Poslovni broj: Pp-12808/2025
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Avenija Dubrovnik 8
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Meliti Tužinski, uz sudjelovanje Tee Frančić kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv I okrivljene pravne osobe KREDITNA UNIJA APOEN i II okrivljene odgovorne osobe ŠU, zbog prekršaja iz čl. 26. st. 1. toč. 1., toč. 2. i toč. 8. Zakona o potrošačkom kreditiranju (Narodne novine br. 75/09, 112/12, 143/13, 147/13, 09/15, 78/15, 102/15, 52/16, 128/22, 156/23) odlučujući o sporazumu stranaka sastavljenom u obliku pisane Izjave za donošenje odluke o prekršaju na temelju sporazuma stranaka Hrvatske narodne banke i I i II okrivljenika, Ur. broj: 2-805-XXVI-23-1/PK-2025 i Ur. broj: 2-805-XXVI-23- 2/PK-2025 od 17. rujna 2025. godine, na temelju čl. 183. u svezi s čl. 109.e st. 8. Prekršajnog zakona (Narodne novine br. 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), dana 03. listopada 2025. godine, javno je objavio i
p r e s u d i o j e
I okrivljena pravna osoba: KREDITNA UNIJA APOEN, sa sjedištem u [adresa]., OIB 54141774303, prekršajno nekažnjavana,
II okrivljena odgovorna osoba: ŠU, rođena **.**.1971. u [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u [adresa], prekršajno nekažnjavana,
k r i v i s u
I.)
a) što su u razdoblju od 13. lipnja 2024. do 30. rujna 2024. prilikom oglašavanja ugovora o kreditu na web stranici Kreditne unije propustili su u okviru reprezentativnog primjera iskazati točan iznos efektivne kamatne stope, već su isti naveli okvirno te su propustili iskazati točan iznos koji potrošač treba platiti, budući da u izračun nisu uključili iznos oročenog depozita te interkalarnu kamatu,
-čime su počinili prekršaj iz čl. 26. st. 1. toč. 1. Zakona o potrošačkom kreditiranju (Narodne novine br. 75/09, 112/12, 143/13, 147/13, 09/15, 78/15, 102/15, 52/16, 128/22, 156/23), kažnjiv za I okrivljenu pravnu osobu po čl. 26. st. 1. istog Zakona, te kažnjiv za II okrivljenu odgovornu osobu po čl. 26. st. 2. istog Zakona, b) što u razdoblju od 30. lipnja 2022. do 30. ožujka 2023. nisu potrošačima pravodobno pružili sve informacije koje je Kreditna unija dužna pružiti potrošačima prije prihvaćanja ponude ili sklapanja ugovora o kreditu i to na način da su propustili u okviru Europskog standardiziranog informativnog obrasca (ESİS obrazac) potrošačima dati potpunu informaciju o kamatnoj stopi koja je primijenjena pri obračunu kamata, zatim nisu naveli točan ukupan iznos koji potrošač mora platiti, informaciju o zateznoj kamatnoj stopi koja se primjenjuje pri zakašnjelim uplatama i mjerama njezine prilagodbe, upozorenje na posljedice izostalih uplata te informaciju o pravu na prijevremenu otplatu kredita i pravu vjerovnika na naknadu te načinu na koji se određuje takva naknada i to u okviru ukupno 2 kreditna spisa koji se odnose na sljedeće ugovore o kreditu:
- ugovor br. 6474109480 od 30.03.2022.
- ugovor br. 6504109889 od 30.03.2023.
- čime su počinili prekršaj iz članka 26. stavka 1. točke 2. Zakona o potrošačkom kreditiranju (Narodne novine br. 75/09, 112/12, 143/13, 147/13, 09/15, 78/15, 102/15, 52/16, 128/22, 156/23), kažnjiv za Kreditnu uniju prema članku 26. stavku 1. istog Zakona,
c) što u razdoblju od 30. ožujka 2022. do 28. prosinca 2023. u ugovorima o kreditu sklopljenim s članovima Kreditne unije nisu naveli ukupan iznos koji potrošač plaća niti pretpostavke kojima se koristilo u izračunu efektivne kamatne stope, zatim su propustili navesti pravo potrošača na primanje, na zahtjev i besplatno, u bilo kojem trenutku tijekom trajanja ugovora o kreditu, izvještaja u obliku otplatnog plana, stopu zakonskih zateznih kamata koja se primjenjuje pri zakašnjelim uplatama u trenutku sklapanja ugovora o kreditu i mjere za njezinu prilagodbu, informaciju o postojanju ili nepostojanju prava na odustanak od ugovora o kreditu, razdoblje tijekom kojega se to pravo može ostvarivati i druge uvjete koji ureduju njegovo ostvarivanje, informacije o pravu vjerovnika na naknadu za prijevremenu otplatu kredita i načinu na koji će se utvrđivati naknada za prijevremenu otplatu, informaciju o tome postoji li izvansudska pritužba i mehanizam obeštećenja za potrošače te, ako postoje, metode pristupa njima te informacije o nazivu i adresi nadležnog nadzornog tijela, i to u ukupno 3 ugovora o kreditu:
- ugovor br. 6474109480 od 30.03.2022.
- ugovor br. 6504109889 od 30.03.2023.
- ugovor br. 6504110289 od 28.12.2023.
-čime su počinili prekršaj iz članka 26. stavka 1. točke 8. Zakona o potrošačkom kreditiranju (Narodne novine br. 75/09, 112/12, 143/13, 147/13, 09/15, 78/15, 102/15, 52/16, 128/22, 156/23), kažnjiv za Kreditnu uniju prema članku 26. stavku 1. istog Zakona,
pa im se temeljem citiranih zakonskih odredbi uz primjenu odredbe čl. 37. Prekršajnog zakona (Narodne novine br. 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22)
i z r i č e
I okrivljenoj pravnoj osobi
-novčana kazna u iznosu od 3.394,33 eura (tri tisuće tristo devedeset četiri eura i trideset tri centa),
II okrivljenoj odgovornoj osobi
-novčana kazna u iznosu od 982,00 eura (devetsto osamdeset dva eura)
Temeljem čl. 33. st. 11. Prekršajnog zakona, I i II. okrivljenici su obvezni platiti novčanu kaznu u korist Državnog proračuna na račun naveden u priloženom predlošku uplatnice u roku od 30 dana po primitku ove presude, a u protivnom postupit će se prema odredbi čl. 34. Prekršajnog zakona.
Ukoliko okrivljenici ostavljenom roku plate 2/3 novčane kazne u korist Državnog proračuna na račun naveden u priloženom predlošku uplatnice, smatrati će se da je novčana kazna plaćena u cjelini.
Temeljem čl. 139. st. 3. u vezi s čl. 138. st. 2. i 3. Prekršajnog zakona, I i II okrivljenici su obvezni naknaditi trošak prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 50,00 eura (pedeset eura) svaki, u korist Državnog proračuna na račun na račun naveden u priloženom predlošku uplatnice u roku od 30 dana po primitku ove presude, a u protivnom troškovi će se naplatiti prisilno, temeljem čl. 152. st. 4. i 11. Prekršajnog zakona.
O b r a z l o ž e n j e
1. Hrvatska narodna banka kao ovlašteni tužitelj u smislu odredbe čl. 109. st. 1. i 3. toč. 2. Prekršajnog zakona, sudu je dostavio podnesak , Ur. broj: 2-805-XXVI-23- 1/PK-2025 i Ur. broj: 2-805-XXVI-23-2/PK-2025 od 17. rujna 2025. godine u kojem su se ovlašteni tužitelj i I okrivljena pravna osoba KREDITNA UNIJA APOEN i II okrivljenica ŠU sporazumjeli o krivnji i visini kazne.
2. Temeljem odredbe čl. 109.e st. 3. Prekršajnog zakona, sud je prihvatio sporazum stranaka, ocjenjujući sporazum zakonitim, te cijeneći kako njime nisu povrijeđene odredbe o vrsti i visini kazne na štetu okrivljenika, te kako je kazna predložena sporazumom te kako je kazna predložena sporazumom primijenjena, pa će njenim izricanjem ostvariti svrha kažnjavanja, te je donio odluku o prekršaju koja u cijelosti odgovara postignutom sporazumu stranaka i proglasio I i II okrivljenike krivima te im izrekao novčane kazne kao izreku ove presude.
3. Hrvatska narodna banka i I i II okrivljenici su se sporazumjeli da se okrivljenici oslobode naknade troška ovlaštenog tužitelja u svezi s utvrđivanjem prekršaja u cijelosti.
4. Temeljem u izreci citiranih propisa, kako su I i II okrivljenici proglašeni krivima, to su obvezni naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu, koji je odmjeren s obzirom na složenost i duljinu trajanja postupka.
U Zagrebu 03. listopada 2025. godine
Zapisničarka
Sutkinja
Tea Frančić
Melita Tužinski
Protiv ove presude, u skladu s odredbom čl.109e st. 9. Prekršajnog zakona, žalba nije dopuštena. Presuda je pravomoćna.
Dostavna naredba:
1. I okr. pravna osoba: KREDITNA UNIJA APOEN, [adresa],
2. II okr. odgovorna osoba: ŠU, [adresa].,
3. tužitelju: Hrvatska narodna banka, Trg hrvatskih velikana 3., Zagreb
4. spis