REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Ilica - Selska, Ilica 207

Poslovni broj: K-1645/2025-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sucu pojedincu Iliji Jurčeviću, uz sudjelovanje Lucije Tepuš kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljene NO, zbog kaznenog djela iz članka 280. stavka 1. i dr. Kaznenog zakona (NN broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19 i 84/21 – dalje: KZ/11), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Varaždinu, broj: KO-DO-357/2025 od 19. rujna 2025., 2. listopada

p r e s u d i o  j e

I. Na temelju članka 541. stavka 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku (NN broj: 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12 – Odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20, 80/22, 36/24 i 72/25 – dalje: ZKP/08), izdaje se

KAZNENI NALOG

protiv:

okrivljene NO, zvane " N", OIB: [osobni identifikacijski broj], kćeri Č i ČO, rođ. K, rođene **.**.1970. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanke Republike Hrvatske, vatrogaskinje, sa završenom srednjom školom, nezaposlene, razvedene, majke jednog djeteta, lošeg imovnog stanja, neosuđivane, nalazi se na slobodi,

k r i v a j e

što je:

u razdoblju od 27. listopada 2021. do 29. listopada 2021., u Sesvetama, putem internetske trgovine pružatelja mobilnih usluga Telemach Hrvatska d.o.o. Zagreb, u cilju stjecanja nepripadne imovinske koristi, podnijela zahtjeve za zasnivanje pretplatničkih odnosa broj 7902367540 i 7902374924, lažno se predstavljajući kao KO čiju osobnu iskaznicu je prethodno fotografirala i koje slike osobne iskaznice je priložila uz navedene zahtjeve, pa nakon što su ovlaštene osobe u Telemach Hrvatska d.o.o. povjerovale da se radi o KO, sklopila pretplatničke ugovore na ime KO, za korisničke brojeve telefona [broj telefona] i [broj telefona], s trajanjem od 24 mjeseca, uslijed čega je stekla pravo kupiti mobilne uređaje SAMSUNG S20 FE White, IMEI: 354791648256291, po cijeni od 3.200,00 kuna sa popustom uz obročnu otplatu na 24 obroka, te SAMSUNG GALAXY A52S Black, IMEI: 352106556184934, po cijeni od 2.038,40 kuna sa popustom uz obročnu otplatu na 24 obroka, za koje mobilne uređaje sukladno unaprijed stvorenoj namjeri nije podmirila ni jedan mjesečni obrok i pritom zadržala za sebe mobilni uređaj SAMSUNG S20 FE White, dok je mobilni uređaj SAMSUNG GALAXY A52S Black isporučen KO, oštetivši time Telemach Hrvatska d.o.o. za iznos od 3.200,00 kuna, protuvrijednost 424,71 eura,

dakle, osobnu ispravu izdanu na ime druge osobe prijevarno koristila u pravnom prometu, te s ciljem da sebi pribavi protupravnu imovinsku korist dovela nekoga lažnim prikazivanjem činjenica u zabludu i time ga navela da na štetu svoje imovine nešto učini,

čime je počinila kazneno djelo krivotvorenja – zlouporabu osobne isprave, opisano i kažnjivo po čl. 280. st. 1. KZ/11 i kazneno djelo protiv imovine – prijevarom, opisano i kažnjivo po čl. 236. st. 1. KZ/11.

II. Na temelju članka 280. stavka 1. KZ/11, okrivljenoj NO utvrđuje se kazna zatvora u trajanju 4 (četiri) mjeseca.

III. Na temelju članka 236. stavka 1. KZ/11, okrivljenoj NO utvrđuje se kazna zatvora u trajanju 7 (sedam) mjeseci.

IV. Na temelju članka 51. Kaznenog zakona, okrivljena NO

NO se

o s u đ u j e

na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 9 (devet) mjeseci,

pa se na temelju članka 56. KZ/11 okrivljenici

izriče

UVJETNA OSUDA

kojom se određuje da se kazna zatvora u trajanju 9 (devet) mjeseci na koju je osuđena neće izvršiti ako okrivljenica u vremenu provjeravanja od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.

V. Utvrđuje se da novčani iznos od 424,71 eura predstavlja imovinsku korist koju je okrivljena NO ostvarila kaznenim djelom iz članka 236. stavka 1. KZ/11 te utvrđuje se da je navedeni novčani iznos imovina Republike Hrvatske pa se nalaže okrivljenici NO da Republici Hrvatskoj uplati novčani iznos od 424,71 eura u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti presude.

VI. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08, nalaže se okrivljenici u roku 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti presude podmiriti troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 100,00 eura.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Varaždinu podiglo je optužnicu protiv okrivljene NO zbog kaznenog djela iz članka 280. stavka 1. i dr. KZ/11, zatraživši od suda u skladu s člankom 540. stavkom 1. ZKP/08 izdavanje kaznenog naloga.

2. Ocjenjujući prijedlog državnog odvjetnika sud je utvrdio da dokazi koji se nalaze u spisu predmeta, i to: zahtjev za zasnivanje pretplatničkog odnosa br. 7902367540 (list 6-8), račun Telemach Hrvatska d.o.o. Zagreb broj 1000225981/R112/900 od 27. listopada 2021. (list 9), zapisnik o ispitivanju osumnj. NO po čl. 208.a Zakona o kaznenom postupku od 3. studenog 2021. sa DVD snimkom (list 11-15), dopis Telemach Hrvatska d.o.o. od 8. kolovoza 2024. (list 32), zahtjev za zasnivanje pretplatničkog odnosa br. 7902374924 (list 33-35), preslika osobne iskaznice oštećene KO sa osobnim podacima (list 36-38), transakcijske povijesti narudžbi (list 38-39), zapisnik o ispitivanju svjedokinje žrtve KO od 11. siječnja 2025. (list 44-45), zapisnik o prvom ispitivanju NO u svojstvu okrivljenice od 17. srpnja 2025. sa DVD snimkom (list 52-56), opravdavaju izdavanje kaznenog naloga bez provođenja rasprave.

3. Za kazneno djelo iz članka 236. stavka 1. KZ/11 propisana je kazna zatvora do pet godina, a za kazneno djelo iz članka 280. stavka 1. KZ/11 do jedne godine. Kako je državni odvjetnik predložio da se okrivljenici za kazneno djelo iz članka 280. KZ/11 utvrdi kazna zatvora u trajanju četiri mjeseca, a za kazneno djelo iz članka 236. stavka 1. KZ/11 sedam mjeseci te da joj se izrekne jedinstvena novčana kazna zatvora u trajanju devet mjeseci, koja se neće izvršiti ako okrivljenica u vremenu provjeravanja od dvije godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo, to je utvrđeno da je i predložena kaznenopravna sankcija u skladu s člankom 540. stavkom 1. i 2. ZKP/08.

4. Budući da nitko ne može zadržati protupravno stečenu imovinsku korist, sud je na temelju članka 560. stavka 1. i 2. KZ/11 utvrdio da novčani iznos od 424,71 eura predstavlja imovinsku korist koju je okrivljenica ostvarila kaznenim djelom iz članka 236. stavka 1. KZ/11 te da taj iznos predstavlja imovinu Republike Hrvatske pa je okrivljenici oduzet navedeni iznos i naloženo joj da taj iznos uplatiti u Državni proračun u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti ove presude.

5. S obzirom na to da je člankom 148. stavkom 1. ZKP/08 određeno da je okrivljenik, kada ga sud proglasi krivim, dužan naknaditi troškove kaznenog postupka, to je sud, a imajući na umu složenost i trajanje kaznenog postupka, trošak ovog postupka odredio u paušalnom iznosu od 100,00 eura.

U Zagrebu 2. listopada 2025.

Sudac:

Ilija Jurčević

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj imaju pravo u roku 8 (osam) dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor ne mora biti obrazložen. U njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora, nakon započinjanja rasprave, ne može odustati.

Ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog će postati pravomoćan te izrečena kaznenopravna sankcija ima biti izvršena.

Protiv ove presude državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku 8 (osam) dana od dana primitka pisanog otpravka, a o njoj odlučuje županijski sud.

DNA:

1. ODO u Varaždinu na broj KO-DO-357/2025

2. Okrivljena NO, uz optužnicu

3. Oštećena KO – po pravomoćnosti

4. Oštećeno društvo Telemach Hrvatska d.o.o. – po pravomoćnosti