Republika Hrvatska
Općinski sud u Pazinu
Stalna služba u Bujama – Buie
Buje, Istarska 1
Repubblica di Croazia
Tribunale comunale di Pisino
Sezione distaccata di Buje – Buie
Via dell'Istria 1, 52460 Buie
Posl. br. P-130/2022-39
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Bujama – Buie, po sutkinji Pavici Gulišiji Brečević, u pravnoj stvari tužiteljice PH iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], koju zastupa punomoćnica Orjana Makovac Zubalj, odvjetnica u Bujama, protiv tuženice PHŽ iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], koju zastupa punomoćnik Ivan Milanović, odvjetnik u Umagu, radi utvrđenja nevaljanosti oporuke, 2. listopada 2025.,
r i j e š i o j e
I. Utvrđuje se da je tužba u ovoj pravnoj stvari, povučena.
II. Nalaže se tužiteljici da tuženici naknadi trošak postupka isplatom iznosa od 1.150,00 (tisućustopedeset) eura u roku 15 dana.
III. U preostalom dijelu se odbija zahtjev tuženice za naknadu troškova postupka.
Obrazloženje
1. Tužiteljica je ovom sudu podnijela tužbu protiv tuženice radi utvrđenja nevaljanosti oporuke.
2. Na ročištu glavne rasprave održane 10. lipnja 2025. tužiteljica je povukla tužbu u ovoj pravnoj stvari.
2. 1. Na istom ročištu tuženica je pristala na povlačenje tužbe te je zatražila naknadu troškova postupka prema troškovniku koji je predala u spis.
2. 2. Tuženica je zatražila naknadu troškova postupka na ime sastava odgovora na tužbu, zastupanja na pripremnom ročištu od 9. svibnja 2022., zastupanja na ročištima glavne rasprave od 21. rujna 2022., 10. studenog 2022., 3. veljače 2023. (dva puta), te sastava podnesaka od 25. listopada 2024. i 4. travnja 2025., za svaku radnju po 100 bodova ili ukupno 800 bodova. Zatražila je i naknadu troška sudske pristojbe za odgovor na tužbu u iznosu 53,09 eura, sveukupno 1.653,09 eura.
3. U skladu čl. 193. st. 2. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine, broj 53/91., 91/92., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 84/08., 96/08., 123/08., 57/11, 148/11., 25/13., 89/14., 70/19., 80/22., 114/22. i 155/23., u nastavku: ZPP) tužba se može povući sve do zaključenja glavne rasprave, ako tuženik na to pristane.
4. Prema čl. 158. st. 1. ZPP-a, tužitelj koji povuče tužbu ili se odrekne tužbenog zahtjeva dužan je tuženiku naknaditi troškove postupka.
5. U skladu s Tarifom o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (Narodne novine 138/2023., u nastavku: OT), vrijednosti predmeta spora u visini 1.327,22 eura (ranije 10.000,01 kuna) i čl. 155. ZPP-a, tuženici je priznat trošak na ime sastava odgovora na tužbu u visini 100 bodova prema Tbr. 8/1 OT, zastupanja na pripremnom ročištu od 9. svibnja 2022. u visini 50 bodova prema Tbr. 9/2 OT jer se na tom ročištu raspravljalo samo o procesnim pitanjima, zastupanja na ročištima glavne rasprave od 21. rujna 2022., 10. studenog 2022. i 3. veljače 2023., za svaku radnju po 100 bodova prema Tbr. 9/1 OT, na ime sastava podneska od 25. listopada 2024. (u kojem se očitovala na nalaz i mišljenje vještaka) u visini 100 bodova prema Tbr. 8/1 OT te sastava podneska od 4. travnja 2025. u visini 25 bodova prema Tbr. 8/4 OT jer se u tom podnesku tuženica ponovno očitovala na nalaz i mišljenje te je samo dodala da ne predlaže saslušanja vještaka. Dakle, ukupno u visini 575 bodova što prema Tbr. 54 OT (1 bod - 2,00 eura) iznosi 1.150,00 eura.
5. 1. Tuženici nije priznat dodatni trošak zastupanja na glavnoj raspravi od 3. veljače 2023. koji je zatražila dva puta (već je priznat trošak zastupanja na glavnoj raspravi od 3. veljače 2023.). Za pojedine radnje trošak je djelomično priznat jer nije određen u skladu s OT i čl. 155. ZPP-a. Tuženici nije priznat ni trošak sudske pristojbe za odgovor na tužbu jer joj taj trošak nije nastao s obzirom na to da se sudska pristojba za odgovor na tužbu naplaćuje nakon pravomoćnog završetka postupka, ovisno o uspjehu stranaka u sporu, a u konkretnom slučaju je došlo do povlačenja tužbe.
5. 2. Time opravdani troškovi tuženice iznose 1.150,00 eura, a u preostalom dijelu njezin zahtjev za naknadu troškova je odbijen kao previsoko postavljen.
6. Slijedom navedenog, s obzirom na to da je tuženica pristala na povlačenje predmetne tužbe, na temelju odredbe čl. 193. st. 2. ZPP-a, utvrđeno je da je tužba u ovoj pravnoj stvari povučena te je odlučeno kao u t. I. izreke rješenja.
6. 1. Tužiteljici je naloženo naknadi tuženici troškove postupka isplatom iznosa od 1.150,00 eura u skladu s odredbom čl. 158. st. 1. ZPP-a, a u preostalom dijelu zahtjev tuženice za naknadu troška je odbijen kao neosnovan (t. II. i III. izreke rješenja).
U Bujama 2. listopada 2025.
Sutkinja
Pavica Gulišija Brečević
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba nadležnom županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovog suda u roku 15 dana od dostave rješenja.
DNA:
1. tužiteljici p.p.
2. tuženici p.p.
