanja kako opće tako i specijalne prevencije, te da će se okrivljenici ubuduće kloniti učina istog i sličnog prekršaja, pa ovaj Sud smatra kako su kazne individualizirane s obzirom na osobe počinitelja, kao i na stupanj prekršajne odgovornosti, te je uvjerenja kako su izrečene kazne dovoljne da bi počinitelji shvatili neprimjernost svog ponašanja.
9. Na temelju članka 183. stavak 2. Prekršajnog zakona ukoliko okrivljenici u roku koji im je određen za plaćanje novčane kazne uplate dvije trećine izrečene novčane kazne smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena.
10. Budući su okrivljenici proglašeni krivim temeljem članka 139. stavak 3. Prekršajnog zakona, obvezni su naknaditi troškove postupka, a koji temeljem članka 138. stavak 2. točka 3. istog Zakona predstavljaju paušalnu svotu Suda određenu u okvirima određenim posebnim propisom obzirom na složenost i trajanje postupka.
11. Slijedom svega naprijed navedenog odlučeno je kao u izreci presude.
Split, 17. listopada 2025.
Zapisničarka
Sutkinja
Karla Balažić, v.r.
Suzana Budimir, v.r.
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude okrivljenici i ovlašteni tužitelj imaju pravo žalbe u roku od 8 dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi ovom sudu, bez takse, u dva istovjetna primjerka, a o istoj odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske u Zagrebu.
Dostavna naredba:
- okrivljenicima,
- tužitelju,
- u spis.
