Republika Hrvatska
Općinski sud u Varaždinu
Varaždin, Braće Radić 2
Poslovni b roj: Pp-2563/2024-11
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Varaždinu, po sutkinji toga suda Vesni Poljan, uz sudjelovanje zapisničara Karla Begovića, u prekršajnom predmetu protiv 1-okrivljene pravne osobe Veterinarska stanica Varaždin d.o.o., 2-okrivljene odgovorne osobe u pravnoj osobi ĐC, 3-okrivljene odgovorne osobe u pravnoj osobi VC, 4-okrivljene odgovorne osobe u pravnoj osobi JC i 5-okrivljene odgovorne osobe u pravnoj osobi ZC, branjeni od strane Martine Križanić, odvjetnice iz Varaždina, radi prekršaja iz članka 32. stavka 1. i 2. Zakona o računovodstvu („Narodne novine“ broj: 78/15, 134/15, 120/16, 116/18, 42/20, 47/20, 114/22, 82/23, 85/24, 145/24), povodom podnijetog prigovora okrivljenih protiv prekršajnih naloga Financijske agencije, Regionalnog centra Zagreb, klasa: 034-07/24-04/1884 i urbroj: 118-07-23-24-1, 2, 3, 4 i 5, izdani 14. kolovoza 2024., na temelju članka 179. i 183. Prekršajnog zakona („Narodne novine” broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), nakon završene glavne i javne rasprave 2. listopada 2025. u prisutnosti 3-okrivljene odgovorne osobe te objave presude 3. listopada 2025. bez prisutnosti stranaka, javno je objavio i
p r e s u d i o j e
1-okrivljena pravna osoba Veterinarska stanica Varaždin d.o.o., OIB: 41540201755, sa sjedištem: Trg Ivana Perkovca 24, Varaždin, prekršajno kažnjavana,
2-okrivljena odgovorna osoba ĐC, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođen **.**.1995. u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, s prebivalištem: [adresa],
prekršajno nekažnjavan,
3-okrivljena odgovorna osoba VC, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin Đ i CC, djev. V, rođen **.**.1968. u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, s prebivalištem: [adresa], sa završenom VSS, po zvanju dr. veterinarske medicine i doktor znanosti, zaposlen u 1-okr. pravnoj osobi, sa mjesečnim prihodima od oko 4.000,00 eura, oženjen, otac dvoje plt. djece, prekršajno kažnjavan,
4-okrivljena odgovorna osoba PC, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođen **.**.1983. u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, s prebivalištem: [adresa], prekršajno nekažnjavan
i
5-okrivljena odgovorna osoba ŠC, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođena **.**.1974. u Varaždinu, državljanka Republike Hrvatske, s prebivalištem: [adresa], prekršajno kažnjavana
k r i v i s u
I/ što Financijskoj agenciji do 30. travnja 2024., kao poduzetnik i odgovorne osobe poduzetnika, nisu dostavili u bilo koju poslovnicu Fine na području RH ili putem internetskog servisa uz korištenje digitalnog certifikata, za statističke i druge potrebe, propisane financijske izvještaje (bilancu, račun dobiti i gubitka te dodatne podatke) za prethodnu kalendarsku 2023. godinu,
dakle, nisu dostavili Financijskoj agenciji financijske izvještaje i dodatne podatke za nadzorne, statističke i druge potrebe
II/ čime su počinili prekršaj iz članka 32. stavka 1. i 2. Zakona o računovodstvu, kažnjivo po članku 42. stavku 1. točki 37. i stavku 2. istog Zakona,
III/ te se radi toga, na temelju članka 38. stavka 2. točke 1. Prekršajnog zakona,
oslobađaju od kazne
IV/ Trošak postupka iznosi 50,00 (pedeset) eura za 1-okrivljenu pravnu osobu i 20,00 (dvadeset) eura za okrivljene odgovorne osobe a odnosi se na paušalni trošak postupka te se temelji na članku 138. stavku 3. u vezi članka 139. stavka 3. Prekršajnog zakona, kao i rješenju o određivanju paušalnog iznosa za troškove prekršajnog postupka i dužni su ga nadoknaditi okrivljenici u roku od 30 dana po pravomoćnosti ove presude, sve do prisilne naplate na temelju članka 34. Prekršajnog zakona.
Obrazloženje
1. Ovlašteni tužitelj je izdao prekršajni nalog protiv okrivljene pravne i odgovornih osoba zbog prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude, a protiv kojeg naloga su okrivljenici pravodobno, putem braniteljice, podnijeli prigovor, slijedom čega je prekršajni nalog stavljen izvan snage i proveden je prekršajni postupak kod ovog suda.
2. Okrivljena pravna i odgovorne osobe su sudu, putem braniteljice, dostavili pisanu obranu u kojoj su naveli kako je točno da 1-okrivljena pravna osoba nije u zakonom propisanom roku, odnosno do 30. travnja 2024. dostavila Financijskoj agenciji, financijske izvještaje i druge zakonom propisane podatke za 2023. godinu, već je to učinjeno naknadno, dana 20. lipnja 2024., odnosno nakon proteka zakonom propisanog roka, iz razloga kako slijedi. Naime, 5-okrivljena odgovorna osoba ŠC, mag.oec, članica Uprave Veterinarske stanice Varaždin d.o.o., a koja je ujedno i voditeljica komercijalno – financijskog sektora 1-okrivljene pravne osobe, zadužena je i odgovorna za izradu godišnjih financijskih izvještaja za 1-okrivljenu pravnu osobu, kao i za sva povezana društva koja su dio grupe Veterinarske stanice Varaždin. Voditeljica komercijalno – financijskog sektora ŠC, mag.oec, nalazila se na iznenadnom dugotrajnom bolovanju zbog akutnog subendokardijalnog infarkta miokarda, u razdoblju od 15. siječnja 2024. do 12. travnja 2024., pa zbog opravdanih razloga, nije bila u mogućnost pravovremeno obavljati poslove vezane za izradu završnog računa za 2023. godinu, a nitko drugi od ostalih zaposlenika nije osposobljen niti ovlašten za izradu godišnjih financijskih izvještaja. S obzirom na navedene olakotne okolnosti na strani okrivljenih i izostanak otegotnih okolnosti, okrivljeni predlažu da budu oslobođeni od kazne u ovom prekršajnom postupku temeljem članka 38. stavka 1. i 2. Prekršajnog zakona, budući da radi ostvarenja svrhe kažnjavanja, kažnjavanje okrivljenih u konkretnom slučaju nije potrebno, a osobito imajući u vidu dosadašnju prekršajnu nekažnjavanost okrivljenih za istovrsne prekršaje. Naime, budući da je 1-okrivljena pravna osoba, u međuvremenu, dana 20. lipnja 2024., naknadno dostavila Financijskoj agenciji, financijske izvještaje i druge zakonom propisane podatke za 2023. godinu, time su otklonjeni nedostaci zbog kojih je pokrenut ovaj prekršajni postupak, pa radi ostvarenja svrhe kažnjavanja, kažnjavanje okrivljenih u konkretnom slučaju nije potrebno. Slijedom navedenoga, okrivljeni predlažu da se provede redovni postupak, a u kojemu će nadležni sud donijeti odluku uvažavajući sve izneseno u ovoj pisanoj obrani.
3. 3-okrivljena odgovorna osoba u pravnoj osobi VC je u svojoj usmenoj obrani naveo da Veterinarska stanica Varaždin d.o.o. postoji od 1950. godine i cijelo vrijeme radi te spada u jedno od najvećih veterinarskih stanica u Hrvatskoj. Grupa ima zaposlenih oko sto ljudi. U sklopu veterinarske stanice postoji i tvrtka Stočar, Poljostočar i VSV Stočar Novi koje posluju na istoj lokaciji gdje je i Veterinarska stanica Varaždin. Napomenuo je da je osoba, koja je bila zadužena za slanje određene dokumentacije Fini, dobila neposredno dva mjeseca prije infarkt, pa je bila u bolnici i na bolovanju duže vrijeme, tako da je došlo do zakašnjenja sa predajom financijskih izvješća Fini. Moli da se ta činjenica uzme u obzir pri određivanju visine kazne.
4. U dokaznom postupku je pročitan izvadak iz registra godišnjih financijskih izvještaja za 2023. godinu (strana 37 spisa) te je izvršen uvid u potvrde Ministarstva pravosuđa, Uprave za kazneno pravo, Sektora za evidencije, pomilovanja i podršku žrtvama i svjedocima, Službe za evidencije i pomilovanja, Odjela za prekršajne evidencije za okrivljenu pravnu i odgovornu osobu.
5. Na temelju provedenog postupka je utvrđeno da su okrivljenici počinili prekršaj koji im je stavljen na teret iz razloga što je utvrđeno da nisu u zakonskom roku ispunili obvezu koju su bili dužni učiniti. Naime, razlog zbog kojeg to nije učinjeno nije takav da bi otklonio krivnju ,međutim činjenica da je nedostatak otklonjen ( jer je dana 20. lipnja 2024., naknadno dostavljen Financijskoj agenciji, financijski izvještaj i drugi zakonom propisani podaci za 2023. godinu ) kao i činjenica da se voditeljica komercijalno – financijskog sektora ŠC, mag.oec, nalazila se na iznenadnom dugotrajnom bolovanju (akutni subendokardijalni infarkta miokarda, što je vidljivo iz liječničke dokumentacije ) u razdoblju od 15. siječnja 2024. do 12. travnja 2024., su razlog zbog kojeg okrivljenima nije izrečena novčana kazna , već su isti oslobođeni od kazne. Naime , u članku 32. stavku 1. Zakona o računovodstvu je navedeno da su poduzetnici i pravne i fizičke osobe iz članka 4. stavka 3. ovoga Zakona dužni za statističke i druge potrebe Financijskoj agenciji do 30. travnja tekuće godine dostaviti bilancu, račun dobiti i gubitka i dodatne podatke za prethodnu kalendarsku godinu. U protivnom će se, prema čl. 42. st. 1. i 2. t. 35. Zakona o računovodstvu, novčanom kaznom u iznosu od 1.320,00 do 13.270,00 eura kazniti za prekršaj poduzetnik, odnosno pravna i fizička osoba iz članka 4. stavka 3. ovoga Zakona, a novčanom kaznom od 660,00 do 2.650,00 eura odgovorna osoba poduzetnika ako ne dostavi Financijskoj agenciji financijske izvještaje i dodatne podatke za nadzorne, statističke i druge potrebe u skladu s člankom 32. stavcima 1. i 2. ovoga Zakona. Da su okrivljeni počinili prekršaj, proizlazi ne samo iz njihovog priznanja već i iz Izvadka iz registra godišnjih financijskih izvještaja za 2023 godinu od 10.9.2024.u kojem je navedeno da su okrivljeni dana 20.6.2024 . dostavili potpun i točan godišnji financijski izvještaj za statističke i druge potrebe za 2023 godinu .
6. Trošak postupka je odmjeren u skladu s trajanjem i složenošću postupka, a dužni su ga platiti okrivljeni jer su ga počinjenjem prekršaja prouzročili.
U Varaždinu 3. listopada 2025.
Zapisničar
Sutkinja
Karlo Begović, v.r.
Vesna Poljan, v.r.
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude može se podnijeti žalba u roku od 8 (osam) dana po primitku presude. Žalba se predaje ovom sudu pisanim putem u 2 (dva) primjerka, a o istoj će odlučivati Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske u Zagrebu.
Dostavna naredba:
1. Tužitelj Financijska agencija, Regionalni centar Zagreb, Ulica grada Vukovara 70, Zagreb
2. 1-okrivljena pravna osoba Veterinarska stanica Varaždin d.o.o., Trg Ivana Perkovca 24, Varaždin
3. 2-okrivljena odgovorna osoba ĐC, [adresa]
4. 3-okrivljena odgovorna osoba VC, [adresa]
5. 4-okrivljena odgovorna osoba PC, [adresa]
6. 5-okrivljena odgovorna osoba ŠC, [adresa]
7. Braniteljica Martina Križanić, odvjetnica iz Varaždina, Trakošćanska 18
