REPUBLIKA HRVATSKA

TRGOVAČKI SUD U PAZINU

Dršćevka 1, 52000 Pazin

St-261/2025-18

R E P U B L I K A  H R V A T S K A

R J E Š E NJ E

Trgovački sud u Pazinu, po stečajnom sucu Ivanu Dujiću, po prijedlogu predlagatelja Financijske agencije, OIB: 85821130368, Regionalni centar Rijeka, Podružnica Pula, Giardini 5, radi otvaranja stečajnog postupka nad dužnikom TERROIR d.o.o. Poreč, Partizanska 4/1, OIB: 63902640888, MBS: [matični broj subjekta], MBS: [matični broj subjekta], 7. listopada 2025.

r i j e š i o  j e

I Otvara se stečajni postupak nad dužnikom TERROIR d.o.o. Poreč, Partizanska 4/1, OIB: 63902640888, MBS: [matični broj subjekta], MBS: [matični broj subjekta].

II Za stečajnoga upravitelja imenuje se Engjell Dishpalli, Vinkuran, Štrped 33, OIB: [osobni identifikacijski broj].

III Zaključuje se stečajni postupak nad TERROIR d.o.o. Poreč, Partizanska 4/1, OIB: 63902640888, MBS: [matični broj subjekta], MBS: [matični broj subjekta].

IV Nalaže se računovodstvu ovog suda da isplati iznos od 23,23 eura FINA-i na račun br. [broj bankovnog računa], model: HR05, poziv na broj: 7524005- 63902640888, iz sredstava Fonda za pokriće troškova stečajnog postupka te da dokaz o plaćanju računa dostavi u spis.

Obrazloženje

1. Sud je kod dužnika utvrdio postojanje zakonom predviđenog stečajnog razloga nesposobnosti za plaćanje iz čl. 6. Stečajnog zakona (dalje: SZ). Naime, iz prijedloga FINA-e za otvaranje stečajnog postupka proizlazi da dužnik ima evidentirane nepodmirene obveze kod banke koja za njega obavlja poslove platnog prometa u razdoblju duljem od 60 dana, a koje je trebalo, na temelju valjanih osnova za naplatu, bez daljnjeg pristanka dužnika naplatiti s bilo kojeg od njegovih računa (čl. 6. st. 2. SZ- a). Isto je utvrđeno i uvidom u očevidnik FINA-e od 11. rujna 2025. (str. 51-53 spisa) iz kojeg proizlazi da dužnik ima evidentirane nepodmirene obveze kod banke koja za njega obavlja poslove platnog prometa u razdoblju duljem od 60 dana.

2. Dužnik nije dostavio javnu ili javno ovjerovljenu ispravu ili potvrdu Financijske agencije da je tijekom prethodnoga postupka podmirio sve tražbine koje je trebalo na temelju valjanih osnova za plaćanje naplatiti sa svih njegovih računa (čl. 6. st. 3. SZ- a), a niti je došlo do pristupanja dugu (čl. 124. SZ-a).

3. Odredbom čl. 132. SZ-a propisano je da će, ako prije otvaranja stečajnoga postupka sud utvrdi da imovina dužnika koja bi ušla u stečajnu masu nije dovoljna ni za namirenje troškova toga postupka ili je neznatne vrijednosti, rješenjem pozvati osobe koje imaju pravni interes za provedbom stečajnoga postupaka da u roku od 15 dana uplate predujam za namirenje troškova prethodnoga i otvorenoga stečajnog postupka (st. 1.). Ako osobe iz stavka 1. tog članka ne predujme traženi iznos, sud će donijeti rješenje o otvaranju i zaključenju stečajnoga postupka. Na izbor i imenovanje stečajnoga upravitelja na odgovarajući se način primjenjuju odredbe o izboru i imenovanju stečajnoga upravitelja u skraćenom stečajnom postupku (st. 2.).

4. Privremeni stečajni upravitelj Engjell Dishpalli je u izvješću od 4. rujna 2025. (objavljeno sa prilozima na e-oglasnoj ploči suda 5. rujna 2025.) procijenio troškove stečajnog postupka kako slijedi:

- trošak uvjerenja o vlasništvu vozila 4,07 eur

- trošak potvrde ŠKDD 10,45 eur

- trošak HP-a za slanje dopisa11,43 eur

- troškovi prethodnog postupka nagrada privremenom stečajnom upravitelju u bruto iznosu uvećano za 7,5 % doprinosa za zdravstveno osiguranje: 591,25 eur

- putni trošak stečajnog upravitelja za službeno putovanje na ročište radi očitovanja o prijedlogu za otvaranje stečajnog postupka i ročište radi rasprave o pretpostavkama za otvaranje stečajnoga postupka, 85,11 eur

- putni trošak stečajnog upravitelja za četiri putovanja (ispitno, izvještajno, završno ročište), u ukupnom neto iznosu od 128,00 eur, bez cestarine,

- za dva putovanja do mjesta sjedišta stečajnog dužnika radi uvida u poslovnu dokumentaciju i otpreme dokumentacije na arhiviranje, 343,41 eur

- otvaranje i zatvaranje računa, bankarska naknada 80,00 eur

- računovodstveni poslovi: sređivanje poslovnih knjiga stečajnog dužnika te izrada financijskih izvještaja u vrijeme otvaranja stečajnog postupka 312,50 eur,

- računovodstveni poslovi za šest mjeseci: 750,00 eur

- troškovi izrada financijskih izvještaja u vrijeme zaključenja stečajnog postupka 312,50 eur

- troškovi slanja poštanskih pošiljki 50,00 eur

- naknada za arhiviranje poslovne dokumentacije stečajnog dužnika i naknada za odvoz dokumentacije u mjesto arhiviranja: 200,00 eur

- nagrada stečajnom upravitelju u bruto iznosu uvećano za 7,5 % doprinosa za zdravstveno osiguranje 806,25 eur,

- sveukupno 3.556,97 eur.

Na takvu procjenu troškova nije bilo primjedbi te ju je sud prihvatio.

5. Iz izvješća privremenog stečajnog upravitelja ne proizlazi da bi imovina dužnika koja bi ušla u stečajnu masu bila dovoljna za namirenje troškova postupka, a privremeni stečajni upravitelj je predložio da sud postupi po čl. 132. SZ-a (pozove osobe koje imaju pravni interes za provedbom stečajnog postupka nad dužnikom da predujme troškove prethodnog postupka te stečajnog postupka, uz upozorenje da će, ako ti troškovi ne budu predujmljeni, sud donijeti rješenje o otvaranju i zaključenju stečajnoga postupka).

Na to izvješće i prijedlog nije bilo prigovora.

6. Iz prijedloga FINA-e za otvaranje stečajnog postupka proizlazi da nije zaplijenjen iznos temeljem čl. 112. st. 5. SZ-a.

7. Na ročištu radi izjašnjenja o prijedlogu i raspravi o uvjetima za otvaranje stečajnog postupka nad dužnikom 11. rujna 2025. privremeni stečajni upravitelj je izjavio da u cijelosti ostaje kod svog pisanog izvješća kao i kod prijedloga da se, nakon što se vjerovnici pozovu da predujme troškove stečajnog postupka, stečajni postupak otvori i zaključi sukladno odredbi čl. 132. Stečajnog zakona.

8. S obzirom da je utvrđeno postojanje stečajnog razloga te da za sada nije utvrđeno da bi dužnik imao imovine iz koje bi se mogli namiriti troškovi stečajnog postupka, sud je, temeljem čl. 132. st. 1. SZ-a, rješenjem posl.br. St-261/2025-14 od 11. rujna 2025. odlučeno je kako slijedi:

„I Pozivaju se osobe koje imaju pravni interes za provedbom stečajnog postupka nad dužnikom TERROIR d.o.o. Poreč, Partizanska 4/1, OIB: 63902640888, MBS: [matični broj subjekta], MBS: [matični broj subjekta], da u roku od 15 dana uplate iznos predujma od 3.556,97 eura, za pokriće troškova prethodnog postupka te stečajnog postupka, na depozit ovog suda broj: HR43 23900011300029763, poziv na broj 020-261-2025, te da o tome dostave dokaz u spis ovog predmeta.

II Ako osobe iz točke I ovoga rješenja ne predujme traženi iznos, sud će donijeti rješenje o otvaranju i zaključenju stečajnoga postupka.“.

9. To je rješenje objavljeno na e-Oglasnoj ploči suda 11. rujna 2025. te se dostava smatra obavljenom istekom osmoga dana od dana objave pismena na mrežnoj stranici e-Oglasna ploča sudova (čl. 12. SZ-a).

10. Uvidom u očevidnik FINA-e od 7. listopada 2025. (str. 60-61 spisa) utvrđeno je da na dan donošenja ovog rješenja dužnik ima evidentirane nepodmirene obveze kod banke koja za njega obavlja poslove platnog prometa u razdoblju duljem od 60 dana, u ukupnom iznosu 5.120,34 eura.

11. Budući da nitko nije uplatio (u roku iz točke I izreke posl.br. St-261/2025-14 od 11. rujna 2025.) predujam za namirenje troškova prethodnoga i otvorenoga stečajnog postupka, te da postoji stečajni razlog nesposobnosti za plaćanje iz čl. 6. SZ-a, temeljem čl. 132. st. 2. SZ-a, odlučeno je kao u točkama I -III izreke.

12. Temeljem čl. 85. st. 2. SZ-a, za stečajnog upravitelja imenovan dosadašnji privremeni stečajni upravitelj.

13. Temeljem čl. 110. st. 5. i čl. 111. st. 3. SZ-a odlučeno je kao u točki IV izreke.

U Pazinu 7. listopada 2025.

Sudac

Ivan Dujić

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja može se izjaviti žalba u roku od osam dana od dana dostave, a dostava se smatra obavljenom istekom osmoga dana od dana objave pismena na mrežnoj stranici e-Oglasna ploča sudova (čl. 12. SZ-a). Žalba se podnosi ovome sudu u tri primjerka, a o istoj odlučuje Visoki trgovački sud Republike Hrvatske.

DNA:

- e-oglasna ploča suda – osam dana (čl. 12. SZ-a),

- predlagatelju,

- dužniku,

- stečajnom upravitelju,

- ŽDO Pula,

- Porezna uprava, Područni ured u Pazinu,

- sudskom registru

Po pravomoćnosti:

- sudski registar, sa klauzulom pravomoćnosti,

- računovodstvu ovog suda.