Poslovni broj: Sp-173/2025

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U DUBROVNIKU

STALNA SLUŽBA U KORČULI

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Dubrovniku, Stalna služba u Korčuli, po višoj sudskoj savjetnici - specijalist tog suda Maji Skokandić Nobilo, u jednostavnom postupku stečaja nad imovinom potrošača BRNADO TABAIN, ULICA 31 25, 20270 VELA LUKA, OIB: [osobni identifikacijski broj], odlučujući o prijedlogu FINE za provedbu jednostavnog postupka stečaja nad imovinom potrošača, dana 13. listopada 2025.

r i j e š i o  j e

I. Otvara se jednostavni postupak stečaja nad imovinom potrošača BRNADO TABAIN, ULICA 31 25, 20270 VELA LUKA, OIB: [osobni identifikacijski broj].

II. Zaključuje se jednostavni postupak stečaja nad imovinom potrošača BRNADO TABAIN, ULICA 31 25, 20270 VELA LUKA, OIB: [osobni identifikacijski broj].

III. Potrošač BRNADO TABAIN, ULICA 31 25, 20270 VELA LUKA, OIB: [osobni identifikacijski broj], oslobađa se od preostalih obveza u odnosu na sljedeće osnove za plaćanje i vjerovnike:

- Osnove za plaćanje po čl. 79.a. st. 2. Zakona o stečaju potrošača (Narodne novine broj 100/15, 67/18 i 36/22; dalje u tekstu: ZSP)

Popis neizvršenih iznosa po osnovama za plaćanje:

1. osnova broj OVRV-469/17-AKTIV, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, VIĐEN NIKŠA, DUBROVNIK - vjerovnik (1) CROATIA osiguranje d.d., ULICA VATROSLAVA JAGIĆA 33, ZAGREB, Hrvatska, OIB: 26187994862 zaprimljena 01.04.2025., glavnica: 110,66 EUR, kamata: 125,65 EUR, trošak: 127,88 EUR,

2. osnova broj UP/I-325-01/22-01/001, izdavatelja GRAD/OPĆINA, OPĆINA VELA LUKA, VELA LUKA - vjerovnik (1) OPĆINA VELA LUKA, Obala 3 broj 19, Vela Luka, Hrvatska, OIB: [osobni identifikacijski broj] zaprimljena 22.02.2023., glavnica: 237,86 EUR, kamata: 78,51 EUR, trošak: 26,54 EUR,

3. osnova broj UP/I-363-02/23-01/003, izdavatelja GRAD/OPĆINA, OPĆINA VELA LUKA, VELA LUKA - vjerovnik (1) OPĆINA VELA LUKA, Obala 3 broj 19, Vela Luka, Hrvatska, OIB: [osobni identifikacijski broj] zaprimljena 20.07.2023., glavnica: 231,04 EUR, kamata: 71,78 EUR, trošak: 26,54 EUR.

Temeljem osnova za plaćanje od 1. do 2. Financijska agencija, Ulica grada Vukovara 70 OIB: 85821130368 je vjerovnik po osnovi naknade za provedbu/izvršenje osnova za plaćanje u ukupnom iznosu od 39,82 EUR

- Osnova broj UP/I-325-01/22-01/001 iznos 19,91 EUR

- Osnova broj UP/I-363-02/23-01/003 iznos 19,91 EUR

Obrazloženje

1. Financijska agencija (dalje u tekstu: FINA) podnijela je ovome sudu 13. kolovoza 2025. prijedlog za provedbu jednostavnog postupka stečaja nad imovinom potrošača BRNADO TABAIN, ULICA 31 25, 20270 VELA LUKA, OIB: [osobni identifikacijski broj].

2. Uz svoj prijedlog FINA je dostavila dokaz o slanju poziva potrošaču na dostavu očitovanja za provedbu jednostavnog postupka stečaja potrošača i povratnicu za potrošača. Potrošač se u roku od 15 dana od dana primitka poziva FINE nije očitovao je li suglasan da se pred nadležnim sudom provede jednostavni postupak stečaja potrošača nad njegovom imovinom, a slijedom čega se temeljem čl. 79.c st. 4. Zakona o stečaju potrošača ("Narodne novine" broj: 100/15, 67/18 i 36/22; dalje u tekstu: ZSP) smatra da je potrošač suglasan da se može provesti jednostavni postupak stečaja potrošača nad njegovom imovinom.

3. Potrošač nije dostavio popis svoje imovine.

4. Sukladno čl. 79.f st. 1. ZSP-a sud je na e – oglasnoj ploči suda dana 18. kolovoza 2025. objavio oglas broj Sp-157/2025 kojim je pozvao vjerovnike potrošača da u roku od 45 dana od objave oglasa ospore popis imovine koji je potrošač dostavio i/ili da obavijeste sud o imovini potrošača koja bi se mogla unovčiti kao stečajna masa u slučaju da jednostavni postupak stečaja potrošača bude otvoren te da dostave dokaze na kojima temelje svoje tvrdnje. Dana 28. kolovoza 2025. zaprimljen je podnesak Hrvatske radiotelevizije, putem punomoćnika Josipa Madirazze, odvjetnika iz Odvjetničkog društva Madirazza & partneri d.o.o. iz Zagreba, ali budući da u ovom postupku Hrvatska radiotelevizija nije vjerovnik, jer ne postoje aktivne osnove za tog vjerovnika za koje se vodi ovaj postupka, sud podnesak nije razmatrao.

5. Sud je službenim putem od FINE pribavio podatke iz Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje koji vodi FINA, kao i podatke o imovini potrošača.

6. Povodom zahtjeva suda FINA je u spis dostavila podatke o imovini potrošača, dok je sud izvršio i uvid u Zajednički informacijski sustav zemljišnih knjiga i katastra. Iz dostavljenih podataka sud je utvrdio da je potrošač od 1. rujna 2022. do 31. prosinca 2022. ostvario dohodak u iznosu od 6.300,74 kn – dohodak od nesamostalnog rada – mirovina, od 1. siječnja 2023. do 31. prosinca 2023. ostvario dohodak u iznosu od 2.760,02 EUR – dohodak od nesamostalnog rada – mirovina, od 1. siječnja 2024. do 31. prosinca 2024. ostvario dohodak u iznosu od 3.113,49 EUR – dohodak od nesamostalnog rada – mirovina te od 1. siječnja 2025. do 31. kolovoza 2025. ostvario dohodak u iznosu od 2.235,90 EUR – dohodak od nesamostalnog rada – mirovina. Potrošač nema druge imovine, nema upisanih nikakvih založnih prava, nije evidentiran kao vlasnik zrakoplova, vozila, poslovnih udjela, vrijednosnih papira, nije ostvario nikakvu dividendu niti je evidentiran u upisniku Ministarstva pomorstva, prometa i infrastrukture kao vlasnik pokretnine koja se vodi u navedenom upisniku. Uvidom u Zajednički informacijski sustav zemljišnih knjiga i katastra sud je utvrdio da potrošač nije evidentiran ni kao vlasnik nekretnina.

7. Sukladno odredbi članka 79.a stavka 2. ZSP-a jednostavni postupak stečaja potrošača može se provesti nad imovinom potrošača iz odredbe čl. 4. st. 2. i 5. ZSP- a ako u Očevidniku redoslijeda osnova za plaćanje koji vodi Financijska agencija na dan otvaranja jednostavnog postupka stečaja potrošača ima jednu ili više evidentiranih neizvršenih osnova za plaćanje radi prisilnog ostvarenja tražbina u iznosu do 20.000,00 kn/2.654,46 EUR s osnova glavnice i ako je razdoblje u kojem je potrošač imao jednu ili više evidentiranih neizvršenih osnova za plaćanje neprekinuto trajalo duže od tri godine.

8. Sukladno odredbi članka 79.a stavka 3. ZSP jednostavni postupak stečaja potrošača provest će se i radi namirenja vjerovnika čije osnove za plaćanje na dan otvaranja jednostavnog postupka stečaja potrošača nisu evidentirane u Očevidniku redoslijeda osnova za plaćanje ako ih je Financijska agencija brisala iz tog Očevidnika istekom roka prema posebnom zakonu i ako nakon brisanja osnova za plaćanje u Očevidniku redoslijeda osnova za plaćanje nema evidentiranih neizvršenih osnova za plaćanje, a tražbine vjerovnika iz osnova za plaćanje koje je Financijska agencija brisala s osnove glavnice ne prelaze iznos od 20.000,00 kn/2.654,46 EUR ili ako tražbine vjerovnika iz osnova za plaćanje koje je Financijska agencija brisala iz Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje zajedno s tražbinama vjerovnika čije osnove za plaćanje su evidentirane u tom Očevidniku s osnove glavnice ne prelaze iznos od 20.000,00 kn/2.654,46 EUR.

9. Sukladno odredbi članka 79.a stavka 4. ZSP jednostavni postupak stečaja potrošača provest će se i radi namirenja vjerovnika čije osnove za plaćanje na dan otvaranja jednostavnog postupka stečaja potrošača nisu evidentirane u Očevidniku redoslijeda osnova za plaćanje zato što su vjerovnici povukli prijedlog za ovrhu odnosno zahtjev za izravnu naplatu nakon što je Financijska agencija pozvala potrošača da se očituje je li suglasan da se provede jednostavni postupak stečaja potrošača nad njegovom imovinom ako to predloži potrošač i ako nakon povlačenja osnova za plaćanje u Očevidniku redoslijeda osnova za plaćanje nema evidentiranih neizvršenih osnova za plaćanje, a tražbine vjerovnika iz osnova za plaćanje koji su povukli osnove za plaćanje s osnove glavnice ne prelaze iznos od 20.000,00 kn/2.654,46 EUR ili ako tražbine vjerovnika iz osnova za plaćanje koje su vjerovnici povukli iz Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje zajedno s tražbinama vjerovnika čije osnove za plaćanje su evidentirane u tom Očevidniku s osnove glavnice ne prelaze iznos od 20.000,00 kn/2.654,46 EUR ili ako tražbine vjerovnika iz osnova za plaćanje koje su vjerovnici povukli iz Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje zajedno s tražbinama vjerovnika iz čl. 79.a st. 3. ZSP s osnove glavnice ne prelaze iznos od 20.000,00 kn/2.654,46 EUR.

10. FINA je dostavila podatke iz Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje uvidom u koje je sud utvrdio da je u Očevidniku redoslijeda osnova za plaćanje koji vodi Financijska agencija na dan odlučivanja o otvaranju jednostavnog postupka stečaja potrošača evidentirana jedna neizvršena osnova za plaćanje s iznosom nenaplaćene glavnice od 579,56 EUR, a ukupan iznos nenaplaćene glavnice koje je FINA prestala izvršavati temeljem odredbe članka 12. Zakona o provedbi ovrhe na novčanim sredstvima iznosi 16.012,60 EUR, dok nije evidentirana osnova koju je FINA prestala izvršavati sukladno zahtjevu ovrhovoditelja (osnove povučene s izvršenja nakon slanja Poziva potrošaču).

11. Uvidom u potvrdu o insolventnosti sud je utvrdio da je razdoblje u kojem je potrošač imao jednu ili više evidentiranih neizvršenih osnova za plaćanje neprekinuto trajalo 3174 dana.

12. Pregledom eSpis-a za potrošača, utvrđeno je kako postoje 2 ovršna predmeta sa statusom "u rješavanju" i "riješen" u kojima je potrošač ovršenik. Pregledom navedenih predmeta, od kojih je 1 pravomoćno riješen, utvrđeno je, kako se sukladno odredbi čl. 79.l st. 8. ZSP-a radi o ovrhovoditeljima koji nisu vjerovnici iz čl. 79.a ZSP-a pa je sukladno navedenom, otvaranje jednostavnog postupka stečaja potrošača bez utjecaja na te ovršne postupke.

13. Slijedom gore navedenog, sud je utvrdio da su u ovom slučaju ispunjene zakonske pretpostavke za otvaranje jednostavnog postupka stečaja nad imovinom potrošača, jer potrošač ima evidentirano 3174 dana neprekinute blokade, a tražbine vjerovnika čije osnove za plaćanje su evidentirane u Očevidniku redoslijeda osnova za plaćanje, s osnove glavnice ne prelaze 20.000,00 kn/2.654,46 EUR-a, kao i da je vrijednost imovine potrošača koja bi se mogla unovčiti kao stečajna masa manja od 10.000,00 kuna, pogotovo ako se uzme u obzir da je ukupni dohodak potrebno podijeliti s 12 mjeseci godišnje i od tog iznosa izuzeti iznos od ¾ plaće (mirovine), sukladno čl. 173. OZ, po ocjeni ovog suda stečajna masa manja je od 10.000,00 kuna pa je utvrđeno da postoje uvjeti iz čl. 79.g stavak 1. ZSP-a za otvaranje i istovremeno zaključenje jednostavnog stečajnog postupka nad imovinom potrošača, te je odlučeno je kao pod toč. 1. i 2. ovog rješenja.

14. Odredbom članka 79.g stavak 4. ZSP-a propisano je da će sud u rješenju otvaranju i istovremenom zaključenju jednostavnog stečajnog postupka nad imovinom potrošača osloboditi potrošača od preostalih obveza u odnosu na osnove za plaćanje i u odnosu na vjerovnike iz članka 79.a ZSP, pa je primjenom citirane odredbe potrošač oslobođen od preostalih obveza u odnosu na vjerovnike i iznose tražbina navedene u točki 3. izreke ovog rješenja.

U Korčuli, 13. listopada 2025.

Viša sudska savjetnica – specijalist

Maja Skokandić Nobilo

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja pravo na žalbu ima potrošač i vjerovnici (čl. 79. g. st. 5. ZSP) u roku od 15 dana računajući od proteka osmoga dana od dana objave rješenja na mrežnoj stranici e-oglasna ploča sudova. Žalba se podnosi ovom sudu u tri primjerka, o žalbi odlučuje nadležni županijski sud.

DNA:

1. e-oglasna ploča suda,

2. potrošač RU,

3. vjerovnici potrošača:

- CROATIA osiguranje d.d., ULICA VATROSLAVA JAGIĆA 33, ZAGREB

- OPĆINA VELA LUKA, Obala 3 broj 19, Vela Luka

4. FINA –web servis i obavijest nakon pravomoćnosti