REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU
STALNA SLUŽBA U ZAPREŠIĆU
Zaprešić, Pavla Lončara 2
Broj: Pp-4225/2025-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Novom Zagrebu, Stalna služba u Zaprešiću, po sucu Mirjani Šarac Kočiš, uz sudjelovanje zapisničara Manuele Popović, u prekršajnom predmetu protiv I. okrivljene NN (OIB: [osobni identifikacijski broj]) i II. okrivljenog ČN (OIB: [osobni identifikacijski broj]) zbog prekršaja iz članka 10. st. 1. toč. 1. i toč. 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, povodom optužnog akta Policijske postaje Zaprešić klasa 211- 07/25-5/27203, ur. broj 511-19-37-25-1 od 15.10.2025., nakon provedenog žurnog postupka, u nazočnosti I. i II. okrivljenika, temeljem čl. 94 i 183. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22 – dalje PZ), dana 15. listopada 2025. donio je i
p r e s u d i o j e
I. I. okrivljena: NN, kći N i Č, rođena **.**.1983. u [adresa], državljanin RH, OIB: [osobni identifikacijski broj], s mjestom stanovanja u [adresa], školska sprema - VSS, zanimanje – upravni referent, zaposlena, s mjesečnim primanjima od 970,00 eura, udana, bez djece, prekršajno neosuđivana, kazneno neosuđivana, ne vodi se drugi postupak i
II. okrivljenik: KN, sin ČN i K, rođen **.**.1986. u [adresa], državljanin RH, OIB: [osobni identifikacijski broj], s mjestom stanovanja u [adresa], školska sprema - SSS, zanimanje - elektromehaničar, nezaposlen, s mjesečnim primanjima od 970,00 eura, oženjen, otac dvoje djece, prekršajno osuđivan, kazneno neosuđivan, ne vodi se drugi postupak
k r i v i s u
što je
1.) dana 15. listopada 2025. u 03,00 sati u obiteljskoj kući na adresi [adresa] u [adresa] I. okrivljena NN pod utjecajem alkohola od 1,50 g/kg počinila fizičko nasilje u obitelji na štetu svog supruga KN u nazočnosti svojih pastorki mldb. ŽN (rođ. 2010.) i mldb. FN (rođ. 2013.) na način da je supruga odgurivala objema rukama u predjelu prsa, te prilikom postupanja policijskih službenika počinila i psihičko nasilje u obitelji na štetu supruga ČN u prisutnosti druge pastorke mldb. FN na način da je vrijeđala supruga riječima "jebem ti mater, napuši se kurca idiote našmrkani", a što je kod
ČN izazvalo povredu dostojanstva i uznemirenost,
2.) dana 15. listopada 2025. u 03,00 sati u obiteljskoj kući na adresi [adresa] u [adresa] I. okrivljena NN pod utjecajem alkohola od 1,50 g/kg počinila nasilje nad svojom pastorkom mldb. ŽN jer ju je vrijeđala pogrdnim riječima "kurvo mala", a što je kod ŽN izazvalo povredu dostojanstva i uznemirenost,
3.) dana 15. listopada 2025. u 03,00 sati u obiteljskoj kući na adresi [adresa] u [adresa] II. okrivljeni KN pod vidnim utjecajem alkohola (odbio ispitivanje na prisutnost alkohola), ponovio je nasilje u obitelji na način da je počinio fizičko nasilje u obitelji na štetu svoje supruge NN u nazočnosti svoje djece mldb. ŽN (rođ. 2010.) i mldb. FN (rođ. 2013.) na način da je svoju suprugu NN odgurivao objema rukama u predjelu prsa, a prilikom postupanja policijskih službenika počinio i psihičko nasilje u nazočnosti svoje mldb. djece ŽN i FN na način da je suprugu NN vrijeđao pogrdnim riječima "kurva koja svima daje, idi iz kuće i goni se u tri lijepe pičke materine", a što je kod supruge izazvalo povredu dostojanstva i uznemirenost, a djelo je ponovio jer je osuđen pravomoćnom presudom Općinskog suda u Novom Zagrebu, Stalna služba u Zaprešiću posl. broj Pp-2216/2023 od 2. siječnja 2024.,
- čime je I. okrivljena počinila prekršaj iz čl. 10. st. 1. toč. 1. kažnjivo po čl. 22. st. 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji („Narodne novine“ broj: 70/17, 126/19, 84/21, 114/22, 36/24)
- za djelo pod točkom 1.) izreke
- čime je I. okrivljena počinila prekršaj iz čl. 10. st. 1. toč. 3. kažnjivo po čl. 22. st. 5. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji
- za djelo pod točkom 2.) izreke
- čime je II. okrivljeni počinio prekršaj iz čl. 10. st. 1. toč. 1. i toč. 3. kažnjivo po čl. 22. st. 2. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji
- za djelo pod točkom 3.) izreke
- pa im se na temelju citiranog propisa
i z r i č e
I. okrivljenoj novčana kazna u iznosu od 1.100,00 eura
(jedna tisuća jedna stotina eura)
- za djelo pod točkom 1.) izreke
I. okrivljenoj novčana kazna u iznosu od 1.700,00 eura
(jedna tisuća sedam stotina eura)
- za djelo pod točkom 2.) izreke
II. okrivljenom novčana kazna u iznosu od 900,00 eura
(devet stotina eura)
- za djelo pod točkom 3.) izreke
II. Na temelju čl. 39. Prekršajnog zakona I. okrivljenoj NN se izriče ukupna novčana kazna u iznosu od 2.800,00 eura (dvije tisuće osam stotina eura).
III. Na temelju čl. 40. st. 1. Prekršajnog zakona I. okrivljenoj NN se uračunava vrijeme provedeno u zadržavanju od strane Policijske postaje Zaprešić od dana 15.10.2025. u 03,15 sati kao jedan dan zatvora odnosno kao 39,82 eura (trideset i devet eura i osamdeset i dva centa), pa ima platiti iznos od 2.760,18 eura (dvije tisuće sedam stotina šezdeset eura i osamnaest centa).
IV. Na temelju čl. 40. st. 1. Prekršajnog zakona II. okrivljenom ČN se uračunava vrijeme provedeno u zadržavanju od strane Policijske postaje Zaprešić od dana 15.10.2025. u 03,15 sati kao jedan dan zatvora odnosno kao 39,82 eura (trideset i devet eura i osamdeset i dva centa), pa ima platiti iznos od 860,18 eura (osam stotina šezdeset eura i osamnaest centa).
V. Na temelju čl. 33. st. 11. Prekršajnog zakona I. i II. okrivljenik je dužan novčanu kaznu platiti u roku od 30 (trideset) dana po pravomoćnosti presude, prema priloženoj uplatnici. Temeljem čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona okrivljeni se upozorava da ako u gore navedenom roku uplati dvije trećine novčane kazne smatrat će se da je novčana kazna u cijelosti plaćena. Ako u tom roku ne plati, sud će istu naplatiti prisilnim putem.
VI. Na temelju čl. 16. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji I. okrivljenoj NN se izriče zaštitna mjera zabrane približavanja, uznemiravanja i uhođenja žrtvi nasilja u obitelji tj. pastorci MN, rođena **.**.2010., OIB: [osobni identifikacijski broj] i pastorci FN, rođena **.**.2013., OIB: [osobni identifikacijski broj], u trajanju od 3 (tri) mjeseca za koje vrijeme se ista ne smije približiti mldb. MN i mldb. FN – žrtvi nasilja u obitelji na udaljenost manju od 100 (sto) metara na području Republike Hrvatske, a koju mjeru će po pravomoćnosti provesti Policijska postaja Zaprešić, na čijem području žrtve borave.
VII. Na temelju čl. 17. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji I. okrivljenoj NN se izriče zaštitna mjera udaljenja iz zajedničkog kućanstva na adresi u [adresa], u trajanju od 3 (tri) mjeseca, a koju mjeru će po pravomoćnosti provesti Policijska postaja Zaprešić.
VIII. Na temelju čl. 24. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji osoba koja ne postupa prema izrečenoj zaštitnoj mjeri kaznit će se za prekršaj kaznom zatvora u trajanju od najmanje 10 (deset) dana.
IX. Na temelju čl. 139. st. 6. Prekršajnog zakona I. i II. okrivljeni se u cijelosti oslobađaju dužnosti naknade troškova postupka.
Obrazloženje
Na temelju čl. 179. st. 9. Prekršajnog zakona obrazloženje presude se ispušta kao nepotrebno jer su se stranke nakon objavljene i obrazložene presude odrekle prava na žalbu, slijedom čega je ova presuda postala pravomoćna.
U Zaprešiću 15. listopada 2025.
Sudac
Mirjana Šarac Kočiš
Protiv ove presude nije dopuštena žalba jer su se stranke odrekle tog prava.
Presuda je pravomoćna 15. listopada 2025.
Dostaviti:
1. I. i II. okrivljenik
2. tužitelj
3. Hrvatski zavod za socijalni rad,
Područni ured Zaprešić
4. žrtva ŽN i FN – putem oca ČN