Zakon.hr

Republika Hrvatska

Županijski sud u Dubrovniku

Dubrovnik

Poslovni broj: Gž-262/2025-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Županijski sud u Dubrovniku, u vijeću sastavljenom od sudaca Marije Vetme predsjednice vijeća, Noemi Butorac članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice i Emira Čustovića člana vijeća, u pravnoj stvari tužitelja GV iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kojega zastupa punomoćnica Nataša Lisac, odvjetnica u Dugom Selu, protiv tuženika Zagrebačke banke Zagreb d.d., Zagreb, Trg bana Jelačića 10, OIB: 92963223473, kojega kao punomoćnici zastupaju odvjetnici u Odvjetničkom društvu Metelko, Knežević & partneri iz Zagreba, radi utvrđenja ništetnosti ugovora i novčane tražbine, odlučujući o tužiteljevoj žalbi podnesenoj protiv presude Općinskog suda u Sesvetama, broj P-390/2023-23 od 13. veljače 2025., u sjednici održanoj 1. listopada 2025.

p r e s u d i o j e

Žalba se odbija kao neosnovana, te se u pobijanom dijelu (točki I. izreke) potvrđuje presuda Općinskog suda u Sesvetama, broj P-390/2023-23 od 13. veljače 2025.

Obrazloženje

1. Prvostupanjski je sud presudio:

" I. Odbija se kao neosnovan tužbeni zahtjev koji glasi:

„Ugovor o kreditu za kupnju motornog vozila broj 3206808425 sklopljen 5. lipnja 2006. između tuženika Zagrebačka banka d.d. OIB 92963223473, Zagreb, Paromlinska 2, OIB 53056966535 i tužitelja GV iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], oglašavaju se ništetnim.

Nalaže se tuženiku da tužitelju plati iznos od 5.753,45 eura.

Nalaže se tuženiku da tužitelju plati zakonske zatezne kamate na iznos od: 181,51 eura od 13. srpnja 2006.

180,66 eura od 13. kolovoza 2006.

182,60 eura od 13. rujna 2006.

182,32 eura od 13. listopada 2006.

180,43 eura od 13. studenog 2006.

181,11 eura od 13. prosinca 2006.

178,83 eura od 13. siječnja 2007.

177,97 eura od 13. veljače 2007.

178,67 eura od 13. ožujka 2007

176,93 eura od 13. travnja 2007.

174,95 eura od 13. svibnja 2007.

174,18 eura od 13. lipnja 2007.

172,68 eura od 13. srpnja 2007.

175,11 eura od 13. kolovoza 2007.

175,05 eura od 14. rujna 2007.

171,49 eura od 13. listopada 2007.

178,46 eura od 13. studenog 2007.

176,61 eura od 13. prosinca 2007.

180,94 eura od 13. siječnja 2008.

183,02 eura od 13. veljače 2008.

188,17 eura od 13. ožujka 2008.

185,82 eura od 13. travnja 2008.

182,93 eura od 13. svibnja 2008.

182,73 eura od 13. lipnja 2008.

181,24 eura od 13. srpnja 2008.

180,72 eura od 13. kolovoza 2008.

182,49 eura od 13. rujna 2008.

190,90 eura od 13. listopada 2008.

194,02 eura od 13. studenog 2008.

186,27 eura od 13. prosinca 2008.

198,61 eura od 13. siječnja 2009.

201,90 eura od 13. veljače 2009.

204,17 eura od 13. ožujka 2009.

197,73 eura od 13. travnja 2009.

198,66 eura od 13. svibnja 2009.

195,62 eura od 13. lipnja 2009.

196,84 eura od 13. srpnja 2009.

197,38 eura od 13. kolovoza 2009.

200,33 eura od 13. rujna 2009.

197,81 eura od 13. listopada 2009.

41,49 eura od 13. studenog 2009.

158,17 eura od 14. studenog 2009.

198,94 eura od 13. prosinca 2009.

204,16 eura od 13. siječnja 2010.

206,65 eura od 13. veljače 2010.

205,89 eura od 13. ožujka 2010.

209,83 eura od 13. travnja 2010.

213,42 eura od 14. svibnja 2010.

216,30 eura od 13. lipnja 2010.

6,84 eura od 13. srpnja 2010.

172,54 eura od 13. srpnja 2010.

43,10 eura od 14. srpnja 2010.

217,53 eura od 13. kolovoza 2010.

111,54 eura od 13. rujna 2010.

120,59 eura od 15. rujna 2010.

225,51 eura od 13. listopada 2010.

228,53 eura od 13. studenog 2010.

235,16 eura od 13. prosinca 2010.

181,50 eura od 13. siječnja 2011.

62,91 eura od 13. siječnja 2011.

233,23 eura od 13. veljače 2011.

237,69 eura od 13. ožujka 2011.

23.45 eura od 13. travnja 2011.

210,30 eura od 14. travnja 2011.

240,95 eura od 13. svibnja 2011.

251,79 eura od 13. lipnja 2011.

136,43 eura od 13. srpnja 2011.

124,69 eura od 14. srpnja 2011.

293,25 eura od 13. kolovoza 2011.

255,51 eura od 13. rujna 2011.

250,65 eura od 13. listopada 2011.

250,67 eura od 13. studenog 2011.

54,40 eura od 13. prosinca 2011.

196,91 eura od 15. prosinca 2011.

191,29 eura od 13. siječnja 2012.

66,07 eura od 17. siječnja 2012.

259,55 eura od 13. veljače 2012.

259,64 eura od 13. ožujka 2012.

257,82 eura od 13. travnja 2012.

186,40 eura od 13. svibnja 2012.

75,18 eura od 19. svibnja 2012.

260,43 eura od 13. lipnja 2012.

87,11 eura od 13. srpnja 2012.

171,31 eura od 16. srpnja 2012.

242,25 eura od 13. kolovoza 2012.

16,17 eura od 21. kolovoza 2012.

145,57 eura od 13. rujna 2012.

108,00 eura od 18. rujna 2012.

219,75 eura od 13. listopada 2012.

37,23 eura od 19. listopada 2012.

123,78 eura od 13. studenog 2012.

135,04 eura od 15. studenog 2012.

257,27 eura od 13. prosinca 2012.

257,85 eura od 13. siječnja 2013.

255,28 eura od 13. veljače 2013.

254,20 eura od 13. ožujka 2013.

203,71 eura od 13. travnja 2013.

54,86 eura od 23. travnja 2013.

252,35 eura od 13. svibnja 2013.

251,33 eura od 13. lipnja 2013.

0,91 eura od 17. lipnja 2013.

0,18 eura od 4. travnja 2014.

sve do isplate odnosno prijeboja potraživanja, i to od dospijeća do 31. srpnja 2015. prema stopi koja se u skladu s čl. 29 st. 2 ZOO-a određuje uvećanjem eskontne kamatne stope HNB koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, od 1. kolovoza 2015. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se u skladu s odredbom čl. 29 st. 2 ZOO-a određuje uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate odnosno prijeboja po stopi koja se u skladu s odredbom čl. 29 st. 2 ZOO-a određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena.

Nalaže se tuženiku da tužitelju namiri troškove ovog postupka sa zakonskim zateznim kamatama od dana donošenja prvostupanjske presude do isplate po stopi koja se u skladu s odredbom čl. 29 st. 2 ZOO-a određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena.“

II. Utvrđuje se da je ništetna odredba ugovora o kreditu za kupnju motornog vozila broj 3206808425 sklopljenog 5. lipnja 2006. između tuženika Zagrebačka banka d.d. Zagreb, Trg bana Jelačića 10, OIB 92963223473 i tužitelja GV iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] sadržana u čl. 2 i 6 tog ugovora kojom je ugovorena redovna kamatna stopa koja je tijekom trajanja ugovorne obveze promjenjiva u skladu s jednostranom odlukom tuženika.

III. Utvrđuje se da je ništetna odredba ugovora o kreditu za kupnju motornog vozila broj 3206808425 sklopljenog 5. lipnja 2006. između tuženika Zagrebačka banka d.d. Zagreb, Trg bana Jelačića 10, OIB 92963223473 i tužitelja GV iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] sadržana u čl. 1 i čl. 6 tog ugovora kojom je ugovorena valutna klauzula kojom je iznos dugovanja vezan uz švicarski franak.

IV. Odbija se kao neosnovan tužbeni zahtjev tužitelja u dijelu u kojem potražuje isplatu iznosa od 597,24 eura sa zakonskim zateznim kamatama koje teku:

na iznos od 0,83 eura od 13. veljače 2008. do isplate

na iznos od 5,97 eura od 13. ožujka 2008. do isplate

na iznos od 3,63 eura od 13. travnja 2008. do isplate

na iznos od 0,74 eura od 13. svibnja 2008. do isplate

na iznos od 0,53 eura od 13. lipnja 2008. do isplate

na iznos od 0,29 eura od 13. rujna 2008. do isplate

na iznos od 6,73 eura od 13. listopada 2008. do isplate

na iznos od 6,84 eura od 13. studenog 2008. do isplate

na iznos od 4,08 eura od 13. prosinca 2008. do isplate

na iznos od 7,00 eura od 13. siječnja 2009. do isplate

na iznos od 7,12 eura od 13. veljače 2009. do isplate

na iznos od 7,20 eura od 13. ožujka 2009. do isplate

na iznos od 6,97 eura od 13. travnja 2009. do isplate

na iznos od 7,00 eura od 13. svibnja 2009. do isplate

na iznos od 6,90 eura od 13. lipnja 2009. do isplate

na iznos od 6,94 eura od 13. srpnja 2009. do isplate

na iznos od 10,54 eura od 13. kolovoza 2009. do isplate

na iznos od 10,69 eura od 13. rujna 2009. do isplate

na iznos od 10,55 eura od 13. listopada 2009. do isplate

na iznos od 10,62 eura od 13. studenog 2009. do isplate

na iznos od 10,61 eura od 13. prosinca 2009. do isplate

na iznos od 10,89 eura od 13. siječnja 2010. do isplate

na iznos od 11,02 eura od 13. veljače 2010. do isplate

na iznos od 10,98 eura od 13. ožujka 2010. do isplate

na iznos od 11,20 eura od 13. travnja 2010. do isplate

na iznos od 11,51 eura od 14. svibnja 2010. do isplate

na iznos od 11,41 eura od 13. lipnja 2010. do isplate

na iznos od 12,09 eura od 13. srpnja 2010. do isplate

na iznos od 11,61 eura od 13. kolovoza 2010. do isplate

na iznos od 11,91 eura od 13. rujna 2010. do isplate

na iznos od 12,03 eura od 13. listopada 2010. do isplate

na iznos od 12,19 eura od 13. studenog 2010. do isplate

na iznos od 12,55 eura od 13. prosinca 2010. do isplate

na iznos od 13,04 eura od 13. siječnja 2011. do isplate

na iznos od 12,43 eura od 13. veljače 2011. do isplate

na iznos od 12,68 eura od 13. ožujka 2011. do isplate

na iznos od 12,31 eura od 13. travnja 2011. do isplate

na iznos od 12,86 eura od 13. svibnja 2011. do isplate

na iznos od 13,44 eura od 13. lipnja 2011. do isplate

na iznos od 11,66 eura od 13. srpnja 2011. do isplate

na iznos od 15,65 eura od 13. kolovoza 2011. do isplate

na iznos od 13,64 eura od 13. rujna 2011. do isplate

na iznos od 13,38 eura od 13. listopada 2011. do isplate

na iznos od 13,38 eura od 13. studenog 2011. do isplate

na iznos od 13,42 eura od 13. prosinca 2011. do isplate

na iznos od 13,05 eura od 13. siječnja 2012. do isplate

na iznos od 13,85 eura od 13. veljače 2012. do isplate

na iznos od 13,85 eura od 13. ožujka 2012. do isplate

na iznos od 13,84 eura od 13. travnja 2012. do isplate

na iznos od 15,54 eura od 13. svibnja 2012. do isplate

na iznos od 13,90 eura od 13. lipnja 2012. do isplate

na iznos od 13,99 eura od 13. srpnja 2012. do isplate

na iznos od 15,34 eura od 13. kolovoza 2012. do isplate

na iznos od 15,12 eura od 13. rujna 2012. do isplate

na iznos od 13,67 eura od 13. listopada 2012. do isplate

na iznos od 13,73 eura od 13. studenog 2012. do isplate

na iznos od 13,73 eura od 13. prosinca 2012. do isplate

na iznos od 13,83 eura od 13. siječnja 2013. do isplate

na iznos od 13,62 eura od 13. veljače 2013. do isplate

na iznos od 13,56 eura od 13. ožujka 2013. do isplate

na iznos od 13,52 eura od 13. travnja 2013. do isplate

na iznos od 13,46 eura od 13. svibnja 2013. do isplate

na iznos od 14,47 eura od 13. lipnja 2013. do isplate i

na iznos od 0,18 eura od 4. travnja 2014. do isplate.

V. Utvrđuje se da postoji tražbina tužitelja GV iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] prema tuženiku Zagrebačka banka d.d. Zagreb, Trg bana Jelačića 10, OIB 92963223473 u iznosu od 2.157,65 eura sa zakonskim kamatama koje teku: na iznos od 0,41 eura od 13. rujna 2006. do isplate

na iznos od 0,12 eura od 13. listopada 2006. do isplate

na iznos od 1,98 eura od 13. listopada 2008. do isplate

na iznos od 4,99 eura od 13. studenog 2008. do isplate

na iznos od 9,42 eura od 13. siječnja 2009. do isplate

na iznos od 12,59 eura od 13. veljače 2009. do isplate

na iznos od 14,78 eura od 13. ožujka 2009. do isplate

na iznos od 8,57 eura od 13. travnja 2009. do isplate

na iznos od 9,47 eura od 13. svibnja 2009. do isplate

na iznos od 6,53 eura od 13. lipnja 2009. do isplate

na iznos od 7,71 eura od 13. srpnja 2009. do isplate

na iznos od 4,65 eura od 13. kolovoza 2009. do isplate

na iznos od 7,45 eura od 13. rujna 2009. do isplate

na iznos od 5,07 eura od 13. listopada 2009. do isplate

na iznos od 6,85 eura od 14. studenog 2009. do isplate

na iznos od 6,14 eura od 13. prosinca 2009. do isplate

na iznos od 11,08 eura od 13. siječnja 2010. do isplate

na iznos od 13,44 eura od 13. veljače 2010. do isplate

na iznos od 12,72 eura od 13. ožujka 2010. do isplate

na iznos od 16,44 eura od 13. travnja 2010. do isplate

na iznos od 19,72 eura od 14. svibnja 2010. do isplate

na iznos od 22,69 eura od 13. lipnja 2010. do isplate

na iznos od 28,20 eura od 14. srpnja 2010. do isplate

na iznos od 23,73 eura od 13. kolovoza 2010. do isplate

na iznos od 38,03 eura od 15. rujna 2010. do isplate

na iznos od 31,29 eura od 13. listopada 2010. do isplate

na iznos od 34,15 eura od 13. studenog 2010. do isplate

na iznos od 40,42 eura od 13. prosinca 2010. do isplate

na iznos od 49,18 eura od 13. siječnja 2011. do isplate

na iznos od 38,61 eura od 13. veljače 2011. do isplate

na iznos od 42,81 eura od 13. ožujka 2011. do isplate

na iznos od 39,26 eura od 14. travnja 2011. do isplate

na iznos od 45,90 eura od 13. svibnja 2011. do isplate

na iznos od 56,16 eura od 13. lipnja 2011. do isplate

na iznos od 67,27 eura od 14. srpnja 2011. do isplate

na iznos od 95,41 eura od 13. kolovoza 2011. do isplate

na iznos od 59,68 eura od 13. rujna 2011. do isplate

na iznos od 55,08 eura od 13. listopada 2011. do isplate

na iznos od 55,10 eura od 13. studenog 2011. do isplate

na iznos od 55,70 eura od 15. prosinca 2011. do isplate

na iznos od 62,12 eura od 17. siječnja 2012. do isplate

na iznos od 63,51 eura od 13. veljače 2012. do isplate

na iznos od 63,60 eura od 13. ožujka 2012. do isplate

na iznos od 61,79 eura od 13. travnja 2012. do isplate

na iznos od 63,85 eura od 19. svibnja 2012. do isplate

na iznos od 64,34 eura od 13. lipnja 2012. do isplate

na iznos od 62,24 eura od 16. srpnja 2012. do isplate

na iznos od 60,89 eura od 21. kolovoza 2012. do isplate

na iznos od 56,26 eura od 18. rujna 2012. do isplate

na iznos od 61,12 eura od 19. listopada 2012. do isplate

na iznos od 62,91 eura od 15. studenog 2012. do isplate

na iznos od 61,35 eura od 13. prosinca 2012. do isplate

na iznos od 61,82 eura od 13. siječnja 2013. do isplate

na iznos od 59,47 eura od 13. veljače 2013. do isplate

na iznos od 58,45 eura od 13. ožujka 2013. do isplate

na iznos od 62,86 eura od 23. travnja 2013. do isplate

na iznos od 56,69 eura od 13. svibnja 2013. do isplate i

na iznos od 55,58 eura od 17. lipnja 2013. do isplate

i to u razdoblju do 31. prosinca 2007. po stopi određenoj u čl. 1 Uredbe o visini stope zatezne kamate, od 1. siječnja 2008. do 31. srpnja 2015. po eskontnoj stopi HNB-a koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu, uvećanoj za 5 postotnih poena, od 1. kolovoza 2015. do 31. prosinca 2022. po prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima, izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za 3 postotna poena, od 1. siječnja 2023. do 29. prosinca 2023. po stopi koja se određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3 postotna poena,a od 30. prosinca 2023. do isplate po stopi određenoj za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, dok je referentna stopa kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke.

VI. Utvrđuje se da postoji tražbina tuženika Zagrebačka banka d.d. Zagreb, Trg bana Jelačića 10, OIB 92963223473 prema tužitelju GV iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] u iznosu od 137,16 eura sa zakonskim kamatama koje teku:

na iznos od 0,67 eura od 13. srpnja 2006. do isplate

na iznos od 1,53 eura od 13. kolovoza 2006. do isplate

na iznos od 1,76 eura od 13. studenog 2006. do isplate

na iznos od 1,08 eura od 13. prosinca 2006. do isplate

na iznos od 3,36 eura od 13. siječnja 2007. do isplate

na iznos od 4,22 eura od 13. veljače 2007. do isplate

na iznos od 3,52 eura od 13. ožujka 2007. do isplate

na iznos od 5,26 eura od 13. travnja 2007. do isplate

na iznos od 7,25 eura od 13. svibnja 2007. do isplate

na iznos od 8,01 eura od 13. lipnja 2007. do isplate

na iznos od 9,51 eura od 13. srpnja 2007. do isplate

na iznos od 7,08 eura od 13. kolovoza 2007. do isplate

na iznos od 7,14 eura od 13. rujna 2007. do isplate

na iznos od 10,70 eura od 13. listopada 2007. do isplate

na iznos od 8,03 eura od 13. studenog 2007. do isplate

na iznos od 9,84 eura od 13. prosinca 2007. do isplate

na iznos od 5,62 eura od 13. siječnja 2008. do isplate

na iznos od 3,59 eura od 13. veljače 2008. do isplate

na iznos od 0,67 eura od 13. ožujka 2008. do isplate

na iznos od 2,92 eura od 13. travnja 2008. do isplate

na iznos od 5,71 eura od 13. svibnja 2008. do isplate

na iznos od 5,90 eura od 13. lipnja 2008. do isplate

na iznos od 7,33 eura od 13. srpnja 2008. do isplate

na iznos od 7,84 eura od 13. kolovoza 2008. do isplate

na iznos od 6,14 eura od 13. rujna 2008. do isplate i

na iznos od 2,48 eura od 13. prosinca 2008. do isplate

VII. Tražbina tužitelja iz točke V izreke ove presude i tražbina tuženika iz točke VI ove presude prebijaju se u iznosu od 137,16 eura te u dijelu zakonskih zateznih kamata.

VIII. Nalaže se tuženiku Zagrebačka banka d.d. Zagreb, Trg bana Jelačića 10, OIB 92963223473 da tužitelju GV iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] isplati iznos od 2.020,49 eura sa zakonskim zateznim kamatama koje teku:

na iznos od 6,81 eura od 13. ožujka 2010. do isplate

na iznos od 16,44 eura od 13. travnja 2010. do isplate

na iznos od 19,72 eura od 14. svibnja 2010. do isplate

na iznos od 22,69 eura od 13. lipnja 2010. do isplate

na iznos od 28,20 eura od 14. srpnja 2010. do isplate

na iznos od 23,73 eura od 13. kolovoza 2010. do isplate

na iznos od 38,03 eura od 15. rujna 2010. do isplate

na iznos od 31,29 eura od 13. listopada 2010. do isplate

na iznos od 34,15 eura od 13. studenog 2010. do isplate

na iznos od 40,42 eura od 13. prosinca 2010. do isplate

na iznos od 49,18 eura od 13. siječnja 2011. do isplate

na iznos od 38,61 eura od 13. veljače 2011. do isplate

na iznos od 42,81 eura od 13. ožujka 2011. do isplate

na iznos od 39,26 eura od 14. travnja 2011. do isplate

na iznos od 45,90 eura od 13. svibnja 2011. do isplate

na iznos od 56,16 eura od 13. lipnja 2011. do isplate

na iznos od 67,27 eura od 14. srpnja 2011. do isplate

na iznos od 95,41 eura od 13. kolovoza 2011. do isplate

na iznos od 59,68 eura od 13. rujna 2011. do isplate

na iznos od 55,08 eura od 13. listopada 2011. do isplate

na iznos od 55,10 eura od 13. studenog 2011. do isplate

na iznos od 55,70 eura od 15. prosinca 2011. do isplate

na iznos od 62,12 eura od 17. siječnja 2012. do isplate

na iznos od 63,51 eura od 13. veljače 2012. do isplate

na iznos od 63,60 eura od 13. ožujka 2012. do isplate

na iznos od 61,79 eura od 13. travnja 2012. do isplate

na iznos od 63,85 eura od 19. svibnja 2012. do isplate

na iznos od 64,34 era od 13. lipnja 2012. do isplate

na iznos od 62,24 eura od 16. srpnja 2012. do isplate

na iznos od 60,89 eura od 21. kolovoza 2012. do isplate

na iznos od 56,26 eura od 18. rujna 2012. do isplate

na iznos od 61,12 eura od 19. listopada 2012. do isplate

na iznos od 62,91 eura od 15. studenog 2012. do isplate

na iznos od 61,35 eura od 13. prosinca 2012. do isplate

na iznos od 61,82 eura od 13. siječnja 2013. do isplate

na iznos od 59,47 eura od 13. veljače 2013. do isplate

1 0

na iznos od 58,45 eura od 13. ožujka 2013. do isplate

na iznos od 62,86 eura od 23. travnja 2013. do isplate

na iznos od 56,69 eura od 13. svibnja 2013. do isplate i

na iznos od 55,58 eura od 17. lipnja 2013. do isplate

i to u razdoblju do 31. srpnja 2015. po eskontnoj stopi HNB-a koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu, uvećanoj za 5 postotnih poena, od 1. kolovoza 2015. do 31. prosinca 2022. po prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima, izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za 3 postotna poena, od 1. siječnja 2023. do 29. prosinca 2023. po stopi koja se određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za 3 postotna poena,a od 30. prosinca 2023. do isplate po stopi određenoj za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, dok je referentna stopa kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, sve u roku od 15 dana.

IX. Odbija se tužbeni zahtjev u dijelu u kojem tužitelj potražuje isplatu iznosa od 137,16 eura sa zakonskim zateznim kamatama koje teku:

na iznos od 0,41 eura od 13. rujna 2006. do isplate

na iznos od 0,12 eura od 13. listopada 2006. do isplate

na iznos od 1,98 eura od 13. listopada 2008. do isplate

na iznos od 4,99 eura od 13. studenog 2008. do isplate

na iznos od 9,42 eura od 13. siječnja 2009. do isplate

na iznos od 12,59 eura od 13. veljače 2009. do isplate

na iznos od 14,78 eura od 13. ožujka 2009. do isplate

na iznos od 8,57 eura od 13. travnja 2009. do isplate

na iznos od 9,47 eura od 13. svibnja 2009. do isplate

na iznos od 6,53 eura od 13. lipnja 2009. do isplate

na iznos od 7,71 eura od 13. srpnja 2009. do isplate

na iznos od 4,65 eura od 13. kolovoza 2009. do isplate

na iznos od 7,45 eura od 13. rujna 2009. do isplate

na iznos od 5,07 eura od 13. listopada 2009. do isplate

na iznos od 6,85 eura od 14. studenog 2009. do isplate

na iznos od 6,14 eura od 13. prosinca 2009. do isplate

na iznos od 11,08 eura od 13. siječnja 2010. do isplate

na iznos od 13,44 eura od 13. veljače 2010. do isplate

na iznos od 5,91 eura od 13. ožujka 2010. do isplate.

X. Odbija se kao neosnovan tužbeni zahtjev u dijelu u kojem tužitelj potražuje isplatu zakonskih zateznih kamata i to:

1 1

na iznos od 6,85 eura za dan 13. studenog 2009.

na iznos od 28,20 eura za dan 13. srpnja 2010.

na iznos od 38,03 eura od 13. rujna 2010. do 14. rujna 2010.

na iznos od 39,26 eura za dan 13. travnja 2011.

na iznos od 67,27 eura za dan 13. srpnja 2011.

na iznos od 55,70 eura od 13. prosinca 2011. do 14. prosinca 2011.

na iznos od 62,12 eura od 13. siječnja 2012. do 16. siječnja 2012.

na iznos od 63,85 eura od 13. svibnja 2012. do 18. svibnja 2012.

na iznos od 62,24 eura od 13. srpnja do 15. srpnja 2012.

na iznos od 60,89 eura od 13. kolovoza 2012. do 20. kolovoza 2012.

na iznos od 56,26 eura od 13. rujna 2012. do 17. rujna 2012.

na iznos od 61,12 eura od 13. listopada 2012. do 18. listopada 2012.

na iznos od 62,91 eura od 13. studenog 2012. do 14. studenog 2012.

na iznos od 62,86 eura od 13. travnja 2013. do 22. travnja 2013.

na iznos od 55,58 eura od 13. lipnja 2013. do 16. lipnja 2013.

XI. Utvrđuje se da ne postoji tražbina tuženika Zagrebačka banka d.d. Zagreb,Trg bana Jelačića 10, OIB 92963223473 prema tužitelju GV iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] u dijelu u kojem tuženik potražuje zakonske zatezne kamate koje su tekle:

na iznos od 0,67 eura od 2. srpnja 2006. do 12. srpnja 2006.

na iznos od 1,53 eura od 2. kolovoza 2006. do 12. kolovoza 2006.

na iznos od 1,76 eura od 2. listopada 2006. do 12. studenog 2006.

na iznos od 1,08 eura od 2. studenog 2006. do 12. prosinca 2006.

na iznos od 3,36 eura od 2. prosinca 2006. do 12. siječnja 2007.

na iznos od 4,22 eura od 2. siječnja 2007. do 12. veljače 2007.

na iznos od 3,52 eura od 2. veljače 2007. do 12. ožujka 2007.

na iznos od 5,26 eura od 2. ožujka 2007. do 12. travnja 2007.

na iznos od 7,25 eura od 2. travnja 2007. do 12. svibnja 2007.

na iznos od 8,01 eura od 2. svibnja 2007. do 12. lipnja 2007.

na iznos od 9,51 eura od 2. lipnja 2007. do 12. srpnja 2007.

na iznos od 7,08 eura od 2. srpnja 2007. do 12. kolovoza 2007.

na iznos od 7,14 eura od 2. kolovoza 2007. do 12. rujna 2007.

na iznos od 10,70 eura od 2. rujna 2007. do 12. listopada 2007.

na iznos od 8,03 eura od 2. listopada 2007. do 12. studenog 2007.

na iznos od 9,84 eura od 2. studenog 2007. do 12. prosinca 2007.

na iznos od 5,62 eura od 2. prosinca 2007. do 12. siječnja 2008.

na iznos od 3,59 eura od 2. siječnja 2008. do 12. veljače 2008.

na iznos od 0,67 eura od 2. veljače 2008. do 12. ožujka 2008.

na iznos od 2,92 eura od 2. ožujka 2008. do 12. travnja 2008.

na iznos od 5,71 eura od 2. travnja 2008. do 12. svibnja 2008.

na iznos od 5,90 eura od 2. svibnja 2008. do 12. lipnja 2008.

na iznos od 7,33 eura od 2. lipnja 2008. do 12. srpnja 2008.

na iznos od 7,84 eura od 2. srpnja 2008. do 12. kolovoza 2008.

na iznos od 6,14 eura od 2. kolovoza 2008. do 12. rujna 2008.

na iznos od 2,48 eura od 2. rujna 2018. do isplate i

1 2

na iznos od 2,48 eura od 2. prosinca 2018. do 12. prosinca 2008.

XII. Nalaže se tuženiku Zagrebačka banka d.d. Zagreb, Trg bana Jelačića 10, OIB 92963223473 da tužitelju GV iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] namiri parnični trošak u iznosu od 949,00 eura sa zakonskim zateznim kamatama koje teku od 14. veljače 2025. do isplate po stopi određenoj za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, dok je referentna stopa kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, u roku od 15 dana."

i riješio je

"Odbija se prigovor mjesne nenadležnosti Općinskog suda u Sesvetama."

2. Protiv točke I. izreke prvostupanjske presude tužitelj je pravodobno podnio žalbu zbog svih žalbenih razloga iz članka 353. stavka 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj: 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 84/08, 123/08, 57/11 pročišćeni tekst 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 153/23 – dalje: ZPP) s prijedlogom drugostupanjskom sudu preinačiti presudu u pobijanom dijelu i prihvatiti tužbeni zahtjev ili presudu u tom dijelu ukinuti i predmet vratiti prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje.

3. Na žalbu nije odgovoreno.

4. Žalba je pravovremena i dopuštena.

5. Žalba nije osnovana.

6. Među strankama nije sporno da su 5. lipnja 2006. sklopile Ugovor o kreditu broj 3206808425, da je kreditor odobrio tužitelju kao korisniku kredita kunsku protuvrijednosti iznosa od 20.758,73 CHF, obračunato prema srednjem tečaju tuženika na dan korištenja kredita, s rokom otplate od 84 mjeseca po srednjem tečaju za CHF tečajne liste Banke važeće na dan dospijeća, a prema otplatnom planu te da je ugovoreno plaćanje kamate po godišnjoj kamatnoj stopi koja je promjenjiva sukladno odluci banke, a koja na dan sklapanja ugovora iznosi 5,20% godišnje.

7. Tužitelj je postavio glavni i eventualno kumulirani tužbeni zahtjev. U glavnom zahtjevu tužitelj traži utvrđenje ništetnim cijelog ugovora i isplatu iznosa u svoti od 5.753,45 EUR koji iznos je tužitelj platio tuženiku za vrijeme otplate kredita.

7.1. Kao eventualno kumulirani tužbeni zahtjev istakao je zahtjev za utvrđenjem ništetnim odredbi Ugovora o kojim je ugovorena promjenjiva kamatna stopa i valutna

1 3

klauzula vezana za CHF te plaćanje novčane svote iz osnove stečenog bez osnove temeljem odredbi ugovora o kreditu kojim je ugovorena redovna kamatna stopa koja je tijekom postojanja ugovornog odnosa promjenjiva na osnovi jednostrane odluke banke i odredbi kojim je ugovorena valuta uz koju je vezana glavnica švicarski franak.

8. Pravilno je prvostupanjski sud zaključio da utvrđenje ugovorne odredbe nepoštenom nema za posljedicu ništetnost cijelog ugovora iako visina anuiteta ovisi o ugovorenoj valutnoj klauzuli i ugovorenoj kamatnoj stopi. Zakon o zaštiti potrošača propisuje da je nepoštena ugovorna odredba ništetna te da ništetnost pojedine odredbe ugovora ne povlači ništetnost i samog ugovora ako on može opstati bez ništetne odredbe (članak 87. stavak 1. i 2. ZZP/03, članak 96. -102. ZZP/07 i članak 55. stavak 1. i 2. ZZP/14). Dakle, preostali dio ugovora i dalje je obvezujući za stranke budući može opstati i bez nepoštenih odredbi, jer se i bez nepoštenih odredbi može ostvariti svrha ugovora te se mogu ispuniti obveze iz ugovora.

8.1. Člankom 1021. Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“ broj 35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21,114/22, 156/22 i 155/23 dalje: ZOO) propisani su bitni sastojci ugovora o kreditu i ta odredba glasi:

"Ugovorom o kreditu banka se obvezuje korisniku kredita staviti na raspolaganje određeni iznos novčanih sredstava na određeno ili neodređeno vrijeme, za neku namjenu ili bez utvrđene namjene, a korisnik se obvezuje banci plaćati ugovorene kamate i iskorišteni iznos novca vratiti u vrijeme i na način kako je ugovoreno."

8.2. Člankom 324. stavak 1. ZOO-a propisano je da ništetnost neke odredbe ne povlači ništetnost ugovora ako on može opstati bez ništetne odredbe i ako ona nije bila ni uvjet ugovora ni odlučujuća pobuda zbog koje je ugovor sklopljen.

8.3. Dakle, mogućost opstanka ugovora zbog ništetnosti pojedinih odredba ugovora u biti je regulirana identično odredbama ZOO-a i ZZP, s tim da je mogućnost opstanka ugovora propisana šire odredbom članka 324. stavak 2. ZOO. Činjenica da je odredba o valutnoj klauzuli u ugovorima o kreditu s obvezama stranaka vezanim uz tečaj CHF ništetna, nije razlog zbog kojeg ti ugovori ne bi mogli opstati. Isto tako utvrđenje ništetnosti odredbe o promjenjivoj kamatnoj stopi prema odluci banke nema učinak nemogućnosti opstanka ugovora jer uklanjanjem odredbe o promjenjivosti kamatne stope ostaje na snazi odredba o početnoj kamatnoj stopi za cijelo vrijeme za koje je ugovor sklopljen.

8.4. Ovakav pravni stav zauzet je i u odluci Vrhovnog sud Republike Hrvatske broj Rev-259/2022-3 od 9. listopada 2024.

9. Stoga je u odnosu na točku I. izreke prvostupanjske presude valjalo odbiti tužiteljevu žalbu i potvrditi točku I. izreke prvostupanjske presude.

10. Zbog navedenog odlučeno je kao u izreci ove presude temeljem članka 368. stavak 1. ZPP-a.

1 4

Dubrovnik, 1. listopada 2025.

Predsjednica vijeća:

Marija Vetma

Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.

Prijavite se Besplatno se registrirajte