Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Broj: Pp-3484/2025

    Republika Hrvatska

    Općinski sud u Dubrovniku

    Dubrovnik

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Dubrovniku, po sutkinji Mirjani Lujak, uz sudjelovanje Angeline Šijaković, kao zapisničara, u žurnom prekršajnom postupku protiv okrivljenika AG po optužnom prijedlogu Postaje granične policije Gruda, pod Klasa: 211- 07/25-5/25796, Urbroj: 511-03-09-25-1 od 29. rujna 2025. godine, zbog prekršaja iz čl.249. st.8. Zakona o strancima

    p r e s u d i o  j e

    OKRIVLJENIK: AG, ime oca A, majke Ć, rođ. V, rođen **.**.1993., u mjestu Dibre, Albanija, sa prebivalištem u mjestu [adresa], Albanija, SSS, zaposlen, lošeg imovnog stanje, oženjen, otac jednog maloljetnog djeteta, državljanin Albanije, nekažnjavan prekršajno

    k r i v  j e

    I. što je dana 28. rujna 2025. g., pomogao državljanima Albanije, svojim prijateljima ĆG (rođ. **.**.1996.) i VG (rođ. **.**.1981.), u nezakonitom prelasku državne granice i tranzitu preko državnog područja Republike Hrvatske na način da su sukladno prethodnom dogovoru dana 28. rujna 2025.g. došli zajedno u vozilu marke Mercedes Vito reg. oznake [registarska oznaka] (Albanija), u neposrednu blizinu državne granice Crne Gore gdje su Dhimiter ĆG i VG napustili vozilo i prolazeći kroz šumu zaobišli granični prijelaz te nezakonito prešli državnu granicu i došli na teritorij Republike Hrvatske, nakon čega su zajedno sa okrivljenikom, koji je zakonito ušao u Republiku Hrvatsku nastavili vožnju u smjeru unutrašnjosti Hrvatske s namjerom odlaska u Firencu (Italija), te su u mjestu Gruda, predio Tušići na DC-8 zaustavljeni po djelatnicima policije,

    čime je počinio prekršaj opisan po čl.53. st.1., a kažnjiv po čl.249. st.8. Zakona o strancima, pa mu se radi toga, a na temelju cit. propisa,

    i z r i č e

    II. novčana kazna u iznosu od od 6.000,00 /tritisuće/ eura.

    III. Na temelju čl.40. Prekršajnog zakona, vrijeme za koje je okrivljenik AG zadržan u Postaji granične policije Gruda uračunat će se u izračenu novčanu kaznu kao dva dana zatvora, što je protuvrijednost od 79,64 /sedamdesetdevet, šezdesetčetiri, osamdesetdva centa/ eura, pa je okrivljenik dužan platiti novčanu kaznu u iznosu od 5.920,36

    /pettisućadevestodvadeset i tridesetšest centi/ eura.

    IV. Okrivljenik je dužan novčanu kaznu platiti u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske i to ODMAH. Ukoliko okrivljenik u navedenom roku uplati dvije trećine izrečene novčane kazne smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena. U slučaju neplaćanja kazna će se naplatiti prisilno.

    V. Temeljem čl.139. st.3., a u vezi s čl.138. st.3. Prekršajnog zakona okrivljenik je dužan na ime troškova prekršajnog postupka uplatiti iznos od 30,00 /trideset/ eura u roku od 15 dana od pravomoćnosti ove presude, a također u korist državnog proračuna Republike Hrvatske.

    Obrazloženje

    1. Postaja granične policije Gruda podnijela je optužni prijedlog protiv okrivljenika.

    2. Okrivljenik je kao uhićenik doveden u sud dana 29. rujna 2025.g., pa je u skladu s odredbom čl.221, st.1. toč.3. proveden žurni postupak.

    3. Okrivljenik priznaje prekršaj. On je prijatelj i poznaje od ranije ĆG i VG. Oni su zajedno iz Albanije došli automobilom, kojim je on upravljao, do granice Hrvatske, odnosno prije graničnog prijelaza, kada su se ova dva njegova prijatelja iskrcali i krenuli ući u Hrvatsku nekim šumskim putevima. On je uredno prešao granični prijelaz na legalnom mjesto i na legalan način te je ušao u Hrvatsku. Zaustavio se u blizini jedne autobusne postaje da bi se pomokrio kada je ponovno ugledao ovu dvojicu prijatelja koji su očito ušli u Hrvatsku tim šumskim putevima. Pitali su ga "hoćemo li dalje nastaviti zajedno", što je i prihvatio. Bila im je namjera ići u Trst u Italiju. On je trebao ići u Trst, dok su ovi mladići imali namjeru ići u Firencu.

    4. Slijedom iznesenog, odnosno na temelju detaljnog i okolnosnog priznanja okrivljenika neprijeporno je utvrđeno da je okrivljenik dana 28. rujna 2025.g. dovezao svojim vozilom regiostracije AB 330 [adresa] državljane Albanije ĆG i IG u blizinu graničnog prijelaza izmeu Crne Gore i Hrvatske, te da su ĆG i VG ušli u Republiku Hrvatsku izvan legalnog graničnog prijelaza, a da ih je okrivljenik po ranijem dogovoru dočekao u Hrvatskoj u koju je on ušao na zakonit način.Na taj način okrivljenik je u potpunosti ostvario obilježja prekršaja iz čl.53. st.1. Zakona o strancima koji zabranjuje pomaganje državljaninu treće zemlje u nezakonitom prelaske državne granice. Stoga je proglašen krivim i kažnjen. Sukladno odredbi čl. 249. st. 8. Zakona o strancima okrivljeniku je odmjerena novčana kazna na način da je izrečena kazna od 3.000 eura za svakog potpomognutog državljanina treće zemlje.

    5. Odlučujući o kazni sud je, uz navedeno, vodio računa o svim okolnostima iz čl. 36 Prekršajnog zakona, te je kao olakšavajuće cijenio priznanje djela iskazano kajanje dok se otežavajućim cijenila povećana društvena opasnost prekršaja ovakve vrste.

    6. Mišljenje je da je izrečena kazna primjerena i u skladu sa svim odlučnim okolnostima, te se smatra da će se ovako izrečenom kaznom postići svrha kažnjavanja, a u cilju specijalne i generalne prevencije.

    7. Obzirom da je okrivljenik bio zadržan u Postaji granične policije Gruda, na temelju čl.40. Prekršajnog zakona vrijeme u kojem je okrivljenik zadržan uračunato je u izrečenu novčanu kaznu kao dva dana zatvora na način da se dan zadržavanja izjednačio sa 39,82 eura novčane kazne.

    8. U skladu s odredbom čl.152. st.3. Prekršajnog zakona smatrat će se da je novčana kazna u cjelini plaćena ako osuđena osoba plati dvije trećine izrečene novčane kazne u roku kao u izreci ove presude.

    9. Budući da se radi o okrivljeniku iz čl.136. st.1. Prekršajnog zakona određeno je da je novčanu kaznu dužan odmah uplatiti, a što je u skladu sa odredbom čl. 33. st.11. Prekršajnog zakona.

    10. Troškovi prekršajnog postupka odnose se paušalni trošak ovog postupka, pri čijem se određivanju vodilo računa o trajanju i složenosti postupka, te o imovnom stanju okrivljenika, a sve u okviru raspona za ove troškove, propisanog Rješenjem o određivanju paušalnog iznosa za troškove prekršajnog postupka (NN18/2013).

    11. Radi svega izloženog, odlučeno je kao u izreci.

    U Dubrovniku, 29. rujna 2025. godine

    Zapisničar

    Sudac

    Angelina Šijaković

    Mirjana Lujak

    Pravna pouka:

    Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 8 dana od primitka presude. Žalba se podnosi pismeno, u dva istovjetna primjerka, ovom sudu, na adresu [adresa], i ne taksira se, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

    Dostaviti:

    1. okrivljeniku,

    2. ovlaštenom tužitelju

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.