Republika Hrvatska
Općinski sud u Vinkovcima
Vinkovci, Trg bana J. Šokčevića 17
Poslovni broj K-301/2025-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Vinkovcima, po sucu Bojanu Živkoviću kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Ane Petrinić, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika ČJ, radi kaznenog djela iz članka 235. st. 1. Kaznenog zakona (Narodne novine 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 – nastavno KZ/11), a povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima br. KO-DO-298/2025-1 od 2. listopada 2025., dana 6. listopada 2025.
p r e s u d i o j e:
Temeljem članka 540. st. 1. i 2. u svezi članka 541. st. 1. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20, 80/22, 36/24 i 72/25 - nastavno ZKP/08) izdaje se slijedeći:
KAZNENI NALOG
Prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima, te je:
OKRIVLJENIK ČJ, sin Č i TJ, rođene T, rođen **.**.2001. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Italije, sa završena tri razreda srednje škole, neoženjen, bez djece, neosuđivan
k r i v
što je:
I. dana 9. rujna 2025. u 07,35 sati, na Stalnom graničnom prijelazu za međunarodni promet putnika i roba s inspekcijskim službama u cestovnom prijelazu Bajakovo, unutar prostorije za smještaj osoba Postaje granične policije Bajakovo, kao uhićenik, zbog prekršaja iz čl. 13. i 17. Zakona o prekršajima protiv javnog reda i mira, u nakani da nanese štetu, rukama više puta podigao krevet i bacio ga na pod te ga tako oštetio, a potom drvenom letvom od postolja oštećenog kreveta udarao po zaštitnoj rešetki prozora, pri čemu je nastalo oštećenje u vidu udubljenja na rešetki, te po metalnim ulaznim vratima prostorije, pri čemu je nastalo oštećenje unutarnje strane vrata dimenzija 100x70 m, u vidu udubljenja i grebanja, na koji način je oštetio Ministarstvo unutarnjih poslova Republike Hrvatske, Postaju granične policije Bajakovo u iznosu od 200,00 eura,
dakle, oštetio tuđu stvar, a kazneno djelo je počinjeno na štetu državne imovine,
II. čime je počinio kazneno djelo protiv imovine – oštećenja tuđe stvari iz članka 235. st. 1. KZ/11.
III. pa se na temelju članka 235. st. 1. KZ/11, u svezi članka 44. st. 1. i 2., članka 41. i članka 47. st. 1. i 2. KZ/11
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci
IV. a temeljem članka 56. st. 1., 2. i 3. KZ/11 okrivljeniku se
i z r i č e
u v j e t n a o s u d a
tako da se okrivljeniku kazna zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci neće izvršiti, ako okrivljenik u roku od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.
V. Temeljem članka 158. st. 1. i 2. ZKP/08 nalaže se optuženiku da oštećeniku Republici Hrvatskoj na ime imovinskopravnog zahtjeva isplati iznos od 200,00 eura, i to na IBAN Državnog proračuna broj HR 1210010051863000160, model HR63, poziv na broj 7005-20132-21458, u roku od 15 dana po pravomoćnosti presude.
VI. Temeljem članka 148. st. 1. u svezi sa člankom 145. st. 2. točka 6. ZKP/08 okrivljenik je dužan platiti ovome sudu na ime troškova kaznenog postupka paušalni iznos od 100,00 eura, u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Vinkovcima podiglo je kod ovoga suda optužnicu broj KO-DO-298/2025-2 od 2. listopada 2025., protiv okrivljenika ČJ zbog kaznenog djela koje je pobliže činjenično i pravno opisano u izreci presude sa zahtjevom da sud izda kazneni nalog kojim će okrivljenika proglasiti krivim i istome izreći kaznu zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci, uvjetno na 2 (dvije) godine.
2. Sud je prihvatio zahtjev Općinskog državnog odvjetništva budući da osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz zapisnika o očevidu na mjestu događaja oštećenja tuđe stvari PU vukovarsko-srijemske, Policijske postaje Otok broj: 511-15-11/2-K-77/2025 od 9. rujna 2025. (list 4-6), zapisnika o ispitivanju osumnjičenika ČJ u PU vukovarsko-srijemskoj, Policijskoj postaji Otok Klasa: 511-15-11/2-KU-77/2025 od 10. rujna 2025. sa DVD snimkom (list 15-17), izvješća PU vukovarsko-srijemske, Postaje granične policije Bajkovo od 9. rujna 2025. (list 19), izvješća policijskog službenika PU vukovarsko-srijemske, Postaje granične policije Bajakovo od 9. rujna 2025. (list 20), optužnog prijedloga PU vukovarsko- srijemske, Postaje granične policije Bajakovo Klasa: 211-07/25-5/23927, Urbroj: 511- 15-16-25-1 od 9. rujna 2025. (list 21-22), službene zabilješke PU vukovarsko- srijemske, Postaje granične policije Bajakovo od 9. rujna 2025. (list 23-24), izvješća o uhićenju PU vukovarsko-srijemske, Postaje granične policije Bajakovo Urbroj: 511-15- 16-25-1 od 9. rujna 2025. (list 25-26), izvješća policijskog službenika PU Vukovarko- srijemske, Postaje granične policije Bajakovo od 9. rujna 2025. (list 28-29), izvješća Zavoda za hitnu medicinu PU vukovarsko-srijemske za okrivljenog ČJ od 9. rujna 2025. (list 30), zapisnika o ispitivanju prisutnosti alkohola, opojnih droga ili lijekova u organizmu PU vukovarsko-srijemske, Postaje prometne policije Vinkovci ser. broja [serijski broj] od 9. rujna 2025. (list 31), povijesti bolesti Opće županijske bolnice Vinkovci za okrivljenog ČJ od 9. rujna 2025. (list 32), imovinskopravnog zahtjeva Ministarstva unutarnjih poslova, PU vukovarsko-srijemska, Klasa: 114-05/25- 01/54, Urbroj: 511-15-05-25-3 od 30. rujna 2025. (list 41), uvjerenja Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije, Uprave za kazneno pravo, Odjela za kaznene evidencije Klasa: 740-02/25- 03/344863, Urbroj: 514-05-02-01/02-25-02 od
30. rujna 2025. (list 33).
3. Zbog navedenog sud je prihvatio prijedlog Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima te je izdao kazneni nalog, a okrivljenika je osudio na kaznu zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci, uvjetno na 2 (dvije) godine.
4. Odluka o imovinskopravnom zahtjevu temelji se na odredbi članka 158. st. 1. i 2. ZKP/08.
5. Odluka o troškovima kaznenog postupka temelji se na odredbi članka 148. st. 1. u svezi članka 145. st. 2. t. 6. ZKP/08.
U Vinkovcima 6. listopada 2025.
Sudac
Bojan Živković
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Okrivljenik ima pravo u roku od 8 dana po primitku ove presude podnijeti ovome sudu prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku u tri primjerka. Prigovor ne mora biti obrazložen i u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen kazneni nalog će postati pravomoćan i izrečena kazna protiv okrivljenika će se izvršiti.
Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku od 8 dana po primitku kaznenog naloga. Žalba se podnosi ovome sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranu, a o istoj odlučuje vijeće Županijskog suda.
Dostaviti:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Vinkovcima na br. KO-DO-298/2025
2. Okrivljenik ČJ, Via Delle Casette N.9., [adresa] Istrana, Italija - sa optužnicom
3. Oštećenik Republika Hrvatska, Ministarstvo unutarnjih poslova, Policijska uprava vukovarsko-srijemska na broj Klasa: 114-05/25-01/54, Urbroj: 511-15- 05-25-3 – po pravomoćnosti
