REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U KARLOVCU
PREKRŠAJNI ODJEL
Trg hrvatskih branitelja 1, Karlovac
U IME REPUBLIKE HRVATSKE
PRESUDA
Općinski sud u Karlovcu, Prekršajni odjel po sucu Ljiljani Skale uz sudjelovanje zapisničarke Tee Fišić, nadležan u smislu čl. 77. st. 1., čl. 78.a i 82. st. 1. Zakona o pravosudnoj suradnji u kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije ("Narodne novine" broj: 91/10, 81/13, 124/13, 26/15, 102/17, 68/18, 70/19, 141/20 i 18/24– u daljnjem tekstu ZPSKS-EU)
presudio je
I. Temeljem čl. 85. ZPSKS-EU obustavlja se od izvršenja odluka Središnjeg ureda za naplatu kazni Ministarstva pravosuđa Kraljevine Nizozemske CJIB-broj 1062 5422 6971 3979 od 24. listopada 2024., pravomoćna dana 5. prosinca 2024, izdana CF, rođen **.**.1949. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kojim je kažnjenik bio dužan platiti novčanu kaznu u iznosu od 121,00 €.
II. Trošak postupka pada na teret Državnog proračuna.
Obrazloženje
1. Ministarstvo pravosuđa, uprave i digitalne transformacije, Uprava za europske poslove, međunarodnu i pravosudnu suradnju i sprječavanje korupcije dostavila je ovom sudu dana 27. lipnja 2025. radi izvršenja stranu odluku. Središnjeg ureda za naplatu kazni Ministarstva pravosuđa Kraljevine Nizozemske koji je ovlašten za priznavanje i izvršenje novčanih kazni za prekršaje ili kršenje drugih propisa u vezi sa odlukama sudova i drugih nadležnih organa u državama članicama Europske unije, zatražio je svojim dopisom od 7. svibnja 2025. priznanje i izvršenje platnog naloga pod brojem CJIB-broj 1062 5422 6971 3979 od 24. listopada 2024., pravomoćnog dana 5. prosinca 2024., kojim je CF, iz [adresa], oglašen krivim zbog toga što je dana 10. listopada 2024. u 11,21 sat osobnim vozilom registarske oznake i broja [registarska oznaka] počinjen prometni prekršaj na način da je u Rotterdamu, Slinge Thv Lichtmast 58, prekoračena dopuštena brzina kretanja za 11 km/h, a što je kažnjivo po čl. 2. Zakona o administrativno pravnom održavanju prometnih pravila Kraljevine Nizozemske
2. Kako je navedeno vozilo registrirano na ime kažnjenika a prema nizozemskom pravu odgovornom osobnom za počinjenje prekršaja smatra se ona osoba na koju je vozilo registrirano, to je donesena odluka kojom je CF oglašen krivim i kažnjen novčanom kaznom u iznosu od 121,00 €.
3. Kažnjenik je ovom sudu 18. rujna 2025. dostavio dokaz o plaćanju novčane kazne u vidu izvoda prometa po računu FF, iz [adresa], koja stanuje u [adresa] kao i kažnjenik.
4. Dana 24. rujna 2025. u sudu je zaprimljen dopis Ministarstva pravosuđa, Uprava za europske poslove, međunarodnu i pravosudnu suradnju i sprječavanje korupcije kojem Kraljevina Nizozemska traži obustavu postupka izvršenja prekršajno pravne sankcije protiv kažnjenika jer je utvrđeno da je u cijelosti platio novčanu kaznu i to dana 30. lipnja 2025.
5. Slijedom navedenog ovaj sud je utvrdio da su ispunjeni uvjeti za obustavu izvršenja pravomoćne strane odluke sukladno čl. 85. ZPSKS-EU te je odlučeno kao u izreci presude.
6. Trošak prekršajnog postupka pada na teret Državnog proračuna.
U Karlovcu 24. rujna 2025.
Zapisničarka
Sudac
Tea Fišić,v.r.
UF,v.r.
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude nezadovoljna strana ima pravo žalbe Visokom prekršajnom sudu u Zagrebu u roku od 8 dana po primitku ovog rješenja. Žalba se ulaže pismeno u dva istovjetna primjerka putem ovog suda.
Dostaviti:
1. kažnjeniku
2. Ministarstvu pravosuđa i uprave, Upravi za europske poslove, međunarodnu i pravosudnu suradnju
3. spis.