Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Poslovni broj: Pp-12808/2025

    REPUBLIKA HRVATSKA

    OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU

    Zagreb, Avenija Dubrovnik 8

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Meliti Tužinski, uz sudjelovanje Tee Frančić kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv I okrivljene pravne osobe KREDITNA UNIJA APOEN i II okrivljene odgovorne osobe ŠU, zbog prekršaja iz čl. 26. st. 1. toč. 1., toč. 2. i toč. 8. Zakona o potrošačkom kreditiranju (Narodne novine br. 75/09, 112/12, 143/13, 147/13, 09/15, 78/15, 102/15, 52/16, 128/22, 156/23) odlučujući o sporazumu stranaka sastavljenom u obliku pisane Izjave za donošenje odluke o prekršaju na temelju sporazuma stranaka Hrvatske narodne banke i I i II okrivljenika, Ur. broj: 2-805-XXVI-23-1/PK-2025 i Ur. broj: 2-805-XXVI-23- 2/PK-2025 od 17. rujna 2025. godine, na temelju čl. 183. u svezi s čl. 109.e st. 8. Prekršajnog zakona (Narodne novine br. 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), dana 03. listopada 2025. godine, javno je objavio i

    p r e s u d i o  j e

    I okrivljena pravna osoba: KREDITNA UNIJA APOEN, sa sjedištem u [adresa]., OIB 54141774303, prekršajno nekažnjavana,

    II okrivljena odgovorna osoba: ŠU, rođena **.**.1971. u [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u [adresa], prekršajno nekažnjavana,

    k r i v i  s u

    I.)

    a) što su u razdoblju od 13. lipnja 2024. do 30. rujna 2024. prilikom oglašavanja ugovora o kreditu na web stranici Kreditne unije propustili su u okviru reprezentativnog primjera iskazati točan iznos efektivne kamatne stope, već su isti naveli okvirno te su propustili iskazati točan iznos koji potrošač treba platiti, budući da u izračun nisu uključili iznos oročenog depozita te interkalarnu kamatu,

    -čime su počinili prekršaj iz čl. 26. st. 1. toč. 1. Zakona o potrošačkom kreditiranju (Narodne novine br. 75/09, 112/12, 143/13, 147/13, 09/15, 78/15, 102/15, 52/16, 128/22, 156/23), kažnjiv za I okrivljenu pravnu osobu po čl. 26. st. 1. istog Zakona, te kažnjiv za II okrivljenu odgovornu osobu po čl. 26. st. 2. istog Zakona, b) što u razdoblju od 30. lipnja 2022. do 30. ožujka 2023. nisu potrošačima pravodobno pružili sve informacije koje je Kreditna unija dužna pružiti potrošačima prije prihvaćanja ponude ili sklapanja ugovora o kreditu i to na način da su propustili u okviru Europskog standardiziranog informativnog obrasca (ESİS obrazac) potrošačima dati potpunu informaciju o kamatnoj stopi koja je primijenjena pri obračunu kamata, zatim nisu naveli točan ukupan iznos koji potrošač mora platiti, informaciju o zateznoj kamatnoj stopi koja se primjenjuje pri zakašnjelim uplatama i mjerama njezine prilagodbe, upozorenje na posljedice izostalih uplata te informaciju o pravu na prijevremenu otplatu kredita i pravu vjerovnika na naknadu te načinu na koji se određuje takva naknada i to u okviru ukupno 2 kreditna spisa koji se odnose na sljedeće ugovore o kreditu:

    - ugovor br. 6474109480 od 30.03.2022.

    - ugovor br. 6504109889 od 30.03.2023.

    - čime su počinili prekršaj iz članka 26. stavka 1. točke 2. Zakona o potrošačkom kreditiranju (Narodne novine br. 75/09, 112/12, 143/13, 147/13, 09/15, 78/15, 102/15, 52/16, 128/22, 156/23), kažnjiv za Kreditnu uniju prema članku 26. stavku 1. istog Zakona,

    c) što u razdoblju od 30. ožujka 2022. do 28. prosinca 2023. u ugovorima o kreditu sklopljenim s članovima Kreditne unije nisu naveli ukupan iznos koji potrošač plaća niti pretpostavke kojima se koristilo u izračunu efektivne kamatne stope, zatim su propustili navesti pravo potrošača na primanje, na zahtjev i besplatno, u bilo kojem trenutku tijekom trajanja ugovora o kreditu, izvještaja u obliku otplatnog plana, stopu zakonskih zateznih kamata koja se primjenjuje pri zakašnjelim uplatama u trenutku sklapanja ugovora o kreditu i mjere za njezinu prilagodbu, informaciju o postojanju ili nepostojanju prava na odustanak od ugovora o kreditu, razdoblje tijekom kojega se to pravo može ostvarivati i druge uvjete koji ureduju njegovo ostvarivanje, informacije o pravu vjerovnika na naknadu za prijevremenu otplatu kredita i načinu na koji će se utvrđivati naknada za prijevremenu otplatu, informaciju o tome postoji li izvansudska pritužba i mehanizam obeštećenja za potrošače te, ako postoje, metode pristupa njima te informacije o nazivu i adresi nadležnog nadzornog tijela, i to u ukupno 3 ugovora o kreditu:

    - ugovor br. 6474109480 od 30.03.2022.

    - ugovor br. 6504109889 od 30.03.2023.

    - ugovor br. 6504110289 od 28.12.2023.

    -čime su počinili prekršaj iz članka 26. stavka 1. točke 8. Zakona o potrošačkom kreditiranju (Narodne novine br. 75/09, 112/12, 143/13, 147/13, 09/15, 78/15, 102/15, 52/16, 128/22, 156/23), kažnjiv za Kreditnu uniju prema članku 26. stavku 1. istog Zakona,

    pa im se temeljem citiranih zakonskih odredbi uz primjenu odredbe čl. 37. Prekršajnog zakona (Narodne novine br. 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22)

    i z r i č e

    I okrivljenoj pravnoj osobi

    -novčana kazna u iznosu od 3.394,33 eura (tri tisuće tristo devedeset četiri eura i trideset tri centa),

    II okrivljenoj odgovornoj osobi

    -novčana kazna u iznosu od 982,00 eura (devetsto osamdeset dva eura)

    Temeljem čl. 33. st. 11. Prekršajnog zakona, I i II. okrivljenici su obvezni platiti novčanu kaznu u korist Državnog proračuna na račun naveden u priloženom predlošku uplatnice u roku od 30 dana po primitku ove presude, a u protivnom postupit će se prema odredbi čl. 34. Prekršajnog zakona.

    Ukoliko okrivljenici ostavljenom roku plate 2/3 novčane kazne u korist Državnog proračuna na račun naveden u priloženom predlošku uplatnice, smatrati će se da je novčana kazna plaćena u cjelini.

    Temeljem čl. 139. st. 3. u vezi s čl. 138. st. 2. i 3. Prekršajnog zakona, I i II okrivljenici su obvezni naknaditi trošak prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 50,00 eura (pedeset eura) svaki, u korist Državnog proračuna na račun na račun naveden u priloženom predlošku uplatnice u roku od 30 dana po primitku ove presude, a u protivnom troškovi će se naplatiti prisilno, temeljem čl. 152. st. 4. i 11. Prekršajnog zakona.

    O b r a z l o ž e n j e

    1. Hrvatska narodna banka kao ovlašteni tužitelj u smislu odredbe čl. 109. st. 1. i 3. toč. 2. Prekršajnog zakona, sudu je dostavio podnesak , Ur. broj: 2-805-XXVI-23- 1/PK-2025 i Ur. broj: 2-805-XXVI-23-2/PK-2025 od 17. rujna 2025. godine u kojem su se ovlašteni tužitelj i I okrivljena pravna osoba KREDITNA UNIJA APOEN i II okrivljenica ŠU sporazumjeli o krivnji i visini kazne.

    2. Temeljem odredbe čl. 109.e st. 3. Prekršajnog zakona, sud je prihvatio sporazum stranaka, ocjenjujući sporazum zakonitim, te cijeneći kako njime nisu povrijeđene odredbe o vrsti i visini kazne na štetu okrivljenika, te kako je kazna predložena sporazumom te kako je kazna predložena sporazumom primijenjena, pa će njenim izricanjem ostvariti svrha kažnjavanja, te je donio odluku o prekršaju koja u cijelosti odgovara postignutom sporazumu stranaka i proglasio I i II okrivljenike krivima te im izrekao novčane kazne kao izreku ove presude.

    3. Hrvatska narodna banka i I i II okrivljenici su se sporazumjeli da se okrivljenici oslobode naknade troška ovlaštenog tužitelja u svezi s utvrđivanjem prekršaja u cijelosti.

    4. Temeljem u izreci citiranih propisa, kako su I i II okrivljenici proglašeni krivima, to su obvezni naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu, koji je odmjeren s obzirom na složenost i duljinu trajanja postupka.

    U Zagrebu 03. listopada 2025. godine

    Zapisničarka

    Sutkinja

    Tea Frančić

    Melita Tužinski

    Protiv ove presude, u skladu s odredbom čl.109e st. 9. Prekršajnog zakona, žalba nije dopuštena. Presuda je pravomoćna.

    Dostavna naredba:

    1. I okr. pravna osoba: KREDITNA UNIJA APOEN, [adresa],

    2. II okr. odgovorna osoba: ŠU, [adresa].,

    3. tužitelju: Hrvatska narodna banka, Trg hrvatskih velikana 3., Zagreb

    4. spis

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.