Republika Hrvatska

Županijski sud u Velikoj Gorici

Ulica Hrvatske bratske zajednice 1

Poslovni broj Gž-989/2025-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Županijski sud u Velikoj Gorici, sud drugog stupnja, u vijeću sastavljenom od sudaca Nikole Ramušćaka predsjednika vijeća, Jasminke Pavković suca izvjestitelja i člana vijeća i Tihane Cišper člana vijeća, u pravnoj stvari tužitelja INstan KONCEPT d.o.o., Zaprešić, Savska ulica 27, OIB: 48810603519, kojeg zastupa punomoćnica Sanja Radolović Kuprešak, odvjetnica u Zagrebu, protiv tuženika GS iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kojeg zastupa punomoćnica Jasminka Biloš, odvjetnica u Zagrebu, radi isplate, odlučujući o žalbi tuženika protiv presude Općinskog suda u Novom Zagrebu Stalna služba u Zaprešiću poslovni broj Povrv- 272/2025-22 od 25. kolovoza 2025., u sjednici vijeća 15. listopada 2025.,

p r e s u d i o  j e

Odbija se kao neosnovana žalba tuženika GS i potvrđuje presuda Općinskog suda u Novom Zagrebu Stalna služba u Zaprešiću poslovni broj Povrv- 272/2025-22 od 25. kolovoza 2025. u dijelu pod točkama 1. i 3. izreke.

Obrazloženje

1. Pobijanom prvostupanjskom presudom suđeno je:

''1.Održava se djelomično na snazi platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javnog bilježnika Željke Maroslavac iz Zagreba, broj: Ovrv- 582/2022 od 18. ožujka 2022. za iznos od 5.822,57eur zajedno sa zateznom kamatom, i to do 31. srpnja 2015. po stopi koja se određuje prema eskontnoj stopi Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećanoj za tri postotnih poena, od 1. kolovoza 2015. do 31. prosinca 2022. po kamatnoj stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, od 01. siječnja 2023. do 29. prosinca 2023. po kamatnoj stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30. prosinca 2023. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, dok je referentna stopa kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, koja teče na pojedine mjesečne iznose kako slijedi:

- na iznos od 74,76 EUR od 16.1.2013. pa do isplate,

- na iznos od 133,67 EUR od 16.2.2013. pa do isplate,

- na iznos od 133,67 EUR od 16.8.2018. pa do isplate,

- na iznos od 133,67 EUR od 16.9.2018. pa do isplate,

- na iznos od 133,67 EUR od 16.10.2018. pa do isplate,

- na iznos od 133,67 EUR od 16.11.2018. pa do isplate,

- na iznos od 133,67 EUR od 16.12.2018. pa do isplate,

- na iznos od 133,67 EUR od 16.1.2019. pa do isplate,

- na iznos od 133,67 EUR od 16.2.2019. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.3.2019. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.4.2019. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.5.2019. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.6.2019. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.7.2019. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.8.2019. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.9.2019. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.10.2019. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.11.2019. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.12.2019. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.1.2020. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.2.2020. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.3.2020. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.4.2020. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.5.2020. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.6.2020. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.7.2020. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.8.2020. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.9.2020. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.10.2020. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.11.2020. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.12.2020. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.1.2021. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.2.2021. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.3.2021. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.4.2021. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.5.2021. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.6.2021. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.7.2021. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.8.2021. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.9.2021. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.10.2021. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.11.2021. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.12.2021. pa do isplate

- na iznos od 133,67 EUR od 16.01.2022. pa do isplate.

2.Ukida se platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave javnog bilježnika Željke Maroslavac iz Zagreba, broj: Ovrv-582/2022 od 18. ožujka 2022. za iznos od 1.470,92eur zajedno sa zateznom kamatom, i to do 31. srpnja 2015. po stopi koja se određuje prema eskontnoj stopi Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećanoj za tri postotnih poena, od 1. kolovoza 2015. do 31. prosinca 2022. po kamatnoj stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, od 01. siječnja 2023. do 29. prosinca 2023. po kamatnoj stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30. prosinca 2023. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, dok je referentna stopa kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, na iznose kako slijedi:

- na iznos od 33,43 EUR od 16.1.2013. pa do isplate,

- na iznos od 33,43 EUR od 16.2.2013. pa do isplate,

- na iznos od 33,43 EUR od 16.8.2018. pa do isplate,

- na iznos od 33,43 EUR od 16.9.2018. pa do isplate,

- na iznos od 33,43 EUR od 16.10.2018. pa do isplate,

- na iznos od 33,43 EUR od 16.11.2018. pa do isplate,

- na iznos od 33,43 EUR od 16.12.2018. pa do isplate,

- na iznos od 33,43 EUR od 16.1.2019. pa do isplate,

- na iznos od 33,43 EUR od 16.2.2019. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.3.2019. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.4.2019. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.5.2019. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.6.2019. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.7.2019. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.8.2019. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.9.2019. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.10.2019. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.11.2019. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.12.2019. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.1.2020. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.2.2020. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.3.2020. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.4.2020. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.5.2020. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.6.2020. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.7.2020. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.8.2020. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.9.2020. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.10.2020. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.11.2020. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.12.2020. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.1.2021. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.2.2021. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.3.2021. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.4.2021. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.5.2021. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.6.2021. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.7.2021. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.8.2021. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.9.2021. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.10.2021. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.11.2021. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.12.2021. pa do isplate

- na iznos od 33,43 EUR od 16.01.2022. pa do isplate.

3.Nalaže se tuženiku nadoknaditi tužitelju trošak ovoga postupka u iznosu od 583,71eur, u roku 15 dana.''

2. Protiv te presude u dijelu pod točkama 1. i 3. izreke žali se tuženik iz razloga bitnih povreda odredaba parničnog postupka, pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja te pogrešne primjene materijalnog prava.

3. Žalba tuženika nije osnovana.

4. Donoseći prvostupanjsku presudu u pobijanom dijelu prvostupanjski sud nije počinio bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 2., 4., 8., 9., 13. i 14. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23 – dalje: ZPP) na koje sud drugoga stupnja pazi po službenoj dužnosti na temelju odredbe čl. 365. st. 2. ZPP.

5. Suprotno žalbenim navodima tuženika u postupku pred prvostupanjskim sudom nije počinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 11. ZPP. Pobijana prvostupanjska presuda nema nedostatke radi kojih se ne bi mogla ispitati. Izreka te presude je razumljiva i nije u proturječnosti sa jasno i potpuno navedenim razlozima o svim činjenicama odlučnim za ishod spornog odnosa među strankama.

6. Iz stanja spisa proizlazi da je tužitelj Zapad-stan d.o.o. Zagreb bio upravitelj predmetne zgrade te da je za vrijeme trajanja ovog postupka prestao biti upravitelj te zgrade, a novi upravitelj je INstan KONCEPT d.o.o. Zaprešić (sada tužitelj).

7. Naime, kada se tijekom postupka promijeni upravitelj zgrade, to se ne smatra preinakom tužbe iz razloga što upravitelj zgrade nije stranka, već je isti zakonski zastupnik suvlasnika stambene zgrade. To proizlazi iz odredbe čl. 93. st. 2. i odredbe čl. 378. st. 5. Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima ("Narodne novine", broj 91/96, 68/98, 137/99 – Odluka USRH, 22/00 – odluka USRH, 73/00, 129/00, 114/01, 79/06, 141/06, 146/08, 38/09, 153/09, 90/10, 143/12, 152/14, 81/15 – pročišćeni tekst i 94/17- ispravak pročišćenog teksta – dalje: ZVDSP) . Na ove okolnosti te na pogrešno pravno shvaćanje tuženika već je ukazano rješenjem ovog suda drugog stupnja poslovni broj Gž-299/2025-2 od 7. travnja 2025.

8. Posljedično navedenom, nije u pravu tuženik niti kada smatra da je u postupku pred prvostupanjskom sudom počinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 1. u vezi čl. 291. st. 4. ZPP. Naime, na ročište od 27. siječnja 2025. pristupila je punomoćnica novog tužitelja (sadašnjeg tužitelja) INstan KONCEPT d.o.o. Zaprešić

te je aktivno sudjelovala u postupku. Stoga, dakle, nisu bili ispunjeni uvjeti za presumirano povlačenje tužbe.

9. Kako tuženik prvostupanjsku presudu pobija tek uvodnim naznačenjem i iz razloga pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja, ovdje valja ukazati na slijedeće. Tuženik sadržajem žalbe ne ukazuje niti na jednu određenu činjenicu koju bi prvostupanjski sud propustio utvrditi ili bi ju pogrešno utvrdio. Stoga, taj žalbeni razlog nije uzet u razmatranje jer na pravilnost i potpunost utvrđenja činjeničnog stanja sud drugog stupnja ne pazi po službenoj dužnosti (čl. 365. st. 2. ZPP).

10. Na utvrđeno činjenično stanje prvostupanjski sud je pravilno primijenio materijalno pravo kada je održao predmetni platni nalog na snazi za dio nepodmirene tražbine tužitelja (čl. 89. i 90. ZVDSP i čl. 9. Zakona o obveznim odnosima - "Narodne novine", broj 35/05, 41/08, 125/11, 78/15 i 29/18, 126/21, 114/22, 156/22 i 155/23).

11. I odluka prvostupanjskog suda o naknadi parničnog troška je pravilna. Ovo stoga što je prvostupanjski sud pri donošenju te odluke imao u vidu samo potreban parnični trošak tužitelja (čl. 155. st. 1. ZPP) te razmjer uspjeha tužitelja u parnici (čl. 154. st. 2. ZPP).

12. Slijedom navedenog, a kako ne postoje razlozi zbog kojih se pobija prvostupanjska presuda, a niti razlozi na koje sud drugog stupnja pazi po služenoj dužnosti, valjalo je na temelju odredbe čl. 368. st. 1. ZPP odbiti kao neosnovanu žalbu tuženika te potvrditi prvostupanjsku presudu u pobijanim dijelovima.

U Velikoj Gorici 15. listopada 2025.

Predsjednik vijeća

Nikola Ramušćak