Republika Hrvatska
Općinski sud u Rijeci
Prekršajni odjel
Posl. broj: Pp-3088/2025-15
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Rijeci, Prekršajni odjel, po sucu toga suda Vladi Pleše, uz sudjelovanje Ursule Čorić, kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv I. okrivljenika Frozen food international d.o.o. – pravne osobe i II. okrivljenika TČ – odgovorne osobe, koje brani Jelena Blagović Pleše, odvjetnica iz Delnica, radi djela prekršaja iz radi djela prekršaja iz čl. 228. st. 1. t. 15. i st. 2. i čl. 229. st. 1. t. 1. i st. 2. Zakona o radu (NN br. 93/14, 127/17, 98/19, 151/22, 46/23, 64/23), iz optužnog prijedloga Državnog inspektorata, Područnog ureda Rijeka, Službe za nadzor radnih odnosa, Klasa: 116-02/21-01/3095, Ur.broj: 443-02-02-10-21-13 od 26. listopada 2021., temeljem čl. 181. st. 1. t. 5. Prekršajnog zakona (NN br. 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22, u nastavku PZ), 30. rujna 2025.
p r e s u d i o j e
I. okrivljenik Frozen food international d.o.o., OIB 78334733239, sa sjedištem u [adresa], nekažnjavan - pravna osoba
II. okrivljenik TČ, sin TČ i T, rođ. **.**.1973. u [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u [adresa], magistar ekonomije, neoženjen, otac dvoje djece, nekažnjavan - odgovorna osoba
o d b i j a s e o p t u ž b a
da bi:
1.u svojstvu poslodavca, u [adresa], nisu omogućili korištenje godišnjeg odmora za 2020. godinu u cijelosti do dana 30. lipnja 2021. godine radniku ĆČ, OIB: [osobni identifikacijski broj], koji radnik je radio dana 21. srpnja 2020. godine na zahtjev poslodavca u radnom vremenu od 09:00 do 16:00 sati, bez obzira što su odlukom od dana 06. srpnja 2020. godine odlučili da će navedeni radnik koristiti godišnji odmor u razdoblju od 20. do 24. srpnja 2020. godine, a nisu mu omogućili korištenje zamjenskog dana godišnjeg odmora za dan 21. srpnja 2020. godine do dana 30. lipnja 2021 godine, što su bili dužni,
pa da bi time postupili suprotno čl. 84. Zakona o radu, kažnjivo po čl. 228. st. 1. t. 15. i st. 2. istog Zakona.
2.nisu uredno vodili evidenciju radnog vremena radnika ĆČ, OIB: [osobni identifikacijski broj], rod, 09.04,1992, u [adresa], prebivalištem [adresa], za mjesece siječanj, veljaču, ožujak i srpanj 2020. godine, jer u evidencijama radnog vremena za mjesece siječanj, veljaču i ožujak 2020, godine nisu vodili posebne podatke o radnom vremenu od kojih ovisi ostvarenje pojedinih prava iz radnog odnosa ili u svezi s radnim odnosom - prekovremeni rad, te nisu vodili i podatak stvarno odrađenom ukupnom dnevnom radnom vremenu po danima, budući je radnik u navedenim mjesecima radio prekovremeno na poslovima voditelj-operater na proizvodnoj liniji, kako je navedeno u elektronskom ispisu ulazaka i izlazaka iz poslovnih prostorija Frozen food international d.o.o. [adresa] za mjesece siječanj, veljaču i ožujak 2020 godine i to dana 03.01.2020. godine radio 9,31 sat, 1,31 sat prekovremeno, dana 07.01.2020 godine radio 10,11 sati, 2,11 sati prekovremeno, dana 08.01.2020. godine radio 9,52 sata, 1,52 sata prekovremeno, dana 09.01.2020. godine radio 10 sati, 2 sata prekovremeno, dana 10.01.2020. godine radio 9,38 sati, 1,38 sat prekovremeno, dana 13.01.2020. godine radio 9,06 sati, 1,06 sati prekovremeno, dana 14.01.2020. godine radio 9:55 sati, 1,55 sat prekovremeno, dana 15.0.2020. godine radio 10,48 sati, 2,48 sata prekovremeno, dana 16.01.2020. godine radio 9,23 sata, 1,23 sata prekovremeno, dana 17.01.2020. godine radio 8,46 sati, 0,46 sati prekovremeno, dana 20.01.2020. godine radio 9,11 sati, 1,11 sat prekovremeno, dana 21.01.2020. godine radio 9,10 sati, 1,10 sati prekovremeno, dana 22.01.2020. godine radio 9,51 sat, 1,51 sat prekovremeno, dana 23.01.2020. godine radio 9,07 sati, 1,07 sat prekovremeno, dana 27.01.2020. godine radio 8,36 sati, 0,36 sati prekovremeno, dana 29.01.2020. godine radio 8,28 sati, 0,28 sati prekovremeno, dana 30.01.2020. godine radio 9,16 sati, 1,16 sati prekovremeno, dana 31.01.2020. godine radio 08,03 sata, 0,03 sata prekovremeno, dana 03.02.2020. godine radio 9,18 sati, 1,18 sat prekovremeno, dana 04.02.2020. godine radio 10,41 sat, 2,41 sat prekovremeno, dana 06.02.2020. godine radio 8,56 sati, 0,56 sati prekovremeno, dana 07.02.2020. godine radio 9,03 sata, 1,03 sata prekovremeno, dana 10.02.2020. godine radio 8,52 sata, 0,52 sata prekovremeno, dana 11.02.2020. godine radio 10,46 sati, 2,46 sata prekovremeno, dana 12.02.2020. godine radio 10,46 sati, 2,46 sata prekovremeno, dana 13.02.2020. godine radio 9,32 sati, 1,32 sata prekovremeno, dana 14.02.2020. godine radio 8,55 sati, 1,55 sat prekovremeno, dana 17.02.2020. godine radio 9,38 sati, 1,38 sati prekovremeno, dana 18.02.2020. godine radio 9,20 sata, 1,20 sati prekovremeno, dana 19.02.2020. godine radio 9,02 sata, 1,02 sata prekovremeno, dana 20.02.2020. godine radio 10,07 sati, 2,07 sata prekovremeno, dana 21.02.2020, godine radio 9,47 sati, 1,47 sat prekovremeno, dana 25.02,2020. godine radio 8,32 sata, 0,32 sata prekovremeno, dana 26.02.2020. godine radio 8,52 sata, 0,52 sata prekovremeno, dana 27.02.2020. godine radio 11,12 sati, 3,12 sati prekovremeno, dana 28.02,2020. godine radio 9,47 sati, 1,47 sat prekovremeno, dana 02.03.2020. godine radio 10,07 sati, 2,07 sata prekovremeno, dana 03.03.2020. godine radio 9,02 sata, 1,02 sata prekovremeno, dana 04.03.2020. godine radio 9,29 sati, 1,29 sat prekovremeno, dana 05.03.2020 godine radio 10,31 sat, 2,31 sati prekovremeno, dana 09.03,2020. godine radio 9,09 sati, 1,09 sati prekovremeno, dana 10.03 2020. godine radio 9,35 sati, 1,35 sati prekovremeno, dana 11.03.2020. godine radio 11,08 sati, 3,08 sati prekovremeno, dana 12.03.2020. godine radio 9,30 sati, 1,30 sati prekovremeno, dana 13.03.2020. godine radio 8,31 sati, 0,31 sat prekovremeno, dana 19.03. 2020. godine radio 8,37 sati, 0,37 sati prekovremeno, dana 20.03. 2020. godine radio 8,36 sati, 0,36 sati prekovremeno, dana 23.02.2020. godine radio 8,54 sati, 0,54 sata prekovremeno, dana 24.03 2020. godine radio 10,31 sat, 2,31 sati prekovremeno, dana 26.03.2020. godine radio 9,36 sati, 1,36 sati prekovremeno, dana 27.03.2020. godine radio 9,06 sati, 1,06 sati prekovremeno, dana 30.03 2020. godine radio 9,10 sati, 1,10 sati prekovremeno, dana 31.03.2020. godine radio 9,09 sati, 1,09 sati prekovremeno, a u evidencijama radnog vremena za mjesece siječanj, veljaču i ožujak 2020. upisano je da je radnik radio ukupno 8 sati dnevno od ponedjeljka do petka od 08 do 16 sati, dok u evidencijama radnog vremena za mjesec srpanj 2020. za dan 21.07.2020. godine nisu prikazani sati rada provedeni na radu u razdoblju od 09 do 16 sati, već su okrivljeni upisali za navedeni dan da je radnik koristio godišnji odmor,
pa da bi time postupili suprotno čl. 5. Zakona o radu, kažnjivo po čl. 229. st. 1. t. 1. i st. 2. istog Zakona.
3.u svojstvu poslodavca, u [adresa], omogućili korištenje godišnjeg odmora za 2020. godinu u neprekidnom trajanju od najmanje dva tjedna u 2020. godini radniku ĆČ, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.1992. u [adresa], s prebivalištem [adresa], koji radnik je ostvario pravo na godišnji odmor za 2020. godinu u trajanju dužem od dva tjedna i nije dogovorio s poslodavcem da neće iskoristiti godišnji odmor za 2020. godinu od najmanje dva tjedna u neprekidnom trajanju u kalendarskoj godini 2020.,
pa da bi time postupili suprotno čl. 83. Zakona o radu, kažnjivo po čl. 228. st. 1. t. 15. i st. 2. istog Zakona.
Temeljem čl. 140. st. 2. PZ, troškovi postupka padaju na teret proračunskih sredstava suda.
Obrazloženje
1.Optužnim prijedlogom prijedloga Državnog inspektorata Područni ured Rijeka, Služba za nadzor radnih odnosa, Klasa: 116-02/21-01/3095, Ur.broj: 443-02-02-10-21-13 od 26. listopada 2021., stavljeno je na teret prvookrivljeniku Frozen food international d.o.o. i drugookrivljeniku TČ počinjenje prekršaja opisanog u čl. 5., čl. 83. i čl. 84. Zakona o radu, kažnjivo po čl. 228. st. 1. t. 15. i st. 2. i čl. 229. st. 1. t. 1. i st. 2. istog Zakona.
2.Ispitujući optužni prijedlog, sud je utvrdio da je djelo prekršaja počinjeno 30. lipnja 2021. godine, te da je proteklo više od četiri godine, odnosno da je nastupila zastara prekršajnog progona u smislu odredbe čl. 13. st. 1. PZ, što predstavlja okolnost koja isključuje daljnji progon okrivljenika, a u smislu odredbe čl. 181. st. 1. t. 5. PZ.
3.Odluka o troškovima prekršajnog postupka, temelji se na odredbi članka 140. stavka 2. PZ, u svezi članka 138. stavka 2. točke 2. do točke 4. istog Zakona, te troškovi postupka padaju na teret proračunskih sredstava ovog Suda.
Rijeka, 30. rujna 2025.
ZAPISNIČARKA
SUDAC
Ursula Čorić, v.r.
Vlado Pleše, v.r.
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe na Visoki prekršajni sud RH, u roku od 8 dana, po primitku presude, putem Općinskog suda u Rijeci, Prekršajnog odjela, u dva istovjetna primjerka, bez naplate takse, na adresu [adresa].
DOSTAVITI:
1.tužitelju
2.- 3. I. i II. okrivljeniku
4.braniteljici
5.spis