Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Županijski sud u Zagrebu

    Trg Nikole Šubića Zrinskog 5

    Poslovni broj R1-316/2025-6

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    R J E Š E N J E

    Županijski sud u Zagrebu, po sutkinji tog suda Diani Preglej, kao sucu pojedincu, u izvanparničnom predmetu produženja psihijatrijskog liječenja na slobodi neubrojive osobe NMN, OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u [adresa], koju zastupa punomoćnica po službenoj dužnosti NM, odvjetnica u [adresa], odlučujući o prijedlogu Zavoda za forenzičku psihijatriju Klinike za psihijatriju Vrapče, za produženje psihijatrijskog liječenja na slobodi, na ročištu održanom u prostorijama Zavoda, u nazočnosti neubrojive osobe NMN, punomoćnice neubrojive osobe NM te predstavnika Zavoda za forenzičku psihijatriju Klinike za psihijatriju Vrapče izv.prof.prim.dr.sc. Nadice Buzina, spec. psihijatra, dana 14. listopada 2025.,

    r i j e š i o  j e

    I Po čl. 59. st. 2., u svezi čl. 51. st. 2. Zakona o zaštiti osoba s duševnim smetnjama ("Narodne novine" broj 76/2014 – dalje u tekstu: ZZODS), FMN, kćeri FM i ŽM, djevojački N, rođenoj **.**.1991. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], državljanki Republike Hrvatske, produžuje se psihijatrijsko liječenje na slobodi, određeno na temelju pravomoćne i izvršne presude Općinskog kaznenog suda u Zagrebu, poslovni broj K-499/2022-24 od 21. travnja 2022., pravomoćne i izvršne presude i rješenja Općinskog suda u Velikoj Gorici poslovni broj K-98/2022-11 od 21. srpnja 2022. te pravomoćne i izvršne presude Općinskog suda u Velikoj Gorici poslovni broj K-94/2021-72 od 5. srpnja 2022., u trajanju do 1 (jedne) godine, počevši od 20. listopada 2025., kao dana isteka rješenja Županijskog suda u Zagrebu, poslovni broj R1-287/2024-6 od 7. listopada 2024. o produženju psihijatrijskog liječenja na slobodi u psihijatrijskoj ustanovi, a koje psihijatrijsko liječenje na slobodi traje do 20. listopada 2026.

    II NMN je dužna dolaziti na kontrole u Zavod za forenzičku psihijatriju Klinike za psihijatriju Vrapče, na način da pacijentica dolazi jednom mjesečno u Zavod na kontrolu i primanje depo terapije, a ostale terapijske aktivnosti u dogovoru sa psihijatrom i prema procjeni aktualnog stanja.

    III Ukoliko se NMN bez opravdanog razloga ne bude liječila na slobodi, sud će, po obavijesti Zavoda za forenzičku psihijatriju, temeljem čl. 55. st. 2. toč. 1. ZZODS, odrediti prisilni smještaj u Zavodu za forenzičku psihijatriju Klinike za psihijatriju Vrapče, Zagreb, te izdati dovedbeni nalog policiji.

    Obrazloženje

    1. Pročelnica Zavoda za forenzičku psihijatriju Klinike za psihijatriju Vrapče, izv.prof.prim.dr.sc. Nadica Buzina, spec. psihijatar, je prijedlogom zaprimljenim kod ovoga suda 29. rujna 2025. predložila produženje psihijatrijskog liječenja na slobodi NMN.

    2. Iz prijedloga Zavoda za forenzičku psihijatriju Klinike za psihijatriju Vrapče proizlazi da pacijentica NMN prema svom aktualnom psihičkom stanju i nadalje ispunjava kriterije iz čl. 51. st. 2. ZZODS-a te stoga liječnici Zavoda predlažu produženje njezinog psihijatrijskog liječenja na slobodi koje je prema rješenju Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj R1-287/2024-6 odobreno do 20. listopada 2025. Iz prijedloga Zavoda proizlazi da u proteklom razdoblju nije zamijećeno značajnijeg pogoršanja psihičkog stanja. Psihotična simptomatika, koja je bila registrirana kod ranijeg produženja, u međuvremenu je regredirala. U prijedlogu se ističe da pacijentica dolazi na zakazane kontrole i sudjeluje u terapijskim aktivnostima. S obzirom da su kod pacijentice registrirana česta pogoršanja psihičkog stanja koja se povezuju i sa pojačanim rizikom od ponavljanja novih kaznenih djela, pa i težih, preporučuje se produženje liječenja na slobodi u trajanju do godinu dana o čemu je pacijentica informirana i ne protivi se prijedlogu.

    3. Iz sadržaja spisa proizlazi da se NMN psihijatrijski liječi na slobodi u Zavodu za forenzičku psihijatriju, Klinike za psihijatriju Vrapče, kao neubrojiva osoba, temeljem presude Općinskog kaznenog suda u Zagrebu poslovni broj K-499/2022-24 od 21. travnja 2022. te da je psihijatrijsko liječenje na slobodi započeto 20. travnja 2023. i traje do 20. listopada 2023.; da je na raspravi provedenoj 16. listopada 2023. sud utvrdio da se u odnosu na neubrojivu osobu ŽMN vode još dva predmeta pod brojem R1-141/2023 po presudi Općinskog suda u Velikoj Gorici poslovni broj K-98/2022-11 od 21. srpnja 2022. kojom je izrečena mjera psihijatrijskog liječenja na slobodi u trajanju od šest mjeseci te poslovni broj R1-228/2023 po presudi Općinskog suda u Velikoj Gorici poslovni broj K-94/2021-72 od 5. srpnja 2022. kojom je izrečena mjera psihijatrijskog liječenja na slobodi u trajanju od šest mjeseci. Rješenjem donesenim na ročištu dana 16. listopada 2023. je odlučeno da se spisi poslovni R1-141/2023 i R1-228/2023 spajaju na poslovni broj R1-290/2023 (ranije R1-103/2023) te će se voditi jedinstveni postupak.

    4. Iz spisa broj gornji tako proizlazi da se NMN psihijatrijski liječi na slobodi u Zavodu za forenzičku psihijatriju, Klinike za psihijatriju Vrapče, kao neubrojiva osoba, temeljem:

    - pravomoćne presude Općinskog kaznenog suda u Zagrebu poslovni broj K- 499/2022-24 od 21. travnja 2022., jer je u stanju neubrojivosti počinila protupravno djelo zakonskih obilježja kaznenog djela protiv osobne slobode – prijetnjom – opisano u čl. 139. st. 2. i 3. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/2011, 144/2012, 56/2015, 61/2015, 101/2017, 118/2018, 126/2019, 84/2021, 114/2022, 114/2023 i 36/2024 – dalje u tekstu KZ/11) te protupravno djelo zakonskih obilježja kaznenog djela protiv osobne slobode – prijetnjom – opisano u čl. 139. st. 2. KZ/11 i protupravno djelo zakonskih obilježja kaznenog djela protiv imovine – oštećenje tuđe stvari – opisano u čl. 235. st. 1. KZ/11, a sve u svezi čl. 24. i čl. 51. KZ/11,

    - pravomoćne i izvršne presude i rješenja Općinskog suda u Velikoj Gorici poslovni broj K-98/2022-11 od 21. srpnja 2022. jer je u neubrojivom stanju, počinila dva protupravna djela zakonskih obilježja kaznenog djela protiv osobne slobode – prijetnjom, opisano i kažnjivo po čl. 139. st. 2. i 3. KZ/11, jedno kazneno djelo zakonskih obilježja kaznenog djela protiv osobne slobode – nametljivim ponašanjem, opisano i kažnjivo po čl. 140. st. 1. KZ/11 te šest kaznenih djela zakonskih obilježja kaznenog djela protiv imovine – oštećenja tuđe stvari, opisano i kažnjivo po čl. 235. st. 1. KZ/11, sve u vezi s čl. 24. KZ/11 te

    - izvršne presude Općinskog suda u Velikoj Gorici poslovni broj K-94/2021-72 od 5. srpnja 2022. jer je u neubrojivom stanju, počinila protupravno djelo zakonskih obilježja kaznenog djela protiv osobne slobode – prijetnjom – opisano i kažnjivo po čl. 139 st. 2. i 3. KZ/11 i protupravno djelo zakonskih obilježja kaznenog djela protiv braka, obitelji i djece – nasiljem u obitelji - opisano i kažnjivo po članku 179.a KZ, sve u vezi s čl. 24. KZ/11, a sve u svezi čl. 24. i čl. 51. KZ/11, a kojim presudama joj je određeno psihijatrijsko liječenje na slobodi u trajanju od 6 (šest) mjeseci, temeljem odredbe čl. 51. st. 2. ZZODS.

    Iz spisa također proizlazi da je NMN psihijatrijsko liječenje na slobodi započela 20. travnja 2023. kada se javila u Zavod za forenzičku psihijatriju Klinike za psihijatriju Vrapče, kao i da je rješenjem Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj R1-287/2024-6 od **.**.2024. FMN posljednji puta produženo psihijatrijsko liječenje na slobodi u trajanju do 1 (jedne) godine, počevši od 20. listopada 2024. te isto traje do 20. listopada 2025.

    5. Nakon primitka prijedloga za produženje psihijatrijskog liječenja na slobodi, provedena je rasprava sukladno čl. 59. st. 1. u svezi čl. 37. st. 1., 7. i 10. ZZODS te je izvršen uvid u spis i priležeću dokumentaciju.

    6. Na raspravi provedenoj 14. listopada 2025. predstavnica Zavoda za forenzičku psihijatriju Klinike za psihijatriju Vrapče, izv.prof.prim.dr.sc. Nadica Buzina, spec. psihijatar u cijelosti je ostala kod prijedloga Zavoda za produženje psihijatrijskog liječenja na slobodi Marinele Monte Christo u trajanju do 1 (jedne) godine. Navela je da se kod pacijentice radi o Nespecificiranoj neorganskoj psihozi (F20.0); da je pacijentica suradljiva u liječenju; da joj je propisana depo terapija uz koju uzima minimalnu dozu antipsihotika koju prima u tabletama. Predložila je da se liječenje odvija na način da pacijentica dolazi u Zavod na kontrolu jednom mjesečno i primanje depo terapije, a ostale terapijske aktivnosti u dogovoru sa psihijatrom i prema procjeni aktualnog stanja.

    7. Neubrojiva osoba NMN je na istom ročištu navela da redovito uzima terapiju od koje nema nikakvih nuspojava i dobro se osjeća; da radi kod svog oca koji ima firmu te se bavi proizvodnjom plovila u mjestu Jagodno pored Velike Gorice; da je u dobrim odnosima s roditeljima te s dva brata, dok sa sestrom F, koja je udana i živi kod supruga, nije baš u najboljim odnosima. Dodala je da je suglasna s prijedlogom Zavoda za produženjem liječenja na slobodi.

    8. Punomoćnica neubrojive osobe, odvjetnica NM, s obzirom na stav neubrojive osobe koja je suglasna s nastavkom liječenja, izjavila je da je suglasna s prijedlogom Zavoda za forenzičku psihijatriju Klinike za psihijatriju Vrapče za produženje psihijatrijskog liječenja na slobodi NMN, u trajanju do 1 (jedne) godine.

    9. Prijedlog Zavoda za forenzičku psihijatriju Klinike za psihijatriju Vrapče je osnovan.

    10. Na temelju medicinske dokumentacije koja prileži spisu, te činjenica navedenih u pismenom prijedlogu Zavoda, kao i na raspravi, iz kojeg proizlazi da NMN boluje od Nespecificirane neorganske psihoze, sud je utvrdio da se NMN i nadalje liječi pod istom dijagnozom, što je teža duševna smetnja, a postojanje iste teže duševne smetnje zbog koje je nastupila njezina neubrojivost u vrijeme počinjenja kaznenog djela i zbog čega joj je bilo određeno psihijatrijsko liječenje na slobodi, utvrđeno je pravomoćnom presudom Općinskog kaznenog suda u Zagrebu, poslovni broj K-499/2022-24 od 21. travnja 2022., pravomoćnom presudom i rješenjem Općinskog suda u Velikoj Gorici poslovni broj K-98/2022-11 od 21. srpnja 2022. te pravomoćnom i izvršnom presudom Općinskog suda u Velikoj Gorici poslovni broj K-94/2021-72 od 5. srpnja 2022.

    11. Iz svega gore navedenog, ovaj sud zaključuje da je kod NMN dosadašnjim liječenjem njezino stanje stabilizirano u okviru osnovne bolesti te da je potrebno, kako predlaže Zavod za forenzičku psihijatriju Klinike za psihijatriju Vrapče u Zagrebu, donijeti rješenje o produženju psihijatrijskog liječenja na slobodi, jer se još uvijek s dostatnim stupnjem vjerojatnosti ne može isključiti da radi duševnih smetnji može počiniti slično ili teže kazneno djelo. Uzimajući u obzir da se NMN liječi na slobodi u Zavodu za forenzičku psihijatriju Klinike za psihijatriju Vrapče od 20. travnja 2023. te da se pacijentica pridržava terapijskih dogovora i uredno dolazi na zakazane psihijatrijske termine kao i da je kritičnija prema učinjenom, ali i prema vlastitom psihičkom funkcioniranju, ovaj sud smatra da je potrebno odrediti nastavak psihijatrijskog liječenja na slobodi u trajanju do 1 (jedne) godine, na način kako je to predloženo od strane Zavoda za forenzičku psihijatriju na raspravi održanoj 14. listopada 2025.

    12. Slijedom navedenog, a kako su i nadalje ispunjeni kriteriji iz čl. 51. st. 2. ZZODS za ŽMN, sud je na temelju čl. 59. st. 2. ZZODS-a donio rješenje o produženju psihijatrijskog liječenja na slobodi.

    U Zagrebu, 14. listopada 2025.

    Sutkinja:

    Diana Preglej

    POUKA O PRAVNOM LIJEKU

    Pouka o pravnom lijeku ispuštena kao nepotrebna, s obzirom da su se stranke odrekle prava na žalbu te je rješenje pravomoćno dana 14. listopada 2025.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.