Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    Republika Hrvatska

    Županijski sud u Osijeku

    Osijek, Europska avenija 7

    Poslovni broj Kž-395/2025-4

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Županijski sud u Osijeku, u vijeću sastavljenom od suca Vlaste Šimenić-Kovač, predsjednika vijeća, te sudaca Davora Mitrovića i Azre Salitrežić, članova vijeća, uz sudjelovanje Sanje Krčmarek, zapisničara, u kaznenom predmetu protiv opt. EZ, zbog kaznenog djela iz članka 139. stavka 3. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19. i 84/21., dalje: KZ/11.), odlučujući o žalbi optuženika, podnesenoj protiv presude Općinskog kaznenog suda u Zagrebu od 21. srpnja 2025. poslovni broj K-936/2023-29, u sjednici vijeća održanoj 17. listopada 2025.,

    p r e s u d i o  j e

    Odbija se žalba opt. EZ, kao neosnovana te se potvrđuje prvostupanjska presuda.

    Obrazloženje

    1. Pobijanom presudom Općinskog kaznenog suda u Zagrebu proglašen je krivim opt. EZ zbog kaznenog djela protiv osobne slobode – prijetnjom – opisano u članku 139. stavak 2. i 3. KZ/11., a kažnjivo po članku 139. stavak 3. KZ/11. te je optuženi EZ na temelju članka 139. stavka 3. KZ/11. osuđen na kaznu zatvora u trajanju 1 (jedne) godine. Na temelju članka 56. stavak 1., 2. i 3. stavak KZ/11. optuženiku je izrečena uvjetna osuda na način da se kazna zatvora u trajanju 1 (jedne) godine na koju je optuženik osuđen neće izvršiti ukoliko optuženik kroz vrijeme od 5 (pet) godina ne počini novo kazneno djelo te izvrši izrečenu posebnu obvezu.

    1.1. Na temelju članka 62. stavka 1. točke 2. KZ/11. optuženom EZ izrečena je posebna obveza da uplati određenu svotu novaca u korist javne ustanove, u humanitarne ili karitativne svrhe na način da uplati iznos od 800,00 eura Domu za djecu i odrasle žrtve nasilja u obitelji „Duga-Zagreb“, na račun otvoren u Erste&Steiermarkische Bank d.d., IBAN: [broj bankovnog računa], u roku od 30 dana od pravomoćnosti presude.

    1.2. Na temelju članka 148. stavak 1. u vezi s člankom 145. stavak 2. točka 1. ZKP/08. naloženo je optuženom EZ u roku 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti presude podmiriti troškove kaznenog postupka i to troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 500,00 eura.

    2. Protiv te presude žali se državno odvjetništvo zbog odluke suda o uvjetnoj kazni s prijedlogom da sud žalbu prihvati te prvostupanjsku presudu preinači, na način da okrivljenika osudi na kaznu zatvora.

    3. Odgovor na žalbu nije podnesen.

    4. Žalba nije osnovana.

    5. Nije u pravu žalitelj kada u žalbi navodi da je prvostupanjski sud izrekao optuženiku kaznenopravnu sankciju neprimjerenu konkretnom počinitelju te da je propustio s dovoljnom pažnjom otegotno cijeniti način počinjenja kaznenog djela od strane okrivljenika, jačinu ugrožavanja zaštićenog dobra i ranjivost žrtve kao i pobude iz kojih je kazneno djelo počinjeno.

    6. Upravo suprotno ovakvim tvrdnjama iznesenim u žalbi državnog odvjetnika prvostupanjski sud je prilikom odlučivanja o vrsti i mjeri kazne koja bi bila primjerena kaznenoj odgovornosti optuženika EZ za kazneno djelo za koje je proglašen krivim, cijenio je sve okolnosti koje utječu da kazna po vrsti i mjeri bude lakša ili teža odnosno ispravno je cijenio sve olakotne i otegotne okolnosti, osobito jačinu ugrožavanja i povredu zaštićenog dobra, pobude iz kojih je kazneno djelo počinjeno, a za što je dao jasne i logične razloge koje u cijelosti prihvaća i ovo drugostupanjsko vijeće.

    7. Naime, nije u pravu žalitelj kada u žalbi navodi da se uvjetnom osudom u potpunosti banalizira opisano postupanje okrivljenika, već upravo suprotno prvostupanjski sud je primijenivši kod optuženika uvjetnu osudu s maksimalnim rokom provjeravanja na rok od 5 (pet) godina gdje je prethodno optuženika zbog kaznenog djela prijetnje osudio i na primjerenu kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine, a koja kaznena sankcija po svojoj visini kao i vremenu provjeravanja u potpunosti odgovara kako okrivljenikovoj upornosti u počinjenju kaznenog djela, visokom stupnju kriminalne volje, ali i olakotnim okolnostima na strani okrivljenika koje je sud ispravno ocijenio prilikom izricanja kaznenopravne sankcije.

    8. Nije točna tvrdnja u žalbi državnog odvjetnika kada navodi da prvostupanjski sud činjenicu iz obrane optuženika u kojoj navodi da zajednička djeca sada žive s optuženikom treba provjeravati s nadležnim Hrvatskim zavodom za socijalni rad jer takva tvrdnja iz obrane optuženika nije dovedena u pitanje niti je državno odvjetništvo predlagalo izvođenje takvog dokaza.

    9. Isto tako prvostupanjski sud je pravilno zaključio da olakotne okolnosti na strani okrivljenika u vidu njegova potpuna i cjelovita priznanja (gdje je optuženi priznao počinjenje kaznenog djela nakon što je došlo do izmjene činjeničnog opisa optužnice), ali i činjenice da je isti neosuđivana osoba pa unatoč tome što je prilikom počinjenja predmetnog kaznenog djela pokazao upornost u činjenju kaznenog djela ovakvo ponašanje nedvojbeno nije uobičajeno u prethodnom životu optuženika zbog čega se ne može zaključiti da se prethodna neosuđivanost i nekažnjavanost ne može uzeti kao olakotna okolnost kako to u žalbi ističe žalitelj.

    10. Kako je prvostupanjski sud osim iz izrečene uvjetne osude optuženiku izrekao i posebnu obvezu da uplati iznos od 800,00 eura Domu za djecu i odrasle žrtve nasilja u obitelji "Duga Zagreb", takva izrečena kaznenopravna sankcija u svojoj ukupnosti u potpunosti je primjerena da izrazi društvenu osudu zbog počinjenog kaznenog djela, a ista je primjerena kako olakotnim tako i otegotnim okolnostima na strani optuženika te će se istom u cijelosti postići svrha kažnjavanja kako za konkretnog optuženika te će takva izrečena kaznena sankcija u dovoljnoj mjeri utjecati na eventualne buduće počinitelje istih ili sličnih kaznenih djela.

    11. Slijedom navedenog, žalba optuženika nije osnovana, a ovaj drugostupanjski sud nije utvrdio neku od povreda zakona iz čl. 476. st. 1. ZKP/08 na koje pazi po službenoj dužnosti, tako da je žalbu valjalo odbiti i na temelju čl. 482. ZKP/08 potvrditi prvostupanjsku presudu.

    Osijek, 17. listopada 2025.

    Predsjednik vijeća

    Vlasta Šimenić-Kovač

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.