Republika Hrvatska

Općinski sud u

Rijeci

Žrtava fašizma 7

Poslovni broj: P-1867/2023-29

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

N A  T E M E L J U  O D R I C A N J A

Općinski sud u Rijeci, u ime Republike Hrvatske, po sucu toga suda Mirni Santini, u pravnoj stvari tužiteljice ZL iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupane po punomoćniku Bojanu Bacingeru, odvjetniku iz Čakovca, protiv tuženika ESRTE & STEIERMARKISCHE BANK d.d. Rijeka, Jadransi trg 3 a, OIB: 23057039320, zastupanog po punomoćnicima iz Odvjetničkog društva Hanžeković i partneri iz Zagreba, radi utvrđenja i isplate, dana 01. listopada 2025.

p r e s u d i o  j e:

I. Odbija se kao neosnovan tužbeni zahtjev tužiteljice koji glasi:

I Utvrđuje se da je ništetna ugovorna odredba iz Ugovora o kreditu broj 2402006- 1031262160 / 51400610-2200025190 od 12.06.2003. godine u dijelu odredbe čl. 7. koji glasi:

„Otplata kredita je u 360 (tristošezdeset) mjesečnih anuiteta nakon puštanja kredita u tečaj. Kredit dospijeva na naplatu svakog prvog u mjesecu. Iznos anuiteta = 425,92 EUR. Dospjele obveze po kreditu, Banka će naplaćivati prijenosom sredstava s tekućeg računa Korisnika kredita, broj 8200016063.

VALUTNA KLAUZULA. Povrat obveza iz ovog Ugovora (iznos kredita i pripadajuće kamate, kamate za zakašnjenja u plaćanju, naknade i drugi eventualni troškovi) obračunat će se po srednjem tečaju Banke za EUR na dan odobrenja žiro-računa Banke.“

i čl. 8. koji glasi:

„Kamatna stopa je promjenjiva i u trenutku ugovaranja iznosi 06,85% (šest cijelih osamdesetpet posto) godišnje. Kamata se obračunava primjenom direktne metode. Ugovorne strane su suglasne da se za vrijeme trajanja Ugovora o kreditu mogu vršiti promjene ugovorene kamatne stope, kao i način obračuna i naplate u skladu s važećim odlukama banke. Interkalarna kamata obračunava se u visini ugovorene kamatne stope na iskorišteni iznos kredita od početka korištenja pa do stavljanja kredita u otplatu, naplaćuje se jednokratno prilikom prijenosa kredita u otplatu, u roku od 15 (petnaest) dana od datuma zaduženja“

II. Utvrđuje se da je ništetna ugovorna odredba iz Aneksa broj 1 Ugovora o kreditu broj 2402006-1031262160 / 51400610-2200025190 od 23.03.2006. godine u dijelu odredbe čl. 4. koji glasi:

„Mijenja se iznos anuiteta u članku 7. Osnovno Ugovora:

Iznos anuiteta=526,12 CHF.

Mijenja se valutna klauzula u istom članku: VALUTNA KLAUZULA: Povrat obveza iz ovog Ugovora (iznos kredita i pripadajuće kamate, kamate za zakašnjenja u plaćanju, naknade i drugi eventualni troškovi) obračunat će se po srednjem tečaju Banke za CHF na dan odobrenja žiro-računa.“

i čl. 5. koji glasi:

„Mijenja se st. 1. u članku 8. Osnovnog Ugovora – KAMATA i glasi:

Kamatna stopa je promjenjiva i u trenutku ugovaranja Aneksa Osnovnog Ugovora iznosi

04,50 (četiri cijelih pedeset posto) godišnje.“

III. Nalaže se tuženiku ERSTE & STEIERMARKISCHE BANK d.d., Jadranski trg 3a, Rijeka, OIB: 23057039320, da tužitelju SUŠANJ GORANI, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] isplati iznos od 20.500,64 EUR zajedno sa zateznim kamatama, od 01. prosinca 2009. godine po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima, odnosno do 31. srpnja 2015. određenoj, za svako polugodište, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, te nadalje, od 01. kolovoza 2015. do 31. prosinca 2022. godine po prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za tri postotna poena, koju utvrđuje Hrvatska narodna banka, a od 1. siječnja 2023. do 31. prosinca 2023. godine po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, te od 01. siječnja 2024. godine do isplate po stopi određenoj za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za svako polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi za dan 01. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, koja referentna stopa je kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, u roku od 15 dana na iznose:

- 14,32 eura od 01. prosinca 2009. g.

- 35,44 eura od 01. siječnja 2010. g.

- 0,53 eura od 01. veljače 2010. g.

- 88,80 eura od 01. ožujka 2010. g.

- 47,83 eura od 01. travnja 2010. g.

- 56,08 eura od 01. svibnja 2010. g.

- 51,25 eura od 01. lipnja 2010. g.

- 50,92 eura od 01. kolovoza 2010. g.

- 159,36 eura od 01. rujna 2010. g.

- 113,24 eura d 01. svibnja 2011. g.

- 140,77 eura od 01. lipnja 2011. g.

- 506,64 eura od 01. listopada 2011. g.

- 71,44 eura d 01. studenog 2011. g.

- 516,06 eura od 01. prosinca 2011. g.

- 62,28 eura od 01. siječnja 2012. g.

- 71,44 eura od 01. veljače 2012. g.

- 137,80 eura od 01. ožujka 2012. g.

- 71,44 eura od 01. travnja 2012. g.

- 31,62 eura od 01. svibnja 2012. g.

- 71,44 eura od 01. lipnja 2012. g.

- 84,71 eura od 01. srpnja 2012. g.

- 871,09 eura d 01. kolovoza 2012. g.

- 151,07 eura od 01. rujna 2012. g.

- 551,25 eura od 01. listopada 2012. g.

- 154,00 eura od 01. studenog 2012. g.

- 21,28 eura od 01. prosinca 2012. g.

- 21,28 eura od 01. siječnja 2013.

- 21,28 eura od 01. veljače 2013. g.

- 153,56 eura od 01. ožujka 2013. g.

- 69,54 eura od 01. svibnja 2013. g.

- 66,69 eura od 01. srpnja 2013. g.

- 254,06 eura od 01. kolovoza 2013. g.

- 121,34 eura od 01. rujna 2013., g.

- 49,97 eura od 01. studenog 2013. g.

- 111,25 eura od 01. prosinca 2013. g.

- 338,66 eura od 01. lipnja 2014. g.

- 248, 95 eura od 01. srpnja 2014. g.

- 245,79 eura od 01. rujna 2014. g.

- 90,10 eura od 01.listopada 2014. g.

- 200,60 eura od 01. prosinca 2014. g.

- 116,85 eura od 01. veljače 2015. g.

- 162,70 eura d 01. ožujka 2015. g.

- 116,24 eura od 01. travnja 2015. g.

- 102,97 eura od 01. svibnja 2015. g.

- 116,24 eura od 01. lipnja 2015. g.

- 102,95 eura od 01. srpnja 2015. g.

- 102,97 eura d 01. kolovoza 2015. g.

- 102,97 eura od 01. rujna 2015. g.

- 102,97 eura od 01. listopada 2015. g.

- 109,10 eura od 01. studenog 2015. g.

- 116,91 eura od 01. prosinca 2015. g.

- 102,97 eura od 01. siječnja 2016. g.

- 140,29 eura od 01. veljače 2016. g.

- 162,97 eura od 01. ožujka 2016. g.

- 143,17 eura od 01. travnja 2016. g.

- 266,31 eura od 01. svibnja 2016. g.

- 3,65 eura od 01. lipnja 2016. g.

- 122,54 eura od 01. srpnja 2016. g.

- 31,32 eura od 01. kolovoza 2016. g.

- 2,81 eura od 01. rujna 2016. g

- 244,12 eura od 01. listopada 2016. g.

- 144,14 eura od 01. studenog 2016. g.

- 176,20 eura od 01. prosinca 2016. g.

- 145,53 eura od 01. siječnja 2017. g.

- 245,47 eura od 01. veljače 2017. g.

- 120,70 eura od 01. ožujka 2017,. g.

- 374,96 eura od 01. travnja 2017. g.

- 197,97 eura od 01. svibnja 2017. g.

- 144,89 eura od 01. lipnja 2017. g.

- 144,89 eura od 01. srpnja 2017. g.

-144,89 eura od 01. kolovoza 2017. g

-144,89 eura od 01. rujna 2017. g

-144,89 eura od 01. listopada 2017. g

-144,89 eura od 01. studenog 2017. g

-144,89 eura od 01. prosinca 2017. g

-144,89 eura od 01. siječnja 2018. g

-144,89 eura od 01. veljače 2018. g

-144,89 eura od 01 .ožujka 2018. g.

-144,89 euraod 01. travnja 2018. g.

- 144,89 eura od 01. svibnja 2018. g.

-144,89 eura od 01. Iipnja 2018. g.

-141,56 eura od 01. listopada 2018. g.

-144,89 eura od 01. studenog 2018. g.

-144,89 eura od 01. prosinca 2018. g.

-144,89 eura od 01. siječnja 2019. g.

-144,89 eura od 01. veljače 2019. g.

-144,89 eura od 01. ožujka 2019. g.

-144,89 eura od 01. travnja 2019. g.

-144,89 eura od 01. svibnja 2019. g.

-144,89 eura od 01 . lipnja 2019. g.

-144,89 eura od 01. srpnja 2019 . g.

-144,89 eura od 01. kolovoza 2019. g.

-144,89 eura od 01. rujna 2019. g.

-144,89 eura od 01. listopada 2019. g.

-144,89 eura od 01. studenog 2019. g.

-144,89 eura od 01. prosinca 2019. g.

-144,89 eura od 01. siiečnja 2020. g.

-144,89 eura od 01. veljače 2020. g.

-144,89 eura od 01. ožujka 2020. g.

-144,89 eura od 01. travnja 2020. g.

-144,89 eura od 01. svibnja 2020 g.

-144,89 eura od 01. lipnja 2020. g.

-158,16 eura od 01.srpnja 2020. g.

-144,89 eura od 01. kolovoza 2020. g.

-144,89 eura od 01. rujna 2020. g

-144,89 eura od 01. listopada 2020. g

-144,89 eura od 01. studenog 2020. g

-144,89 eura od 01. prosinca 2020. g

-144,89 eura od 01. siječnja 2021. g

-144,89 eura od 01. veljače 2021. g.

-105,07 eura od 01. ožujka 2021. g.

- 105,07 eura od 01. travnja 2021. g..

-144,89 eura od 01. svibnja 2021. g.

-217,25 eura od 01. lipnja 2021. g.

- 144,89 eura od 01. srpnja 2021. g.

-105,07 eura od 01. kolovoza 2021. g.

- 105,07 eura of 01. rujna 2021. g.

-38,71 eura od 01. listopada 2021. g.

-43,72 eura od 01. studenog 2021. g.

-51,98 eura od 01. prosinca 2021. g.

- 155,67 eura od 01. siječnja 2022. g.

-277,61 eura od 01. veljače 2022. g.

-91,80 eura od 01. ožujka 2022. g.

-158,16 eura od 01. travnja 2022. g.

-186,92 eura od 01. svibnja 2022. g.

-38,71 eura od 01. lipnja 2022. g.

-12,16 eura od 01. srpnja 2022. g.

-436,70 eura od 01. kolovoza 2022. g.

-187,94 eura od 01. rujna 2022. g.

-196,81 eura od 01. listopada 2022. g.

-172,31 eura od 01. studenog 2022.g.

-185,22 eura od 01. prosinca 2022. g.

-307,37 eura od 01. siječnja 2023.g.

-170,43 eura od 01. veljače 2023. g.

-158,04 eura od 01. ožujka 2023. g.

-158,94 eura od 01. travnja 2023. g.

-327,56 eura od 01. svibnja 2023. g. 66,84 eura id 01. lipnja 2023. g. -

Obrazloženje

1.Tužiteljica je 14.06.2023. uložila tužbu protiv tuženika radi utvrđenja ništavosti i isplate.

2.Naknadno se podneskom od 16.09.20205.. odrekla tužbenog zahtjeva jer su stranke riješile spor izvansudski. Temeljem izloženog u skladu s odredbom čl. 331 a donesena je presuda na temelju odricanja. Stranke su se sporazumijele da svaka snosi svoj trošak.

U Rijeci, 1.listopada 2025.

S U D A C

Mirna Santini

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dana primitka pismenog otpravka. Žalba se podnosi putem ovog suda na Županijski sud, pismeno u tri istovjetna primjerka. Presuda na temelju odricanja može se pobijati zbog bitnih povreda odredaba parničnog postupka ili zbog toga što je izjava o odricanju dana u bitnoj zabludi ili pod utjecajem prisile ili prijevare.

D N A :

1. Tužiteljica po pun. pristojba na presudu 125,73 eura

2. tuženiku po punomoćniku

U Rijeci,01.10.2025.