REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Ilica - Selska, Ilica 207
Poslovni broj: K-1646/2025-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sucu pojedincu Iliji Jurčeviću, uz sudjelovanje Lucije Tepuš kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv KN, zbog kaznenog djela iz članka 227. stavka 1. Kaznenog zakona (NN broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 – dalje: KZ/11), u povodu optužnice sa zahtjevom za izdavanjem kaznenog naloga Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj: KO-DO-1391/2025 od 25. rujna 2025., 1. listopada 2025.
p r e s u d i o j e
I. Na temelju članka 541. stavka 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku (NN broj: 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12 – Odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20, 80/22 i 36/24 – dalje: ZKP/08), izdaje se
KAZNENI NALOG
protiv:
okrivljenog KN, OIB: [osobni identifikacijski broj], sina K i C, rođene L, rođenog **.**.1938. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanina Republike Hrvatske, umirovljenika, pismenog sa završenom SSS, udovca, oca dvoje djece, s vojnim činom, odlikovanog, dobrog imovnog stanja, neosuđivanog, protiv kojeg se ne vodi drugi kazneni postupak, nalazi se na slobodi,
k r i v j e
što je:
22. listopada 2024. u 14:45 sati u Zagrebu, upravljajući osobnim automobilom registarskih oznaka [registarska oznaka], kolničkom trakom Štoosove ulice u smjeru zapada, dolaskom do raskrižja sa Šulekovom ulicom na kojem je promet upravljan semaforima koji su radili ispravno, protivno članku 59. stavka 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, svjestan i pristajući da takvom vožnjom ugrozi druge sudionike u prometu, bez zaustavljanja ušao u raskrižje zadržavajući smjer ravno, dok je na semaforu za njegov smjer kretanja bio upaljen znak crvenog svjetla koji označava zabranu prolaska, zbog čega je prednjim lijevim dijelom vozila udario bočni dio prednjeg desnog kuta osobnog automobila registarskih oznaka [registarska oznaka] kojim je upravljala KNO, uslijed kojeg naleta je KNO zadobila teške tjelesne povrede u vidu prijeloma 3. kosti doručja lijeve šake,
dakle, sudionik u cestovnom prometu koji kršenjem propisa o sigurnosti prometa izazvao opasnost za život ili tijelo ljudi pa zbog toga prouzročio tešku tjelesnu ozljedu druge osobe
čime je počinio kazneno djelo protiv sigurnosti prometa – izazivanjem prometne nesreće u cestovnom prometu – opisano i kažnjivo po članku 227. stavku 1. KZ/11
pa se na temelju članka 227. stavka 21 KZ/11 okrivljenik
o s u đ u j e
NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU 8 (OSAM) MJESECI
II. Na temelju članka 56. KZ/11 okrivljeniku se izriče uvjetna osuda kojom se određuje da se kazna zatvora u trajanju 8 (osam) mjeseci na koju je okrivljenik osuđen, neće izvršiti ako okrivljenik u vremenu provjeravanja od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
III. Na temelju članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP/08, nalaže se okrivljeniku u roku 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti presude podmiriti troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 300,00 eura te na ime provedenog sudskomedicinskog vještačenja u iznosu od 324,88 eura i na ime prometnog vještačenja u iznosu od 590,13 eura, što ukupno iznosi 1.215,01 eura.
Obrazloženje
1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu podnijelo je 25. rujna 2025. optužnicu broj: KO-DO-1391/2025 protiv okrivljenog KN, zbog kaznenog djela protiv sigurnosti prometa – izazivanjem prometne nesreće u cestovnom prometu – opisano i kažnjivo po članku 227. stavku 1. Kaznenog zakona, zatraživši od suda u skladu s člankom 540. stavkom 1. ZKP/08 izdavanje kaznenog naloga. Ocjenjujući prijedlog državnog odvjetnika sud je utvrdio da dokazi koji se nalaze u spisu predmeta, i to: zapisnik o očevidu I PPP Zagreb od 2. siječnja 2025. sa skicom mjesta događaja (list 2- 4 spisa), bolnička prijava KBC Zagreb od 22. listopada 2024. (list 5-8 spisa), zapisnik o toksikološkom vještačenju od 6. studenog 2024. (list 18-21 spisa), medicinska dokumentacija na ime CNO (list 48- 54 spisa), fotoelaborat prometne nesreće od 2. siječnja 2025. (list 22-43 spisa), zapisnik o ispitivanju osumnjičenika KN od 22. listopada 2024. sa snimkom ispitivanja (list 57-59 spisa), zapisnik o ispitivanju svjedoka CN od 11. lipnja 2025. (list 71 spisa) spisa), zapisnik o ispitivanju svjedoka CNO od 16. lipnja 2025. (list 72 spisa),
zapisnik o ispitivanju svjedoka LN od 7. lipnja 2025 (list 73 spisa), zapisnik o prometnom vještačenju dr. sc. SN od 2. rujna 2025. (list 77-87 spisa), nalaz i mišljenje sudsko - medicinskog vještaka od 29. srpnja 2025. (list 88-90 spisa), opravdavaju izdavanje kaznenog naloga bez provođenja rasprave.
2. Nadalje, za kazneno djelo iz članka 227. stavka 1. KZ/11 propisana je kazna zatvora do pet godina. Kako je državni odvjetnik predložio da se okrivljeniku izrekne kazna zatvora u trajanju osam mjeseci, koja se neće izvršiti ako okrivljenik u vremenu provjeravanja od dvije godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo, to je utvrđeno da je i predložena kaznenopravna sankcija u skladu s člankom 540. stavkom 1. i 2. ZKP/08.
3. S obzirom na to da je člankom 148. stavkom 1. ZKP/08 određeno da je okrivljenik, kada ga sud proglasi krivim, dužan naknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 300,00 eura te na ime provedenog sudskomedicinskog vještačenja i u iznosu od 324,88 eura i na ime prometnog vještačenja u iznosu od 590,13 eura, što ukupno iznosi 1.215,01 eura.
U Zagrebu 1. listopada 2025.
Sudac:
Ilija Jurčević
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj imaju pravo u roku 8 (osam) dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor ne mora biti obrazložen. U njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora, nakon započinjanja rasprave, ne može odustati.
Ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog će postati pravomoćan te izrečena kaznenopravna sankcija ima biti izvršena.
Protiv ove presude državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku 8 (osam) dana od dana primitka pisanog otpravka, a o njoj odlučuje županijski sud.
DNA:
1. OKDO Zagreb na broj KO-DO-1391/2025
2. Okrivljeni KN uz optužnicu
3. Oštećena KNO – po pravomoćnosti
