REPUBLIKA HRVATSKA

Županijski sud u Puli-Pola

Kranjčevićeva 8, 52100 Pula-Pola

Poslovni broj Kž-271/2025-6

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Županijski sud u Puli-Pola, u vijeću sastavljenom od sudaca Iztoka Krbeca, predsjednika vijeća, te Dorijane Dolenec Kujundžić i Edvine Draguzet Suevich, kao članova vijeća, uz sudjelovanje Adelite Vitasović, kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv 1.osuđenice JT, [osobni identifikacijski broj] i 2. osuđenika TT, [osobni identifikacijski broj], zbog kaznenog djela iz čl. 236. st. 1. Kaznenog zakona (NN 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, dalje u tekstu: KZ/11) i dr., odlučujući o žalbi 1.osuđenice JT i 2.osuđenika TT osobno podnesenoj protiv presude Općinskog suda u Splitu poslovni broj Kv- 180/2025-18 od 8.svibnja 2025., na sjednici vijeća održanoj 6. listopada 2025.

p r e s u d i o  j e

Djelomično se prihvaća žalba 1.osuđenice JT i 2. osuđenika TT, te se preinačava prvostupanjska presuda na način da se:

Temeljem čl. 564. st. 4. Zakona o kaznenom postupku (NN 152/08, 76/09, 80/11, 91/12-Odluka USRH, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24, 72/25, dalje u tekstu: ZKP/08) 1.osuđenici JT i 2.osuđeniku TT određuje se novi rok za udovoljenje obvezi određenoj pravomoćnom presudom Općinskog suda Splitu poslovni broj K-820/2024 od 4. ožujka 2025., na način da su isti dužni u roku od 4 (četiri) mjeseca na ime posebne obveze isplatiti iznos od 7.041,77 (sedamtisućačetrdesetjedaneuroisedamdesetsedamcenti) eura oštećeniku ĐT.

Obrazloženje

1. Presudom Općinskog suda u Splitu poslovni broj Kv-180/2025-18 od 8. svibnja 2025. temeljem odredbe čl. 564. st. 4. ZKP/08 1.osuđenici JT i 2. osuđeniku TT određen je novi rok za udovoljenje obvezi određenoj pravomoćnom presudom Općinskog suda u Splitu poslovni broj K-820/2024 od 4. ožujka 2025., na način da su obvezani u roku od 2 mjeseca po pravomoćnosti presude na ime posebne obveze isplatiti iznos od 7.041,77 eura oštećeniku ĐT.

2. Protiv pobijane presude pravodobnu žalbu podnose 1. osuđenica JT i

2. osuđenik HT osobno navodeći da nisu ispoštavali rok i platili posebnu obvezu zbog loše materijalne situacije. Ističu da su oboje nezaposleni, korisnici zajamčene minimalne naknade pri HZSR [obrt]. Mjesečni iznos socijalne naknade da iznosi 345,00 eura i da ne ostvaruju druge prihode. U obitelji žive supružnici JT i HT, zajedničko dijete mldb.J, rođen 2017.godine, te Elvirova kćerka iz ranijeg braka TT,rođena 2002.godine. Obitelj živi u iznajmljenom prostoru koji plaćaju. TT je nezaposlena osoba s invaliditetom, te korisnica poludnevnog boravka te ovisi o pomoći i brizi druge osobe. 2.osuđenik HT je osoba s invaliditetom nesposoban za rad, a dijete mldb.J ima manje zdravstvene poteškoće u kognitivnom području, u postupku utvrđivanja invaliditeta. 1. osuđenica JT je osoba bez hrvatskog državljanstva, stranac, s privremenim boravkom u Republici Hrvatskoj. Nisu vlasnici nekretnina, dodatno da brinu o Elvirovim roditeljima koji sa njima ne žive u kućanstvu, a koji također ne ostvaruju prihode, te su osobe s invaliditetom. Zbog navedenog da nemaju mogućnost otplate navedenog dugovanja u skorašnje vrijeme, te traže oslobađanje od duga.

3. Odgovor na žalbu nije podnesen.

4. Županijsko državno odvjetništvo u Puli-Pola je nakon razgledavanja dopisom poslovni broj KŽ-DO-541/2025-3 od 25. rujna 2025. vratilo spis.

5. Žalba 1. osuđenice JT i 2. osuđenika TT je djelomično osnovana.

6. Obzirom da žalitelji 1. osuđenica JT i 2. osuđenik HT ističu loše imovinske i osobne prilike, zbog čega navode da nisu ispunili posebnu obvezu to je rok od dva mjeseca koji je prvostupanjski sud odredio u pobijanoj presudi prekratak. Stoga je određen novi rok za udovoljenje obveze u trajanju od 4 mjeseca. Pri tom je sud cijenio sve okolnosti koje su isticali žalitelji, vodeći računa o rokovima u kojem je moguće ispuniti obvezu te imajući u vidu da je posebna obveza određena uz uvjetnu osudu po presudi Općinskog suda u Splitu poslovni broj K-820/2024, a kojom je određeno da se jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 1 godine neće izvršiti ako 1. osuđenica JT i 2. osuđenik HT u roku provjeravanja od dvije godine od pravomoćnosti te presude ne počine novo kazneno djelo. Sud je vodio računa o okolnosti da je navedena presuda postala pravomoćna 20.rujna 2024. te da rok prema istoj provjeravanja ističe 20. rujna 2026.

7. Ispitujući presudu po službenoj dužnosti u smislu čl. 476. ZKP/08 ovaj drugostupanjski sud nije našao da bi prvostupanjski sud počinio bitnu povredu odredaba kaznenog postupka iz čl. 468. st. 1. t. 1., t. 5., t. 6., t. 9. - t. 11., st. 2. ZKP/08, a niti da bi na štetu optuženika bio povrijeđen kazneni zakon.

8. Slijedom navedenih razloga primjenom odredbi čl. 486. st. 1. ZKP/08 prvostupanjska presuda preinačena je na način kako je to navedeno u izreci ove drugostupanjske presude.

U Puli-Pola 6. listopada 2025.

Predsjednik vijeća

Iztok Krbec