Republika Hrvatska

Općinski sud u Sisku

Sisak, Lj. Posavskog 5

Poslovni broj: K-6/2023-12

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Sisku, po sucu Marinu Vukoviću kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Antonije Krnjaić kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog TM, zbog kaznenog djela opisanog i kažnjivog po članku 229. stavka 1. točke 1. u vezi članka 228. stavka 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18. i 126/19. - dalje: KZ/11) sve u vezi članka 52. KZ/11, u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Sisku broj KO-DO-361/2022 od 20. rujna 2022., izmijenjene 9. listopada 2025., nakon javne rasprave održane 9. listopada 2025. u prisutnosti zamjenice Općinskog državnog odvjetništva u Sisku, TMG i okrivljenog TM, **.**.2025. objavio je i

p r e s u d i o  j e

I. Na temelju članka 455. stavka 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – Odluka USRH, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24. i 72/25. - dalje: ZKP/08),

okrivljeni TM, sin T i GM, djevojački G, rođen **.**.1987. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, autolimar, nezaposlen, bez primanja, sa završenom srednjom školom, OIB: [osobni identifikacijski broj], neoženjen, bez djece, bez odlikovanja, bez vojnog čina, bez pokretnina, bez nekretnina, ne vodi se drugi kazneni postupak, kazneno osuđivan, prekršajno neosuđivan,

k r i v  j e

II. što je,

u vremenu od 2. kolovoza 2021. do 29. listopada 2021., na području Nove Subocke i Stare Subocke, u nakani da se nepripadno okoristi, uzeo i za sebe zadržao dvije motorne pile u vlasništvu ŽM te nasilno otvarao zaključane spremnike za gorivo radnih strojeva u vlasništvu trgovačkog društva Vodoprivreda Novska d.o.o., pričinivši oštećenicima štetu od ukupno 13.129,00 kuna, pa je tako:

a) u vremenu od 2. kolovoza 2021. u 14,00 sati do 3. kolovoza 2021. u 6,00 sati, u Novoj Subockoj, Kolodvorska 31, iz unutrašnjosti otključane hale obrta [obrt] u vlasništvu ŽM, uzeo i za sebe zadržao dvije motorne pile marke Stihl model MS 461 i marke Stihl model MS 660, od kojih je motornu pilu marke Stihl model MS 660 prodao nepoznatoj osobi na području Kutine za 1.000,00 kuna, čime je ŽM oštetio za 10.000,00 kuna,

b) u vremenu od 26. listopada 2021. u 14,30 sati do 27. listopada 2021. u 7,30 sati, u Staroj Subockoj, oko 800 metara južno od županijske ceste 3249, uporabom odvijača otvorio zaključani čep otvora spremnika za gorivo radnog stroja bager marke Caterpillar 320BLN u vlasništvu trgovačkog društva Vodoprivreda Novska d.o.o., iz kojeg je uzeo i zadržao oko 200 litara euro dizel goriva, čime je oštećenom trgovačkom društvu Vodoprivreda Novska d.o.o. počinio štetu u iznosu 2.235,00 kuna,

c) u vremenu od 28. listopada 2021. u 14,30 sati do 29. listopada 2021. u 8,00 sati, u Staroj Subockoj, oko 1100 metara južno od županijske ceste 3249, uporabom odvijača otvorio zaključani čep otvora spremnika za gorivo radnog stroja bagera marke Caterpillar 320 BLN iz kojeg je uzeo i zadržao oko 80 litara euro dizel goriva, oštetivši trgovačko društvo Vodoprivreda Novska d.o.o. za 894,00 kune,

III. dakle, provaljivanjem da dođe do stvari iz zatvorenih prostora tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,

čime je počinio produljeno kazneno djelo protiv imovine – teškom krađom – opisano i kažnjivo po članku 229. stavak 1. točka 1. u vezi članka 228. stavak 1. KZ/11, sve u vezi članka 52. KZ/11.

IV. te se okrivljenik na temelju članka 229 stavak 1. točka 1. u vezi članka 228. stavak 1. KZ/11, a sve u vezi članka 52. KZ/11.

o s u đ u j e

NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU 11 (JEDANAEST) MJESECI

koja kazna zatvora se temeljem članka 55. stavka 1. i 3. KZ/11 zamjenjuje

RADOM ZA OPĆE DOBRO

na način da se jedan dan zatvora zamjeni sa dva sata rada.

V. Na temelju članka 55. stavka 7. KZ/11, ako se osuđenik u roku od 8 (osam) dana od dana za koji je pozvan ne javi nadležnom tijelu za probaciju ili mu poziv nije mogao biti dostavljen na adresu koju je dao sudu ili ne da pristanak, nadležno tijelo za probaciju će o tome obavijestiti nadležnog suca izvršenja

VI. Na temelju članka 55. stavka 8. KZ/11 ako osuđenik svojom krivnjom ne izvršava rad za opće dobro, sud će odmah donijeti odluku kojom određuje izvršenje izrečene kazne u neizvršenom dijelu ili u cijelosti. Ako osuđenik ne izvrši rad za opće dobro bez svoje krivnje, nadležno tijelo za probaciju produžit će rok iz članka 55. stavka 6. KZ/11.

VII. Na temelju članka 158. ZKP/08 upućuje se oštećenik Vodoprivreda Novska

d.o.o. da svoj imovinskopravni zahtjev može ostvarivati u parnici.

VIII. Na temelju članka 158. ZKP/08 upućuje se oštećena ŽM da svoj

imovinskopravni zahtjev može ostvarivati u parnici.

IX. Na temelju članka 77. KZ/11 i članka 560. ZKP/08 utvrđuje se da novčani iznos od 1.000 kuna (tisuću kuna)/ 132,72 eura (sto trideset dva eura i sedamdeset dva centa) predstavlja imovinsku korist koju je okrivljenik ostvario kaznenim djelom iz članka 229. stavak 1. točka 1. u vezi članka 228. stavka 1. KZ/11, sve u vezi članka 52. KZ/11.

X. Utvrđuje se da je novčani iznos od 1.000 kuna (tisuću kuna)/132,72 eura (sto trideset dva eura i sedamdeset dva centa) imovina Republike Hrvatske, te se nalaže okrivljenom TM da navedeni iznos u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti presude uplati u korist državnog proračuna Republike Hrvatske.

XI. Na temelju članka 148. stavka 6. ZKP/08 okrivljenik se oslobađa plaćanja troškova kaznenog postupka u cijelosti.

Obrazloženje

1. Okrivljenom TM je uvodno navedenom optužnicom stavljeno na teret kazneno djelo činjenično i pravno opisano kao u izreci presude.

2. Pozvan da se očituje o optužbi okrivljenik je izjavio kako se smatra krivim za kazneno djelo koje mu se stavlja na teret te da je suglasan s predloženom vrstom i mjerom kazne, ali se protivi imovinskopravnim zahtjevima.

3. U svojoj obrani okrivljeni TM je naveo kako se smatra krivim za kazneno djelo koje mu se stavlja na teret, da mu je iskreno žao radi učinjenoga te da se to više nikada neće ponoviti.

4. U dokaznom postupku sud je pročitao zapisnik o očevidu PU sisačko- moslavačke, Policijske postaje Novska broj K-134/21 od 27. listopada 2021. s fotodokumentacijom očevida, kriminalističko-tehničko izvješće provedenog očevida Policijske postaje Novska od 27. listopada 2021., zapisnik o očevidu PU sisačko- moslavačke, Policijske postaje Novska broj K-166/21 od 29. listopada 2021. s fotodokumentacijom očevida, kriminalističko-tehničko izvješće provedenog očevida Policijske postaje Novska od 29. listopada 2021., odštetni zahtjev trgovačkog društva Vodoprivreda Novska d.o.o. od 27. listopada 2021., odštetni zahtjev trgovačkog društva Vodoprivreda Novska d.o.o. od 2. studenog 2021., imovinskopravni zahtjev IM od 3. kolovoza 2021. uz dokumentaciju o računima za kupljene motorne pile i potvrda o privremenom oduzimanju predmeta PU sisačko-moslavačke, Policijske postaje Novska serijskog broja: [serijski broj] od 27. srpnja 2022. uz pripadajući zapisnik te je izvršio uvid u prekršajnu i kaznenu evidenciju za okrivljenika.

5. Kako je okrivljenik prilikom očitovanja o optužbi izjavio da se smatra krivim za počinjenje kaznenog djela koje mu se stavlja na teret podignutom optužnicom te je u potpunosti priznao izvršenje istog, a koje priznanje sud cijeni okolnosnim, jasnim, istinitim i suglasnim sa svim izvedenim dokazima, sud iskaz okrivljenika u cijelosti prihvaća i cijeni vjerodostojnim kao i sve izvedene dokaze, čiju vjerodostojnost nitko od stranaka nije osporavao.

6. Nadalje, kako kod okrivljenika nisu utvrđene okolnosti koje bi dovodile u sumnju njegovu ubrojivost u vrijeme počinjenja kaznenog djela, a iz provedenog postupka proizlazi da je bio svjestan obilježja kaznenog djela i htio njegovo počinjenje, to je okrivljenik postupao s izravnom namjerom kao oblikom krivnje, svjestan protupravnosti svog postupanja. Slijedom navedenog, okrivljenik je svojim postupanjem opisanim u izreci ostvario sva subjektivna i objektivna obilježja produljenog kaznenog djela protiv imovine – teškom krađom – opisano i kažnjivo po članku 229. stavku 1. točka 1. u vezi članka 228. stavka 1. KZ/11 sve u vezi članka 52. KZ/11.

7. S obzirom kako se okrivljeni TM očitovao da se smatra krivim te je prihvatio predloženu vrstu i mjeru kazne i to kaznu zatvora u trajanju 11 mjeseci koja kazna se zamjenjuje radom za opće dobro tako da se jedan dan zatvora zamjenjuje sa dva sata rada, sud je okrivljeniku i izrekao takvu kaznu u skladu s člankom 417.a stavkom 7. ZKP/08.

8. Okrivljenik je osporio postavljene imovinskopravne zahtjeve, a kako ne bi došlo do nepotrebnog odugovlačenja ovog kaznenog postupka što je u suprotnosti s ustavnim i konvencijskim pravom okrivljenika da sud u razumnom roku odluči o optužbi, sud je uputio oštećenike da svoje imovinskopravne zahtjeve mogu ostvarivati u parnici.

9. Imajući u vidu kako nitko ne može zadržati protupravno stečenu imovinsku korist (članak 5. KZ/11), ovaj sud je utvrdio da novčani iznos od 1.000 kuna / 132,72 eura koji je okrivljenik protupravno prisvojio počinjenim kaznenim djelom predstavlja imovinsku korist koju je ostvario kaznenim djelom, a isti iznos predstavlja imovinu Republike Hrvatske te je naložio okrivljeniku da navedeni iznos uplatiti u Državni proračun u roku od petnaest dana od dana pravomoćnosti ove presude.

10. U postupku je utvrđeno da je okrivljenik nezaposlena osoba, bez primanja, bez nekretnina i pokretnina slijedom čega je utvrđeno da nije u mogućnosti snositi troškove ovog kaznenog postupka, odnosno da bi plaćanjem istih bilo dovedeno u pitanje njegovo uzdržavanje te je stoga u cijelosti oslobođen plaćanja troškova kaznenog postupka.

U Sisku 9. listopada 2025.

Sudac

Marin Vuković

Uputa o pravu na žalbu:

Protiv ove presude dopuštena je žalba. Žalba se podnosi ovom sudu u roku od 15 (petnaest) dana od primitka presude, u dovoljnom broju primjeraka za sud i stranke, a o njoj odlučuje Županijski sud. Ova presuda ne može se pobijati zbog pogrešno ili nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja (članak 464. stavak 7. ZKP/08).

Dostaviti:

1. ODO Sisak na KO-DO-361/22

2. Okrivljeni TM

3. Oštećena ŽM

3. Oštećeni Vodoprivreda Novska d.o.o.