Republika Hrvatska
Općinski sud u Sisku
Sisak
Poslovni broj: Kov-336/2025-23
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Sisku u optužnom vijeću sastavljenom od sudaca Andrijane Žugaj Jambrek kao predsjednice vijeća, te Gordane Muža Andreić i Marina Vukovića, kao članova vijeća, uz sudjelovanje Josipe Ivičinec kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv I. okrivljenika LŽ i II. okrivljene EŽ, zbog kaznenih djela iz članka 230. stavak 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine", broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24., dalje u tekstu: KZ/11), kaznenog djela iz članka 278. stavka 1. i 3. KZ/11 i kaznenog djela iz članka 230. stavak 1. u svezi članka 34. KZ/11, sve u vezi članka 51, povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Sisku broj KO-DO- 402/2025 od 5. rujna 2025., na sjednici optužnog vijeća održanoj 15. listopada 2025. održanoj u prisutnosti zamjenice državne odvjetnice Općinskog državnog odvjetnika u Sisku Nine Hamzagić, I. okrivljenika LŽ, branitelja I. okrivljenika DŽ, odvjetnika iz [adresa], II. okrivljene EŽ i branitelja II. okrivljene NŽ, odvjetnika iz [adresa], na temelju članka 361. i članka 455. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – Odluka USRH, 143/12., 56/13., 145/13, 152/14., 70/17., 126/19., 126/19., 130/20., 80/22., 36/24. i 72/25; dalje: ZKP/08), istog dana objavio je i
p r e s u d i o j e
1. okrivljeni LŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin L i GŽ, rođene E, rođen **.**.1995. u [adresa], s prebivalištem u [adresa] i privremenim boravištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske i Bosne i Hercegovine, medicinski tehničar - laborant, zaposlen u Sveučilišnoj kliničkoj bolnici u Mostaru s plaćom od 800,00 – 1.000,00 eura mjesečno, završena srednja škola, neoženjen, bez djece, bez imovine, ne vodi se drugi kazneni postupak.
2. okrivljena EŽ, rođena BŽ, OIB: [osobni identifikacijski broj], kćer D i BŽ, rođene N, rođena **.**.1991. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanka Republike Hrvatske i Bosne i Hercegovine, administrativna tajnica, zaposlena u Sveučilišnoj kliničkoj bolnici u Mostaru s plaćom od 500,00 eura, završena srednja škola, razvedena, bez djece, bez imovine, ne vodi se drugi kazneni postupak.
k r i v i s u
1. I. okrivljenik LŽ sam
što je:
3. lipnja 2025., oko 23,30 sati, u Velikoj Mlaki, Zagrebačka cesta 2, na prostoru benzinske postaje trgovačkog društva „Lukoil Croatia“ d.o.o., u cilju da uzme novac, ušao u prodajni prostor te prišao pultu držeći plastični pištolj u ruci i u cilju da ustraši zaposlenicu LŽŽ prema istoj usmjerio plastični pištolj govoreći: „Daj novce, daj brže“, nakon čega je imenovana, u strahu, iz dvije blagajne izvadila novac u papirnatim apoenima od ukupno 920,00 eura te mu predala, koji je uzeo i zadržao sa sebe te se udaljio,
dakle, prijetnjom da će izravno napasti na život ili tijelo druge osobe, oduzeo tuđe pokretne stvari s ciljem da ih protupravno prisvoji,
2. I. okrivljenik LŽ i II. okrivljena EŽ zajedno
što su
a.) 6. lipnja 2025. u vremenu od 05,45 do 14,20 sati, u Turopolju, Turopoljska bb, kod Željezničke stanice, zajedno i po prethodnom dogovoru, u cilju da u javnom prometu sudjeluju sa nepripadajućim registarskim pločicama, s parkiranog vozila vlasništvo UŽ demontirali i uzeli registarske pločice [registarska oznaka] koje pripadaju vozilu marke „Hyundai I10“, a potom iste montirali na vozilo marke i modela „Peugeot 208“, registarske oznaka [registarska oznaka], broja šasije [broj šasije], bijele boje, 2019. godine proizvodnje, te se s tako prepravljenim vozilom zajedno uputili do Siska, svjesni da sudjeluju u javnom prometu s nepripadajućim registarskim pločicama,
dakle, lažnu ispravu uporabili kao pravu, a djelo je počinjeno glede javne isprave, i
b) 6. lipnja 2025. u 17,14 sati, u Sisku, M. Gupca 21, zajednički i po prethodnom dogovoru, u cilju da uzmu novac, došli do kioska trgovačkog društva Tisak plus d.o.o., te dok je II. okrivljena EŽ čekala u autu pazeći da netko ne naiđe, I. okrivljeni LŽ prišao kiosku te držeći plastični crni pištolj u ruci, u cilju da ustraši zaposlenicu AŽ, isti uperio prema njoj te joj rekao „Daj mi novce, ajmo brže“, što je ponovio u nekoliko navrata, nakon čega je AŽ u strahu podigla ruke govoreći „Okej“ te krenula prema ladici s novcem, a potom u strahu uspjela pobjeći iz kioska, nakon čega je I. okrivljeni LŽ pobjegao te ušao u auto u kojem ga je čekala II. okrivljena EŽ te su se zajedno udaljili,
dakle, s namjerom da prijetnjom da će izravno napasti na život ili tijelo druge osobe, oduzmu tuđu pokretnu stvar s ciljem da je protupravno prisvoje, poduzeli radnju koja prostorno i vremenski neposredno prethodi ostvarenju bića kaznenog djela razbojništva,
3. čime je I. okrivljenik LŽ djelom pod točkom 1./ počinio kazneno djelo protiv imovine – razbojništvom - opisano i kažnjivo po članku 230. stavak 1. KZ/11, te čime su I. okrivljenik LŽ i II. okrivljena EŽ djelom pod točkom 2./a počinili kazneno djelo krivotvorenja – krivotvorenjem isprava – opisano po članku 278. stavak 1. i 3. KZ/11 i kažnjivo po članku 278. stavak 3. KZ/11, a djelom pod točkom 2./b kazneno djelo protiv imovine – razbojništvom u pokušaju - opisano i kažnjivo po članku 230. stavak 1. u svezi članka 34. KZ/11, sve u vezi članka 51. KZ/11.
4. Na temelju članka 230. stavak 1. KZ/11 I. okrivljenom LŽ se za kazneno djelo pod tokom 1.
u t v r đ u j e
KAZNA ZATVORA U TRAJANJU OD
1 (jedne) godine i 2 (dva) mjeseca
5. Na temelju članka 40. stavak 2. i 5. KZ/11, a u vezi članka 42. stavak 1. i 5. KZ/11 I. okrivljeniku LŽ se za kazneno djelo pod tokom 1. kao sporedna kazna
u t v r đ u j e
NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 110 (STODESET) DNEVNIH IZNOSA,
od kojih svaki dnevni iznos iznosi 100,00 Eura, a što ukupno iznosi 11.000,00 Eura (jedanaest tisuća eura)[1] .
6. Na temelju članka 278. stavak 3. KZ/11 I. okrivljeniku LŽ se za kazneno djelo pod točkom 2/a
u t v r đ u j e
KAZNA ZATVORA U TRAJANJU OD
6 (šest) mjeseci
7. Na temelju članka 230. stavak 1. KZ/11 I. okrivljeniku LŽ se za kazneno djelo pod točkom 2/b
u t v r đ u j e
KAZNA ZATVORA U TRAJANJU OD
1 (jedne) godine
8. Na temelju članka 40. stavak 2. i 5. KZ/11, a u vezi članka 42. stavak 1. i 5. KZ/11 I. okrivljeniku LŽ se za kazneno djelo pod tokom 2/b. kao sporedna kazna
u t v r đ u j e
NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 110 (STODESET) DNEVNIH IZNOSA,
od kojih svaki dnevni iznos iznosi 100,00 Eura, a što ukupno iznosi 11.000,00 Eura (jedanaest tisuća eura)[2] .
9. Na temelju članka 51. stavka 1. i 4. KZ/11 I. okrivljeniku LŽ se
i z r i č e
JEDINSTVENA KAZNA ZATVORA U TRAJANJU OD
2 (dvije) godine i 6 (šest) mjeseci
10. Na temelju članka 57. stavak 1. KZ/11 I. okrivljeniku LŽ se
i z r i č e
DJELOMIČNA UVJETNA OSUDA
tako da se od kazne zatvora na koju je osuđen izvršava 1 (jedna) godina, dok se preostali dio izrečene kazne zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine i 6 (šest) mjeseci, neće se izvršiti ukoliko I. okrivljenik u roku od 5 (pet) godina ne počini novo kazneno djelo, time da vrijeme provjeravanja iz uvjetovanog dijela kazne ne teče za vrijeme izdržavanja neuvjetovanog dijela izrečene kazne zatvora.
11. Na temelju članka 54. KZ/11 1. okrivljeniku se u kaznu zatvora na koju je osuđen uračunava vrijeme provedeno u istražnom zatvoru počevši od uhićenja 09. lipnja 2025. pa nadalje.
12. Na temelju članka 51. stavka 1. i 4. KZ/11 I. okrivljeniku LŽ se kao sporedna kazna
i z r i č e
JEDINSTVENA NOVČANA KAZNA
U IZNOSU OD 200 (DVJESTO) DNEVNIH IZNOSA,
od kojih svaki dnevni iznos iznosi 100,00 Eura, a što ukupno iznosi 20.000,00 Eura (dvadeset tisuća eura)
13. Na temelju članka 42. stavak 6. KZ/11 I. okrivljenik je dužan platiti novčanu kaznu u roku od 6 (šest) mjeseci od dana pravomoćnosti presude na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske, IBAN: [broj bankovnog računa], model:
HR64, poziv na broj: 7013-47061-04061995 opis plaćanja: Kov-336/2025, OS SK, LŽ, na koji se privremeno polažu oduzeta novčana sredstva, a kojim upravlja Ministarstvo prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine.
14. Ukoliko I. okrivljenik u danom roku ne plati izrečenu novčanu kaznu ista će se na temelju članka 43. stavak 6. KZ/11 zamijeniti kaznom zatvora na način da će se jedan dnevni iznos zamijeniti jednim danom zatvora.
15. Utvrđuje se da novčani iznos od 920,00 eura (slovima: devetsto dvadeset eura) predstavlja imovinsku korist koju je I. okrivljenik LŽ ostvario kaznenim djelom opisanim u točki 1./ optužnice.
16. Utvrđuje se da je novčani iznos od 920,00 eura (slovima: devetsto dvadeset eura) imovina Republike Hrvatske.
17. Nalaže se I. okrivljenom LŽ da Republici Hrvatskoj isplati novčani iznos od 920,00 eura (slovima: devetsto dvadeset eura) u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske, u roku 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude, pod prijetnjom ovrhe, na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske, IBAN: [broj bankovnog računa], model: HR64, uz poziv na broj: 7013-47061- 71324702550, opis plaćanja: Kov-336/2025, OS SK, LŽ.
18. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08 u vezi članka 145. stavak 2. točka 6. i 7. ZKP/08 I. okrivljenik LŽ dužan je naknaditi troškove kaznenog postupka nastale do sjednice optužnog vijeća u ukupnom iznosu od 6.418,50 eura, a koji iznos se odnosi na trošak branitelja po službenoj dužnosti iz članka 145. stavka 2. točke 7. ZKP/08 u iznosu od 6.118,50 eura, te paušalnu svotu iz članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP/08 u iznosu od 300,00 eura, sve u roku od 6 (šest) mjeseci od pravomoćnosti presude.
19. Na temelju članka 278. stavak 3. KZ/11 II. okrivljenoj EŽ se za kazneno djelo pod točkom 2/a
u t v r đ u j e
KAZNA ZATVORA U TRAJANJU OD
6 (šest) mjeseci
20. Na temelju članka 230. stavak 1. KZ/11 II. okrivljenoj EŽ se za kazneno djelo pod točkom 2/b
u t v r đ u j e
KAZNA ZATVORA U TRAJANJU OD
8 (osam) mjeseci
21. Na temelju članka 40. stavak 2. i 5. KZ/11, a u vezi članka 42. stavak 1. i 5. KZ/11 II. okrivljenoj EŽ se za kazneno djelo pod tokom 2/b. kao sporedna kazna
u t v r đ u j e
NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 20 (DVADESET) DNEVNIH IZNOSA,
od kojih svaki dnevni iznos iznosi 100,00 Eura, a što ukupno iznosi 2.000,00 Eura (dvije tisuće eura)[3] .
22. Na temelju članka 51. stavka 1. i 4. KZ/11 II. okrivljenoj EŽ se
i z r i č e
JEDINSTVENA KAZNA ZATVORA U TRAJANJU OD
1 (jedne) godine i 1 (jednog) mjeseca
23. Na temelju članka 57. stavak 1. KZ/11 II. okrivljenoj EŽ se
i z r i č e
DJELOMIČNA UVJETNA OSUDA
tako da se od kazne zatvora na koju je osuđena izvršava 6 (šest) mjeseci, dok se preostali dio izrečene kazne zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci, neće izvršiti ukoliko II. okrivljena u roku od 5 (pet) godina ne počini novo kazneno djelo, time da vrijeme provjeravanja iz uvjetovanog dijela kazne ne teče za vrijeme izdržavanja neuvjetovanog dijela izrečene kazne zatvora.
24. Na temelju članka 54. KZ/11 II. okrivljenoj se u kaznu zatvora na koju je osuđen uračunava vrijeme provedeno u istražnom zatvoru počevši od uhićenja 09. lipnja 2025. pa nadalje.
25. Na temelju članka 51. stavka 1. i 4. KZ/11 II. okrivljenoj EŽ se kao sporedna kazna
i z r i č e
JEDINSTVENA NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD
20 (DVADESET) DNEVNIH IZNOSA,
od kojih svaki dnevni iznos iznosi 100,00 Eura, a što ukupno iznosi 2.000,00 Eura (dvije tisuće eura)[4] .
26. Stranke suglasno utvrđuju da je II. okrivljena EŽ jedinstvenu sporednu novčanu kaznu iz točke 11. uplatila na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske, IBAN: [broj bankovnog računa], model: HR64, uz poziv na broj: 7013- 47061-16011991 i opis plaćanja „Kov-336/2025, OS SK, EŽ", na koji se privremeno polažu oduzeta novčana sredstva, a kojim upravlja Ministarstvo prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine.
27. Nalaže se Ministarstvu prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine da novčani iznos od 2.000,00 eura (dvije tisuće eura) koji je II. okrivljena EŽ uplatila na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske, IBAN:
[broj bankovnog računa], model: HR64, uz poziv na broj: 7013-47061-16011991 i opis plaćanja „Kov-336/2025, OS SK, EŽ", prenese u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske broj IBAN: [broj bankovnog računa], s pozivom na broj: HR64 6084-4307-33625.
28. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08 u vezi članka 145. stavak 2. točka 6. i 7. ZKP/08 II. okrivljena EŽ dužna je naknaditi troškove kaznenog postupka nastale do sjednice optužnog vijeća u ukupnom iznosu od 1.800,00 eura, a koji iznos se odnosi na trošak branitelja po službenoj dužnosti iz članka 145. stavka 2. točke 7. ZKP/08 u iznosu od 1.500,00 eura, te paušalnu svotu iz članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP/08 u iznosu od 300,00 eura, sve u roku od 6 (šest) mjeseci od pravomoćnosti presude.
29. Stranke suglasno utvrđuju da je II. okrivljena EŽ troškove kaznenog postupka u iznosu od 1.800,00 eura uplatila na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske, IBAN: [broj bankovnog računa], uz opis plaćanja „troškovi kaznenog postupka Kov-336/2025, OS SK, EŽ“.
30. Nalaže se Ministarstvu prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine da novčani iznos od 1800,00 eura koji je II. okrivljena EŽ uplatila na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske, IBAN: [broj bankovnog računa], uz opis plaćanja „troškovi kaznenog postupka Kov-336/2025, OS SK, EŽ“ prenese u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske broj IBAN: [broj bankovnog računa], s pozivom na broj: HR64 6084-4307-36625.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Sisku podiglo je 8. rujna 2025. pod brojem KO-DO-402/2025 optužnicu od 5. rujna 2025. protiv I. okrivljenika LŽ i II. okrivljene EŽ, i to protiv I. okrivljenika zbog kaznenog djela iz članka 230. stavak 1. KZ/11, te protiv I. okrivljenika i II. okrivljene zbog kaznenih djela iz članka 278. stavka 1. i 3. KZ/11 i iz članka 230. stavak 1. u svezi članka 34. KZ/11, sve u vezi članka 51.
2. Dana 15. listopada 2025. održana je sjednica optužnog vijeća na kojoj su stranke potpisale i predale izjave za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka, te sporazume oko potvrdnog očitovanja o optužnici na osnovu kojeg se očekuje izbor i odmjeravanje blaže kazne s prijedlogom da optužno vijeće sporazume prihvati i temeljem istih donese presudu na temelju sporazuma stranaka, a I. okrivljenik, II. okrivljena, te njihovi branitelji su se glede sporazuma izjasnili da su upoznati sa sporazumima i sadržajem istih, radi čega su i potpisali izjave za donošenje presude na temelju sporazuma.
3. Optužno vijeće je potvrdilo optužnicu, te prihvatilo izjave stranaka za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka budući da su u skladu s odmjeravanjem kazne propisane zakonom i sporazumi su zakoniti.
4. Stoga je na temelju članka 361. stavak 2. i članka 363. ZKP/08 donesena presuda na temelju sporazuma stranaka kojom je I. okrivljenik proglašen krivim za kazneno djelo iz članka 230. stavak 1. KZ/11, te su I. okrivljenika i II. okrivljena proglašeni krivima za kaznena djela iz članka 278. stavka 1. i 3. KZ/11 i iz članka 230. stavak 1. u svezi članka 34. KZ/11, sve u vezi članka 51. Vijeće je okrivljenicima izreklo vrste i mjere kazne sadržane u izjavama za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka, te je u skladu sa potpisanim izjavama odlučilo o oduzimanju imovinske koristi i troškovima kaznenog postupka.
5. Slijedom navedenog presuđeno je kao u izreci.
U Sisku 15. listopada 2025.
Predsjednica vijeća
Andrijana Žugaj Jambrek
Protiv ove presude dopuštena je žalba. Žalba se podnosi ovom sudu u roku od 15 (petnaest) dana od primitka presude, u dovoljnom broju primjeraka za sud i stranke, a o njoj odlučuje županijski sud.
Dostaviti:
1. ODO Sisak na broj KO-DO-402/2025
2. I. okrivljenik LŽ, putem Kaznionice u Lipovici-Popovači
3. Branitelj I. okrivljenika DŽ, odvjetnik iz [adresa]
4. II. okrivljena EŽ, putem Zatvora u Zagrebu
5. Branitelj II. okrivljene NŽ, odvjetnik iz [adresa]
