REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Slavonskom Brodu

Trg pobjede 13

35000 Slavonski Brod

Poslovni broj: R1-152/2025-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Slavonskom Brodu po sucu Mirandi Gavrić Jularić u izvanparničnom postupku predlagatelja CL, [adresa], radi priznanja strane sudske odluke, 14. listopada 2025.

r i j e š i o  j e

Priznaje se na području Republike Hrvatske strana sudska odluka – Rješenje o nasljeđivanju iz Bosne i Hercegovine, Federacija Bosne i Hercegovine, Notar JL, [adresa], kao povjerenik Općinskog suda u Žepču u ostavinskom postupku, Sudski spis br. 44 0 O 042203 25 O Notarski spis broj: UPP:64/2025 od 22. kolovoza 2025. koja glasi da se nasljednikom iza umrlog ČL rođenog **.**.1965., a umrlog **.**.2025. nasljednikom proglašava CL, kći C, rođena **.**.1968., JMB: [jedinstveni matični broj građana]

Obrazloženje

1. Predlagateljica je kod ovog suda podnijela prijedlog za priznanje strane sudske odluke - Rješenje o nasljeđivanju iz Bosne i Hercegovine, Federacija Bosne i Hercegovine, Notar JL, [adresa], kao povjerenik Općinskog suda u Žepču u ostavinskom postupku, Sudski spis br. 44 0 O 042203 25 O Notarski spis broj:

UPP:64/2025 od 22. kolovoza 2025. koja glasi da se nasljednikom iza umrlog ČL rođenog **.**.1965., a umrlog **.**.2025. nasljednikom proglašava CL, kći C, rođena **.**.1968., JMB: [jedinstveni matični broj građana] 2. Uz prijedlog je priložen izvornik i ovjereni prijevod strane sudske odluke, čije priznanje se traži, a utvrđeno je da je odluka postala pravomoćna dana 5. rujna 2025.

3. Utvrđeno je da u tom sporu ne postoji isključiva nadležnost suda ili kojeg drugog tijela u Republici Hrvatskoj.

4. Kako ne postoje okolnosti koje bi bile u suprotnosti s Ustavom Republike Hrvatske i utvrđenim osnovama državnog uređenja, to su u cijelosti ispunjeni uvjeti iz odredbe čl. 66. st. 1. i čl. 67. st. 1. Zakona o međunarodnom privatnom pravu ( „Narodne novine“ 101/17 i 67/23) pa je prijedlogu udovoljeno i riješeno kao u izreci.

Slijedom navedenoga riješeno je kao u izreci.

U Slavonskom Brodu, 14. listopada 2025.

Sudac

Miranda Gavrić Jularić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja stranke mogu izjaviti žalbu u roku od 15 dana od dana dostave istog. Žalba se predaje putem ovog suda na Županijski sud.

DNA:

1. CL, [adresa]