Republika Hrvatska
Općinski sud u Velikoj Gorici
Stalna služba u Ivanić-Gradu
Ivanić-Grad, Športska 2
Poslovni broj: Pp-613/2025-6
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Velikoj Gorici, Stalna služba u Ivanić-Gradu, po sucu ovog suda Damiru Gazdiku, uz sudjelovanje Lahorke Belinak kao zapisničara u prekršajnom postupku protiv I okriv. Žumberački sinovi d.o.o. iz [adresa] okriv. UU iz [adresa], branjenih po Petri Đerek Ivezić, odvjetnici iz Zagreba, zbog prekršaja iz čl.20. st.1. podst. 3. Zakona o iznimnim mjerama kontrole cijena, povodom optužnog prijedloga Državnog inspektorata, Područni ured Zagreb, Ispostave u Bjelovaru, klase: 336-02/25-01/3272, Urbr. 443- 02-05-14-25-7 od 02. travnja 2025., temeljem čl.94. i čl.221.st.2. Prekršajnog zakona, 15. listopada 2025.,
p r e s u d i o j e
I okriv. Žumberački sinovi d.o.o., OIB: 55354858934, sa sjedištem u [adresa], osoba ovlaštena za zastupanje UU, nekažnjavana
II okriv. UU, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođen **.**.1977., s prebivalištem u [adresa], državljanin RH, nekažnjavan
temeljem čl. 24.a. Prekršajnog zakona
oslobađaju se od optužbe
da su počinili prekršaj kažnjiv po čl. 20. st.1. podst.3. Zakona o iznimnim mjerama kontrole cijena time da su u vremenskom periodu od 07. veljače 2025. do 19. ožujka 2025. u maloprodajnom objektu naziva Žumberčanka, Prodavaonica br. 5 u [adresa], koji posluje u sastavu I okr., protivno odredbama čl.9. st.3. Zakona o iznimnim mjerama kontrole cijena zaračunavali potrošačima maloprodajnu cijenu iznad najviše razine cijene propisane Odlukom o izravnim mjerama kontrole cijena određenih proizvoda i određenih kategorija proizvoda u trgovini na malo (NN 17/25, dalje u tekstu: Odluka) za kategorije proizvoda iz st. 1. točke III. Odluke, koje su nudili u svom asortimanu i koji su zatečeni u prodaji bez vizualne identifikacijske oznake, a za koje artikle je Odlukom određena najviša razina cijene i to:
- za proizvod tirolsku kobasicu po kg su zaračunali maloprodajnu cijenu 6,20 euro, dok u skladu s Odlukom najviša razina maloprodajne cijene po kg propisana je do 6,05 euro/kg, odnosno potrošačima su više zaračunali ukupno 0,15 euro/kg iznad propisane cijene, te su u navedenom periodu za prodanu količinu 37,56 kg više zaračunali ukupni iznos 5,63 euro,
- za proizvod svinjska mast po kg su zaračunali maloprodajnu cijenu 2,50 euro/kg, dok u skladu s Odlukom najviša razina maloprodajne cijene po kg je do 2,20 euro, odnosno potrošačima su više zaračunali 0,30 euro/kg iznad propisane cijene, te su u navedenom periodu za prodanu količinu 13,00 kg navedenog artikla više zaračunali ukupni iznos 3,90 euro.
Dakle, stavljanjem u promet i prodajom proizvoda tirolska kobasica i svinjska mast po cijeni iznad najviše razine cijene propisane Odlukom, protivno je odredbama točke VI st. 3. odluke, te je na taj način zaračunat ukupni iznos od 9,53 euro iznad iznosa koji je propisan Odlukom.
Obrazloženje
1. Državni inspektorat, Područni ured Zagreb, Ispostava u Bjelovaru je dana 04.04.2025. podnijela optužni prijedlog protiv I okriv. Žumberački sinovi d.o.o. i II okriv. UU zbog prekršaja iz čl. 20. st.1. podst. 3. Zakona o iznimnim mjerama kontrole cijena, činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude. Ovlašteni tužitelj predložio je provođenje žurnog prekršajnog postupka.
2. I i II okr. u zajedničkoj pisanoj obrani naveli su da je točno da su za proizvode tirolska kobasica i svinjska mast u navedenom razdoblju bile određene cijene iznad najviše razine cijene propisane Odlukom o izravnim mjerama kontrole cijena određenih proizvoda i određenih kategorija proizvoda u trgovini na malo, no da je došlo do nenamjernog propusta odnosno greške okr. Nakon stupanja na snagu predmetne Odluke pristupili su detaljnom usklađivanju cijena svih proizvoda s najvišom dopuštenom razinom maloprodajnih cijena, kako je utvrđeno Odlukom, asortiman I okr. obuhvaća velik broj različitih proizvoda te je prilikom određivanja cijena došlo do nenamjernog previda u pogledu usklađivanja cijena za proizvode tirolska kobasica i svinjska mast. Radi se isključivo o administrativnoj pogrešci nastaloj u procesu obrade velikog broja artikala i njihovih pripadajućih cijena, bez namjere da se postupi protivno odredbama Odluke. Dana 19. ožujka 2025., prilikom inspekcijskog nadzora, odmah nakon što im je ukazano na propuste otklonili su predmetne propuste i uskladili cijene tirolske kobasice i svinjske masti s Odlukom, a što je inspekcija evidentirala u zapisniku klase: 336-02/25-01/3272 urbroja: 443-02-05-14-25-1 od 19.3.2025. u točci 12.
3. U dokaznom postupku pročitan je zapisnik Državnog inspektorata klase 336-
02/25-01/3272 urbr.: 443-02-05-14-25-1 od 19.03.2025.
4. Iz provedenog postupka nesporno je da su okr. u navedenom vremenskom periodu prodavali proizvode tirolska kobasica i svinjska mast po cijenama višim od najviše razine cijene propisane Odlukom o izravnim mjerama kontrole cijena određenih proizvoda i određenih kategorija proizvoda u trgovini na malo, no logična je i uvjerljiva obrana okrivljenih da je do takvog djela okrivljenih došlo uslijed greške, a uzimajući u obzir da je tako stečen ukupni iznos iznad iznosa koji je propisan Odlukom od svega 9,53 euro i to u vremenskom periodu od 45 dana. Stoga ovaj sud ocjenjuje da je djelima okrivljenih, iako su ostvarena bitna obilježja prekršaja za koje se okr. terete, stupanj ugrožavanja ili povrede javnog poretka, društvene discipline i društvenih vrijednosti neznatan i da ne postoji potreba da okrivljeni budu kažnjeni. Stoga je na temelju čl.24.a. Prekršajnog zakona odlučeno kao u izreci.
U Ivanić-Gradu, 15. listopada 2025.
Zapisničar:
Sudac:
Lahorka Belinak v.r.
Damir Gazdik v.r.
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude je dopuštena žalba Visokom prekršajnom sudu Republike Hrvatske u roku osam dana od dana primitka presude. Žalba se podnosi ovome sudu u dva istovjetna primjerka.
Presuda se dostavlja:
1. I i II okr.,
2. Branitelju,
3. Ovlaštenom tužitelju,
4. Sastav, ovdje.
