Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Pp-526/2023-4

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Puli-Pola, po sutkinji Ani Cvečić Hoxha, uz sudjelovanje Marijane Borić kao zapisničarke, u prekršajnom postupku protiv okrivljenog UR zbog prekršaja iz članka 31. st 26. kažnjivog po čl. 95. st. 6. Zakona o poljoprivrednom zemljištu ("Narodne novine" br. 20/18., 115/18., 98/19., 57/22. dalje Zakon o poljoprivrednom zemljištu), u povodu optužnog prijedloga Državnog inspektorata Područni ured Rijeka, Služba poljoprivredne inspekcije klasa 320-02/23-03/219 od 1.3.2023., nadležan u smislu čl. 94. Prekršajnog zakona, nakon održane glavne rasprave u prisutnosti okrivljenika i odsutnosti uredno pozvanog tužitelja, 30. rujna 2025. objavio je i

    p r e s u d i o  j e

    Okrivljeni: UR s prebivalištem [adresa], rođen **.**.1948. g u [adresa], umirovljenik, nositelj OPG-a Frančula Ivan,

    o s l o b a đ a s e o d o p t u ž b e

    da je dana 14.02.2023. godine u inspekcijskim nadzoru u predmetu korištenja poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu Republike Hrvatske, označenog kao k. č. [katastarska čestica] u k. o. [katastarska općina], koje je u posjedovnom listu br. 3883 PU za katastar Pula upisano u posjedu 1/1 Republika Hrvatska u ukupnoj površini od 1620 m2 od čega pašnjak od 1470 m2 i maslinjak od 150 m2,

    -utvrđeno da se od 3.11.2020. godine po isteku Ugovora o privremenom korištenju poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu Republike Hrvatske danog na rok od 5 godina, sklopljenog 02.11.2015.g. Klasa:945-01/15-01/1863, Urbroj: 370-12-15-2, nalazi u posjedu predmetnog zemljišta koje koristi kao maslinik sa oko 40 maslina starih oko 30 godina, u korištenoj stvarnoj površini od 1420 m2, a da za korištenje predmetnog zemljišta u vlasništvu države nema valjane pravne osnove.

    pa da je time okrivljenik počinio prekršaj iz čl. 31. stavka 26 kažnjivo po čl. 95. st. 6. za fizičku osobu, a vezano za stavak 4. istog zakona.

    Na temelju čl. 140. st. 2. Prekršajnog zakona troškovi postupka iz članka 138. stavka 2. točaka 2. do 5. i točke 7. ovoga Zakona padaju na teret proračunskih sredstava ovog suda.

    Obrazloženje

    1. Uvodno označenim aktom ovlašteni je tužitelj podnio optužni prijedlog protiv okrivljenika za prekršaj pobliže opisan u izreci ove presude.

    2. Na glavnoj raspravi okrivljenik navodi da nije kriv, on je i sada u posjedu te čestice, uredno je obrađuje kao maslinik i čeka da se status te čestice riješi, točno je da je istekao Ugovor o privremenom korištenju i više nije bilo mogućnosti da se isto produži, odnosno obnovi, već je na jedinici lokalne samouprave da raspiše natječaj, a oni to nisu učinili. On sudu daje na uvid Potvrdu o mirnom posjedu te čestice od 25.09.2024., on je i nakon inspekcijskog nadzora tražio od Ministarstva da mu se dozvoli da tu česticu otkupi ili da mu se da u zakup ali mu je odgovoreno da je to u nadležnosti Općine Fažana, tako da on sve to uredno obrađuje i čeka da izađe natječaj jer je ta čestica predviđena za zakup, smatra da ne čini nikakvu štetu, već dapače održava taj maslinik urednim i smatra da ne smije na njegovu štetu ići to što nije bilo natječaja a uredno je plaćao sve potrebne naknade i poštivao svoje obaveze. Veća šteta bi nastala da on sada napusti te masline jer bez održavanja to bi sve propalo a on to imam namjeru regulirati čim to Općina dozvoli.

    3. U dokaznom postupku čita se: Obavijest po čl. 109A PZ-a, Zapisnik od 14. veljače 2023., Ugovor o privremenom korištenju poljoprivrednog zemljišta od 02.11.2015., Molba okrivljenika Ministarstvu, Molba Općini Fažana od 08.03.2011., čita s Potvrda o mirnom posjedu od 25.09.2024.

    4. Na temelju provedenog postupka i obrane okrivljenika, te uzimajući u obzir "Priopćenje Ministarstva poljoprivrede o statusu privremenih korisnika kojima je istekao ugovor, nije objavljen ili nije završen natječaj, a plaćali su redovito zakup i izvršavali sve ostale obveze iz ugovora" (u priopćenju Ministarstvo drži da osobe kojima su istekli ugovori u svezi korištenja poljoprivrednog zemljišta a koji uredno podmiruju obveze s osnova korištenja zemljišta i sve druge obveze po isteklom ugovoru, ne bi trebale snositi posljedice zbog pasivnosti jedinice lokalne samouprave odnosno zbog neraspisivanja natječaja u zakonskom roku), obzirom na Suglasnost od 11. siječnja 2022. koju je Ministarstvo poljoprivrede dalo na Program raspolaganja poljoprivrednim zemljištem u vlasništvu Republike Hrvatske za područje Općine Fažana kojeg je Općinsko vijeće donijelo na sjednici održanoj 23. studenog 2021 za područje općine Fažana, a prema kojem programu i prikazu raspolaganja po katastarskim česticama i oblicima raspolaganja predviđeni oblik raspolaganja te čestice je zakup, te navoda okrivljenika, u postupku je utvrđeno da treba primijeniti članak 30. st. 3. Prekršajnog zakona: Nema prekršaja iako je njegova propisana obilježja počinitelj ostvario s namjerom, ako je u vrijeme počinjenja djela pogrešno smatrao da postoje okolnosti prema kojima bi djelo bilo dozvoljeno da su one stvarno postojale. Prihvaćena je obrana okrivljenika da je on u mirnom posjedu i da redovito izvršava sve obveze vezano za navedenu česticu i da je slijedom stvari bilo za očekivati da će Općina raspisati natječaj za zakup, a svakako nije logično ni životno očekivati da okrivljenik napusti održavanje te čestice u koju je uložio godine truda i za koju na kraju krajeva prima uredne poticaje od države, a za koju je imao legitimna očekivanja da će biti raspisan natječaj za zakup, bio je u zabludi da će općina poštivati obvezu raspisivanja natječaja za zakup, pogotovo jer je Program raspolaganja donesen, ima suglasnost Ministarstva i ta je čestica predviđena za zakup. U priopćenju Ministarstvo još navodi: "Zakonom o izmjenama i dopunama Zakona o poljoprivrednom zemljištu (Narodne novine , br. 57/22) brisane se odredbe o privremenom korištenju. Time više nije moguće po isteku roka iz ugovora sklopiti novi Ugovor o privremenom korištenju poljoprivrednog zemljišta u vlasništvu države te se sada dosadašnji korisnici temeljem isteklog ugovora nalaze u posjedu istog zemljišta bez valjane pravne osnove. U smislu Zakona, razlikujemo zakonit posjed (na temelju važećih ugovora), mirni posjed (na temelju ugovora koji su istekli a bili su sklopljeni sukladno Zakonu) i nezakoniti posjed (samoinicijativni ulazak u posjed odnosno uzurpaciju zemljišta). Odredbom članaka 55. stavak 8. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona, propisano je da su jedinice lokalne samouprave odnosno Grad Zagreb dužne za istekle ugovore o privremenom korištenju sklopljene na temelju članaka 57. i 100. Zakona o poljoprivrednom zemljištu (»Narodne novine«, br. 20/18., 115/18. i 98/19.) donijeti odluku o raspisivanju javnog natječaja za zakup u roku od tri mjeseca od isteka ugovora. U situaciji kada jedinice lokalne samouprave odnosno Grad Zagreb unatoč svojoj zakonskoj obvezi nije raspisala natječaj u zakonskom roku osobe kojima su istekli ugovori u svezi korištenja poljoprivrednog zemljišta, a koji uredno podmiruju sve obveze s osnove korištenja zemljišta i sve druge obveze po isteklom ugovoru, ne bi trebale snositi posljedice zbog pasivnosti jedinice lokalne samouprave odnosno Grada Zagreba, odnosno zbog neraspisivanja natječaja u zakonskom roku."

    Slijedom navedenog, na temelju članka 182. st. 2. u vezi sa čl. 30. st. 3. Prekršajnog zakona, okrivljenik je oslobođen optužbe.

    Na temelju čl. . 2. Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka iz članka 138. stavka 2. točaka 2. do 5. i točke 7. ovoga Zakona padaju na teret proračunskih sredstava suda, osim ako ovim Zakonom nije drukčije određeno.

    Slijedom navedenog valjalo je odlučiti kao u izreci ove presude.

    U Puli-Pola 30. rujna 2025.

    Zapisničarka

    Sutkinja

    Marijana Borić

    Ana Cvečić Hoxha

    UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

    Protiv ove presude ovlaštene osobe mogu podnijeti žalbu u roku od osam dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi ovom sudu u dovoljnom broju primjeraka za prvostupanjski i drugostupanjski sud, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud RH.

    DNA:

    1. UR

    2. podnositelju optužnog prijedloga

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.