Zakon.hr

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU

STALNA SLUŽBA U SAMOBORU

Obrtnička 2

Poslovni broj: 45 P-42/2022-

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

na temelju odricanja

Općinski sud u Novom Zagrebu, Stalna služba u Samoboru po sucu tog suda Gordani Mirosavljević kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja ĐŠ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupan po punomoćnicima FŠ, MŠ, RŠ ČŠ i ŽŠ iz Odvjetničkog društva Eterović, Šarac i Topić iz Zagreba, protiv tuženika ERSTE&STEIERMÄRKISCHE BANK d.d., Rijeka, Jadranski Trg 3/a, OIB: 23057039320, zastupani po punomoćnicima iz Odvjetničkog društva Hanžeković i partneri iz Zagreba, radi utvrđenja ništetnosti, dana 22. rujna 2025.,

p r e s u d i o j e

Tužitelj ĐŠ se odriče tužbenog zahtjeva koji glasi:

"1. Utvrđuje se da je ništetan i bez pravnog učinka dio odredbe sadržan u čl. 8. Ugovora o kreditu koji je solemniziran kod Javnog bilježnika Mladena Matoša pod posl.br. OV-5534/2007 a koji glasi: „ kamatna stopa je promjenjiva. Stranke su suglasne da za vrijeme trajanja ugovora o kreditu mogu vršiti promjene ugovorene kamatne stope, kao i način obračuna i naplate u skladu s važećim odlukama banke.".

2. Utvrđuje se da je ništetan i bez pravnog učinka dio odredbe sadržan u čl. 7. Ugovora o kreditu koji je solemniziran kod Javnog bilježnika Mladena Matoša pod posl.br. OV-5534/2007 a koji glasi: „iznos mjesečnog obroka = 476,87 CHF. Glavnica u anuitetskoj otplati predstavlja iznos glavnice kredita u visini od 76.840,00 CHF ( sedamdesetšesttisućaosamostočetrdesetCHF ).

Glavnica u anuitetskoj otplati vraća se u 360 (tristošezdeset) mjesečnih anuiteta. Iznos anuiteta 400,83 CHF".

3. Utvrđuje se da je ništetna i bez pravnog učinka odredba čl. 7. Ugovora o kreditu koji je solemniziran kod Javnog bilježnika Mladena Matoša pod posl.br. OV-5534/2007 a koja glasi: povrat obveza iz ovog ugovora ( iznos kredita i pripadajuće kamate, kamate za zakašnjenje u plaćanju, naknade i drugi eventualni troškovi) obračunat će po srednjem tečaju banke za CHF na dan odobrenja žiro računa banke. Korisnik kredita upoznat je s mogućim promjenama iznosa anuiteta o dospijeću u kunama nastalog uslijed promjene tečaja. Potpisom na ovom ugovoru korisnik potvrđuje da gaje banka informirala o posljedicama i svim eventualnim rizicima promjene tečaja.

4. Nalaže se tuženiku ERSTE&STEIERMARKISCHE BANK d.d., Rijeka, Jadranski Trg 3/a, OIB: 23057039320 u roku od 15 dana da tužitelju ĐŠ, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] na ime preplaćene kamate isplati iznos od 2.205,84 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMARKISCHE BANK d.d zajedno sa zakonskim zateznim kamatama određenim do 31. srpnja 2015. godine po stopi koja se određuje uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, a od 01. kolovoza 2015. godine određenim, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena: - na iznos od 39,69 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 14.01.2008.g., tekućim od 15.02.20008.g. pa do isplate,

- na iznos od 39,69 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 14.01.2008.g., tekućim od 15.01.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 39,69 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. na dan dospijeća 14.02.2008.g., tekućim od 15.02.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 39,69 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. na dan dospijeća 14.03.2008.g., tekućim od 15.03.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 39,68 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. na dan dospijeća 14.04.2008.g., tekućim od 15.04.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 39,68 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. na dan dospijeća 15.05.2008.g., tekućim od 15.05.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 39,67 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. na dan dospijeća 13.06.2008.g., tekućim od 15.06.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 39,67 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. na dan dospijeća 14.07.2008.g., tekućim od 15.07.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 39,66 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. na dan dospijeća 14.08.2008.g., tekućim od 15.08.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 39,66 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. na dan dospijeća 14.10.2008.g., tekućim od 15.10.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 39,65 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. na dan dospijeća 14.1.2008.g., tekućim od 15.11.2008. pa do isplate,

- na iznos od 39,65 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. na dan dospijeća 15.12.2008.g., tekućim od 15.12.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 39,63 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 14.01.2009.g., tekućim od 15.01.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 39,63 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 13.02.2009.g., tekućim od 15.02.2009.g. pa do isplate,

- na iznos od 39,62 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 13.03.2009.g., tekućim od 15.03.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 66,99 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 14.04.2009.g., tekućim od 15.04.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 66,98 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 15.05.2009.g., tekućim od 15.05.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 66,97 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 15.06.2009.g., tekućim od 15.06.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 66,96 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 14.07.2009.g., tekućim od 15.07.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 66,95 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 07.08.2009.g., tekućim od 15.08.2008. pa do isplate,

- na iznos od 66,94 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 15.09.2009.g., tekućim od 15.09.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 66,93 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 14.10.2009.g., tekućim od 15.10.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 66,92 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 13.11.2009.g., tekućim od 15.11.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 66,91 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 14.12.2009.g., tekućim od 15.12.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 66,90 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 15.01.2010.g., tekućim od 15.01.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 66,89 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 15.02.2010.g., tekućim od 15.02.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 66,88 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 15.03.2010.g., tekućim od 15.03.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 66,86 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 15.04.2010.g., tekućim od 15.04.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 66,85 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 14.05.2010.g., tekućim od 15.05.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 66,84 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 14.06.2010.g., tekućim od 15.06.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 66,84 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 15.07.2010.g., tekućim od 15.07.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 66,82 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 13.08.2010.g., tekućim od 15.08.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 66,81 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 15.09.2010.g., tekućim od 15.09.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 66,80 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 14.10.2010.g., tekućim od 15.10.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 47,59 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 15.11.2010., tekućim od 15.11.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 47,57 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 15.12.2010.g., tekućim od 15.12.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 47,56 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 14.01.2011.g., tekućim od 15.01.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 47,53 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 15.02.2011.g., tekućim od 15.02.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 47,52 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 15.03.2011.g., tekućim od 15.03.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 47,51 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 15.04.2011.g., tekućim od 15.04.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 24,64 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 13.05.2011.g., tekućim od 15.05.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 24,63 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 15.06.2011. .g., tekućim od 15.06.2008.g. pa do isplate,

- na iznos od 24,63 CHF u kunskoj protuvrijednosti prema srednjem tečaju ERSTE&STEIERMÄRKISCHEBANK d.d. n a dan dospijeća 07.07.2011., tekućim od 15.72.2008.g. pa do isplate,

5. Nalaže se tuženiku ERSTE&STEIERMARKISCHE BANK d.d.. Rijeka, Jadranski Trg 3/a, OIB: 23057039320 u roku od 15 dana da tužitelju ĐŠ, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] isplati iznos od 155.374,46 kn zajedno sa zakonskim zateznim kamatama određenim do 31 srpnja 2015. godine po stopi koja se određuje uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, a od 01. kolovoza 2015. godine određenim, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena:

- na iznos od 26,69 kn tekućom od 15.03.2008. pa do isplate,

- na iznos od 17,59 kn tekućom od 15.04.2008. pa do isplate,

- na iznos od 33,27 kn tekućom od 15.10.2008. pa do isplate,

- na iznos od 17,21 kn tekućom od 28.10.2008. pa do isplate,

- na iznos od 96,91 kn tekućom od 15.11.2008. pa do isplate,

- na iznos od 17,39 kn tekućom od 20.12.2008. pa do isplate,

- na iznos od 166,84 kn tekućom od 15.01.2009. pa do isplate,

- na iznos od 194,54 kn tekućom od 14.02.2009. pa do isplate,

- na iznos od 143,97 kn tekućom od 14.03.2009. pa do isplate,

- na iznos od 120,95 kn tekućom od 15.4.2009. pa do isplate,

- na iznos od 31,48 kn tekućom od 01.05.2009. pa do isplate,

- na iznos od 151,59 kn tekućom od 16.05.2009. pa do isplate,

- na iznos od 21,22 kn tekućom od 29.05.2009. pa do isplate,

- na iznos od 116,26 kn tekućom od 16.06.2009. pa do isplate,

- na iznos od 130,65 kn tekućom od 1¸5.07.2009. pa do isplate,

- na iznos od 103,96 kn tekućom od 08.08.2009. pa do isplate,

- na iznos od 129,87 kn tekućom od16.09.2009. pa do isplate,

- na iznos od 101,08 kn tekućom od 15.10.2009. pa do isplate,

- na iznos od 214,08 kn tekućom od 14.11.2009. pa do isplate,

- na iznos od 119,99 kn tekućom od 15.12.2009. pa do isplate,

- na iznos od 171,10 kn tekućom od 16.01.2010. pa do isplate,

- na iznos od 200,86 kn tekućom od 16.02.2010. pa do isplate,

- na iznos od 195,00 kn tekućom od 16.03.2010. pa do isplate,

- na iznos od 237,68 kn tekućom od 16.04.2010. pa do isplate,

- na iznos od 283,98 kn tekućom od 15.05.2010. pa do isplate,

- na iznos od 302,50 kn tekućom od 15.06.2010. pa do isplate,

- na iznos od 375,45 kn tekućom od 16.07.2010. pa do isplate,

- na iznos od 368,94 kn tekućom od 14.08.2010. pa do isplate,

- na iznos od 497,81 kn tekućom od 16.09.2010. pa do isplate

- na iznos od 444,05 kn tekućom od 15.10.2010. pa do isplate,

- na iznos od 455,50 kn tekućom od 16.11.2010. pa do isplate,

- na iznos od 552,29 kn tekućom od 16.12.2010. pa do isplate,

- na iznos od 611,04 kn tekućom od 15.01.2011. pa do isplate,

- na iznos od 530,34 kn tekućom od 16.02.2011. pa do isplate,

- na iznos od 569,40 kn tekućom od 16.03.2011. pa do isplate,

- na iznos od 549,45 kn tekućom od 16.04.2011.g. pa do isplate,

- na iznos od 659,95 kn tekućom od 14.05.2011.g. pa do isplate,

- na iznos od 779,00 kn tekućom od 16.06.2011.g. pa do isplate,

- na iznos od 98.778,49 kn tekućom od 01.07.2011.g. pa do isplate,

- na iznos od 31.402,65 kn tekućom od 01.07.2011.g. pa do isplate,

- na iznos od 15.542,39 kn tekućom od 08.07.2011.g. pa do isplate.

6. Nalaže se tuženiku da tužitelju nadoknadi troškove ovog parničnog postupka u roku od 15 dana zajedno s zakonskim zateznim kamatama tekućim od dana donošenja presude pa do isplate."

Obrazloženje

Tužitelj je podnio tužbu radi utvrđenja ništetnosti isplate.

Podneskom od 12. rujna 2025. tužitelj se odrekao tužbenog zahtjeva, a tuženik se odrekao potraživati troškove parničnog postupka.

Sukladno naprijed navedenom sud je udovoljio zajedničkom podnesku stranaka te je riješio kao u izreci presude.

U Samoboru, 22. rujna 2025.

SUDAC

Gordana Mirosavljević

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:

Protiv ove presude nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 (petnaest) dana od dana objave presude. Žalba se podnosi ovom sudu, u tri primjerka, a o žalbi odlučuje nadležni županijski sud.

DNA:

1. tužitelj po pun. OD Eterović, Šarac i Topić iz Zagreba

2. tuženik po pun. OD Hanžeković i partneri iz Zagreba

Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.

Prijavite se Besplatno se registrirajte