REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU

Poslovni broj: Pp-10429/2025

[adresa]

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Sofiji Babić, uz sudjelovanje zapisničara Nikoline Stepinac, u prekršajnom predmetu protiv I okr. pravne osobe Squareone restaurant d.o.o. i II okr. odgovorne osobe TZ, zbog prekršaja iz odredbe članka 296.st.1.toč.16. i st.2. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima ("Narodne novine", broj 111/2021), u povodu optužnog prijedloga Hrvatskog društva skladatelja, broj 346730-0006A od 04.8.2025., na temelju odredbe članka 181. točka 3. Prekršajnog zakona, 19. rujna 2025. godine

p r e s u d i o  j e

protiv:

I okrivljenika pravne osobe Squareone restaurant d.o.o., Trg žrtava fašizma 1, Zagreb, OIB: 92275224911, MBS: [matični broj subjekta], prekršajno nekažnjavana i II okrivljenika odgovorne osobe TZ, direktor, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], prekršajno nekažnjavan, protiv njega se ne vodi postupak za drugi prekršaj ili kazneno djelo,

o d b i j a  s e  o p t u ž b a

da bi 31. svibnja 2025. u caffe baru Squareone, Trg žrtava fašizma 1, Zagreb, organizirali javno priopćavanje autorskih glazbenih djela putem DJ-a, omogućivši takvo korištenje glazbenih djela u javnosti, iako za takvo priopćavanje, kao isključivo pravo općenito definirano u čl. 18. i detaljnije određeno u čl. 25. i 29. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima, ne posjeduju zakonom propisano odobrenje Hrvatskog društva skladatelja, udruge za kolektivno ostvarivanje prava svih domaćih i stranih autorskih djela, ovlaštena temeljem Rješenja Državnog Zavoda za intelektualno vlasništvo, Klasa: UP/I-034-03/2018-020/0005, Urbroj: 559-07/3-18-004 i klasa: UP/I- 384-10/2022-001/0001, urbroj: 559-08/1-22-0001,

dakle, da bi kao pravna i u njoj odgovorna osoba bez odobrenja udruge za kolektivno ostvarivanje autorskog prava Hrvatskog društva skladatelja – Zaštita autorskih muzičkih prava, priopćili javnosti autorsko djelo,

i time počinili djelo prekršaja opisano i kažnjivo po odredbi članku 296.st.1.toč.16. i st.2. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima.

II/ Na temelju odredbe članka 140. stavak 2. Prekršajnog zakona troškovi postupka padaju na teret proračunskih sredstava Suda.

Obrazloženje

1. Hrvatsko društvo skladatelja podnijelo je 19.8.2025. optužni prijedlog protiv okrivljenika, radi djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude, predlažući da se provede žurni postupak.

2. Tijekom postupka tužitelj je svojim podneskom od 18.9.2025. odustao od podnijetog optužnog prijedloga pa je valjalo sukladno odredbi članku 181. točka 3. Prekršajnog zakona, optužbu odbiti.

3. Odluka o troškovima postupka temelji se na odredbi članka 140. stavak 2. Prekršajnog zakona, prema kojoj u slučaju obustavljanja prekršajnog postupka troškovi postupka iz članka 138. stavak 2. točka 2. do 4. istog Zakona padaju na teret proračunskih sredstava Suda.

U Zagrebu 19. rujna 2025.

Zapisničar

Sutkinja

Nikolina Stepinac

Sofija Babić

Pouka o pravnom lijeku:

Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 8 dana od dana dostave njenog prijepisa. Žalba se podnosi Općinskom prekršajnom sudu u Zagrebu pisano, u dva istovjetna primjerka, bez naplate pristojbe, na adresu [adresa], a o njoj odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

Dostaviti:

1. I okrivljenik pravna osoba Squareone restaurant d.o.o., Trg žrtava fašizma 1,

Zagreb

2. II okrivljenik odgovorna osoba TZ, [adresa]

3. Tužitelj HDS-ZAMP, Zagreb, Heinzelova 62 A,

4. Spis.