Republika Hrvatska
Županijski sud u Osijeku
Osijek, Europska avenija 7
Poslovni broj Gž R-276/2025-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Županijski sud u Osijeku, po sutkinji Ljiljani Banac, u pravnoj stvari tužitelja ŽI iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], koga zastupa punomoćnik Marijan Sente, odvjetnik u Zagrebu, protiv tuženice Republike Hrvatske, OIB: 52634238587, koju zastupa Općinsko građansko državno odvjetništvo u Zagrebu, radi isplate, odlučujući o žalbi tuženice protiv odluke o parničnom trošku sadržanom u presudi Općinskog radnog suda u Zagrebu od 16. srpnja 2025., poslovni broj Pr-857/2025-4, 19. rujna 2025.
r i j e š i o j e
I. Žalba tuženice se odbija kao neosnovana, potvrđuje se odluka o trošku sadržana u presudi Općinskog radnog suda u Zagrebu od 16. srpnja 2025., poslovni broj Pr-857/2025-4 (točka II. izreke).
II. Odbijaju se zahtjevi tuženice za naknadu troška žalbe i tužitelja za naknadu troška odgovora na žalbu.
Obrazloženje
1. Presudom prvostupanjskog suda je suđeno:
"I. Nalaže se tuženoj Republici Hrvatskoj isplatiti tužitelju ŽI iznos od 4.431,35 EUR bruto zajedno s pripadajućim zateznim kamatama tekućim:
- na iznos od 74,91 eur od 10.01.2020. pa do isplate,
- na iznos od 76,40 eur od 10.02.2020. pa do isplate,
- na iznos od 76,40 eur od 10.03.2020. pa do isplate,
- na iznos od 76,40 eur od 10.04.2020. pa do isplate,
- na iznos od 76,40 eur od 10.05.2020. pa do isplate,
- na iznos od 76,40 eur od 10.06.2020. pa do isplate,
- na iznos od 76,40 eur od 10.07.2020. pa do isplate,
- na iznos od 76,40 eur od 10.08.2020. pa do isplate,
- na iznos od 76,40 eur od 10.09.2020. pa do isplate,
- na iznos od 76,40 eur od 10.10.2020. pa do isplate,
- na iznos od 76,40 eur od 10.11.2020. pa do isplate,
- na iznos od 76,40 eur od 10.12.2020. pa do isplate,
- na iznos od 76,74 eur od 10.01.2021. pa do isplate,
- na iznos od 79,84 eur od 10.02.2021. pa do isplate,
- na iznos od 79,84 eur od 10.03.2021. pa do isplate,
- na iznos od 79,84 eur od 10.04.2021. pa do isplate,
- na iznos od 79,84 eur od 10.05.2021. pa do isplate,
- na iznos od 79,84 eur od 10.06.2021. pa do isplate,
- na iznos od 79,84 eur od 10.07.2021. pa do isplate,
- na iznos od 79,84 eur od 10.08.2021. pa do isplate,
- na iznos od 79,84 eur od 10.09.2021. pa do isplate,
- na iznos od 79,84 eur od 10.10.2021. pa do isplate,
- na iznos od 79,84 eur od 10.11.2021. pa do isplate,
- na iznos od 79,84 eur od 10.12.2021. pa do isplate,
- na iznos od 80,19 eur od 10.01.2022. pa do isplate,
- na iznos od 80,19 eur od 10.02.2022. pa do isplate,
- na iznos od 80,19 eur od 10.03.2022. pa do isplate,
- na iznos od 80,19 eur od 10.04.2022. pa do isplate,
- na iznos od 80,19 eur od 10.05.2022. pa do isplate,
- na iznos od 83,40 eur od 10.06.2022. pa do isplate,
- na iznos od 83,40 eur od 10.07.2022. pa do isplate,
- na iznos od 83,40 eur od 10.08.2022. pa do isplate,
- na iznos od 83,40 eur od 10.09.2022. pa do isplate,
- na iznos od 83,40 eur od 10.10.2022. pa do isplate,
- na iznos od 88,40 eur od 10.11.2022. pa do isplate,
- na iznos od 88,40 eur od 10.12.2022. pa do isplate,
- na iznos od 88,79 eur od 10.01.2023. pa do isplate,
- na iznos od 88,79 eur od 10.02.2023. pa do isplate,
- na iznos od 88,79 eur od 10.03.2023. pa do isplate,
- na iznos od 88,79 eur od 10.04.2023. pa do isplate,
- na iznos od 90,56 eur od 10.05.2023. pa do isplate,
- na iznos od 90,56 eur od 10.06.2023. pa do isplate,
- na iznos od 90,55 eur od 10.07.2023. pa do isplate,
- na iznos od 90,55 eur od 10.08.2023. pa do isplate,
- na iznos od 90,55 eur od 10.09.2023. pa do isplate,
- na iznos od 94,55 eur od 10.10.2023. pa do isplate,
- na iznos od 95,09 eur od 10.11.2023. pa do isplate,
- na iznos od 95,09 eur od 10.12.2023. pa do isplate,
- na iznos od 95,51 eur od 10.01.2024. pa do isplate,
- na iznos od 191,01 eur od 10.02.2024. pa do isplate,
- na iznos od 191,01 eur od 10.03.2024. pa do isplate, sve prema stopi koja se do 31. prosinca 2022. određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, a od 30. prosinca 2023. do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, izuzev isplatu zateznih kamata na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u navedenim bruto iznosima, sve u roku od 15 dana.
II. Nalaže se tuženoj isplatiti tužitelju troškove parničnog postupka u iznosu od 500,00 EUR zajedno s pripadajućim zateznim kamatama tekućim od 16. srpnja 2025. do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, sve u roku od 15 dana.
III. Odbija se zahtjev tužene za naknadu troškova postupka."
2. Ovu presudu u dijelu odluke o trošku (točka II. izreke) žalbom pobija tuženica zbog pogrešne primjene materijalnog prava iz čl. 353. st. 1. t. 3. Zakona o parničnom postupku (NN broj 53/91., 91/92., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 84/08., 96/08., 123/08., 57/11., 148/11., 25/13., 28/13., 89/14., 70/19., 80/22., 114/22. i 155/23., dalje ZPP), s prijedlogom da se odluka o trošku preinači u pravcu žalbenih navoda i dosudi trošak žalbe.
3. U odgovoru na žalbu tužitelj se protivi žalbenim navodima tuženice i predlaže da se žalba odbije kao neosnovana, a njemu nadoknadi trošak sastava istog.
4. Žalba nije osnovana.
5. U smislu odredbe članka 129. st. 5. ZPP-a odluka troškovima u presudi smatra se rješenjem, a ako se istodobno ne napada i odluka o glavnoj stvari, odluka o troškovima sadržana u presudi, može se napadati samo žalbom na rješenje (čl. 167. st. 1. ZPP-a).
6. Ispitujući pobijanu odluku u okviru žalbenih navoda, kao i postupak koji joj je prethodio, ovaj sud je utvrdio da nisu počinjene bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. ZPP-a, na koje drugostupanjski sud pazi po službenoj dužnosti (čl. 365. st. 2. ZPP-a)
7. Suprotno žalbenim navodima tuženice ovaj sud smatra da je pravilno prvostupanjski sud odlukom o troškovima naložio tuženiku naknaditi troškove postupka u iznosu od 500 EUR-a, a koji se odnose na sastav dva podneska i to zahtjeva za mirno rješenje spora od 14. prosinca 2024. i tužbe od 5. svibnja 2025., s pripadajućim zateznim kamatama pozivom na odredbe čl. 151. i čl. 154. st. 1. ZPP-a imajući u vidu vrijednost predmeta spora i Tbr. 7. i 8. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine" broj 138/23., dalje Tarifa), a što je u skladu s odredbom čl. 155. ZPP-a.
7.1. Prema odredbi čl. 155. ZPP-a pri odlučivanju koji će se troškovi nadoknaditi sud će uzeti u obzir samo one troškove koji su bili potrebni radi vođenja parnice, a o tome koji su troškovi bili potrebni i visini troškova je pravilno prvostupanjski sud odlučio ocjenjujući brižljivo sve okolnosti, o svome stavu dao valjane i iscrpne razloge (toč. 3. do 6. obrazloženja), koje kao pravilne i zakonite prihvaća i ovaj sud, bez potrebe ponavljanja.
9. Budući da ne postoje žalbeni razlozi, žalba tuženice je odbijena kao neosnovana te odluka o troškovima postupka potvrđena temeljem odredbe čl. 380. toč. 2. ZPP-a i odlučeno kao pod točkom I. izreke.
10. Tuženici nije priznat trošak žalbe jer sa istom nije uspjela, dok tužitelju nije priznat trošak odgovora na žalbu jer isti nije bio potreban za vođenje postupka pa je odlučeno kao pod točkom II. izreke (čl. 166. st. 1. ZPP-a).
Osijek, 19. rujna 2025.
Sutkinja
Ljiljana Banac
