Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Općinski sud u Varaždinu

    Varaždin, Braće Radić 2

    Poslovni broj: Pp-1593/2025-6

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Varaždinu, po sutkinji toga suda Vesni Poljan, uz sudjelovanje zapisničara Karla Begovića, u prekršajnom  predmetu protiv okrivljenog JĆ, zbog prekršaja iz članka 10. točke 1. i 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji („Narodne novine” broj: 70/17, 126/19, 84/21, 114/22, 36/24), povodom podnijetog optužnog prijedloga Policijske uprave varaždinske, Policijske postaje Varaždin, klasa: 211-07/25-5/14461 i urbroj: 511-14-05-25-1 od 2. srpnja 2025., na temelju članka 179. i 183. Prekršajnog zakona („Narodne novine” broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), nakon završene glavne i javne rasprave 17. rujna 2025. u prisutnosti okrivljenika te objave presude 18. rujna 2025. bez prisutnosti stranaka, javno je objavio i

    p r e s u d i o  j e

    Okrivljeni JĆ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin J i N, djev. Š, rođen **.**.1959. u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, s prebivalištem: [adresa], sa završenom SSS, po zvanju elektrotehničar, sada u mirovini, prima mjesečnu mirovinu u iznosu od oko 600,00 eura, udovac, otac dvoje plt. djece, odlikovanje: Spomenica Domovinskog rata, Oluja, prekršajno kažnjavan

    k r i v    j e

    I/ što je 2. svibnja 2025. oko 09,00 sati, počinio fizičko i psihičko nasilje u obitelji prema svojoj kćerki NĆ i to na način da je postao vidno agresivan kada mu je kći NĆ prigovorila kako bi mogao iza sebe pospremiti kuhinju , pri čemu se unio NĆ u lice i na istu počeo vikati riječima: "Jebo ti bog mater! Ti si neuredna! Ti čisti za sobom, a nemoj meni govoriti da ja čistim za sobom!" i dr., te je potom, na postavljeno pitanje kćerke NĆ njemu: "Što si mi to rekao, zar si mi stvarno psovao majku?", nastavio vikati riječima: "Jesam, hoćeš još jednom? Jebo ti bog mater!", nakon čega je fizički nasrnuo na istu zadajući joj više udaraca otvorenim dlanovima obje ruke u predjelu ramena i gornjeg djela ruku i nakon navedenog je kćer NĆ otišla u hodnik, dok je za istom zatvorio vrata koja je ponovno otvorio, te prišao istoj i ponovno fizički nasrnuo na istu na način da joj je zadao više udaraca otvorenim dlanovima obje ruke u predjelu ramena i prsa, te mu se nakon toga kćer NĆ obratila kako neće trpjeti njegovo ponašanje i da ga neće trpjeti kao što ga je trpjela pokojna majka nakon čega je napustila adresu stanovanja, a koji događaj je kod nje prouzročio osjećaj uznemirenosti i povredu dostojanstva,

    dakle, što je počinio psihičko nasilje koje je kod žrtve prouzročilo povredu dostojanstva i uznemirenost te primijenio fizičku silu uslijed koje nije nastupila tjelesna ozljeda,

    II/ čime je počinio prekršaj iz članka 10. točke 1. i 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, kažnjivo po članku 22. stavku 1. istog Zakona,

    III/ pa mu se radi toga

    i z r i č e

    novčana kazna u iznosu od 300,00 (tristo) eura

    IV/ Okrivljenik je dužan novčanu kaznu platiti u roku od 90 dana po pravomoćnosti ove presude, a po nalogu za nacionalna plaćanja koji je prilog ovoj presudi. Okrivljenik se na temelju članka 152. stavka 3. Prekršajnog zakona upozorava da ako u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne plati 2/3 (dvije trećine) izrečene kazne, smatrat će se da je izrečena novčana kazna u cijelosti plaćena. Ukoliko okrivljenik u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne ne plati 2/3 izrečene kazne, onda je dužan platiti puni iznos izrečene novčane kazne, a sve do prisilne naplate na temelju članka 34. Prekršajnog zakona.

    V/ Trošak postupka iznosi 30,00 (trideset) eura i odnosi se na paušalni trošak postupka, a temelji se na članku 138. stavku 3. u vezi s člankom 139. stavkom 3. Prekršajnog zakona te Rješenju o određivanju paušalnog iznosa za troškove prekršajnog postupka i dužan ga je nadoknaditi okrivljenik u roku od 90 dana po pravomoćnosti presude, a po nalogu za nacionalna plaćanja koji je prilog ovoj presudi.

    Obrazloženje

    1. Ovlašteni tužitelj je podnio optužni prijedlog protiv okrivljenika zbog prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude, nakon čega je proveden redovan prekršajni postupak.

    2. Okrivljeni ŠĆ je u svojoj usmenoj obrani naveo kako u ovom postupku neće iznijeti svoju obranu, te će se braniti šutnjom.

    3. U dokaznom postupku je pročitan zapisnik o ispitivanju svjedokinje NĆ od 2. svibnja 2025., izvješće o pruženoj intervenciji povodom dojave o nasilju u obitelji, službena zabilješka o policijskom postupanju od 2. svibnja 2025., izvršen je uvid u potvrdu Ministarstva pravosuđa, Uprave za kazneno pravo, Sektora za evidencije, pomilovanja i podršku žrtvama i svjedocima, Službe za evidencije i pomilovanja, Odjela za prekršajne evidencije za okrivljenika i u svojstvu svjedoka je saslušana NĆ.

    4. Svjedokinja NĆ, kćer okrivljenika je na ročištu izjavila da ne želi svjedočiti pa je pročitan zapisnik o ispitivanju svjedokinje od strane policijskog službenika od 2. svibnja 2025.,kada su policijski službenici izašli na intervenciju, a u kojem je navedeno da je 2.5.2025. oko 9.00 sati kćer okrivljenika NĆ zamolila svog oca JĆ da pospremi za sobom kuhinju nakon korištenja , nakon čega je JĆ postao vidno uznemiren, unio joj se u lice i vikao: "Jeba ti bog mater ,ti si neuredna, ti čisti za sobom, a nemoj meni govoriti da ja čistim za sobom" Upitala ga je što mu joj je to rekao , zar joj je stvarno psovao majku , na što je on počeo vikati :"Jesam ,hoćeš još jedanput, jebo ti bog mater" nakon čega ju je počeo udarati rukama po ramenima i gornjem dijelu ruke. Ona se nalazila u hodniku kuće a on u dnevnom boravku pa je zatvorio vrata ,koja je ponovo otvorio i prišao joj te ponovo fizički nasrnuo na nju i rukama otvorenih dlanova udarao po ramenima i prsima .Ona mu je rekla da mu ovakvo ponašanje neće više tolerirati te da ga više neće trpjeti , kao što je trpjela njena majka ,a nakon toga je otišla do tete ĆĆ. Njegovo ponašanje je kod nje izazvalo strah i povredu dostojanstva. Kako je gore citirani zapisnik u smislu članka 158. stavak 6. i 7. Prekršajnog zakona sastavljen pravilno, te je svjedokinja ( koja je kćerka okrivljenika ) bila upozorena u smislu članka 285. stavak 3. Zakona o kaznenom postupku (koji zakon se na odgovarajući način primjenjuje i u prekršajnom postupku) da će se njen iskaz, ako odluči svjedočiti, bez obzira na njihovu kasniju odluku, moći koristiti kao dokaz ,budući da svjedokinja nije htjela svjedočiti pred sudom , sud je radi utvrđivanja pravilnog i potpunog činjeničnog stanja koristio navedeni zapisnik. Navedeni iskaz svjedokinje smatra se istinitim i uvjerljiv je, jer je svjedokinja događaj ispričala policijskom službeniku odmah po nastanku događaja , a radi kojeg je i zvala policiju .Da je svjedokinja zvala policiju proizlazi iz izvješća o pruženoj intervenciji povodom dojave o nasilju u obitelji PP Varaždin iz kojeg je vidljivo da je dana 2.svibnja 2025 . u 9,28 sati intervenciju policije zatražila NĆ , a po dolasku policijskih službenika na mjesto događaja, zatečena je NĆ vidno uznemirena , dok JĆ nije bio zatečen .

    6. Temeljem gore navedenog utvrđeno je da je okrivljenik počinio prekršaj koji mu je stavljen na teret. U postupku je utvrđeno da se događaj zbio kako je to opisano u izreci ove presude tako da je nesporno da je opisano ponašanje okrivljenika kod njegove kćerke , kada joj je govorio pogrdne riječi prouzročilo osjećaj uznemirenosti i povredu dostojanstva, tako da su ostvarena obilježja prekršaja iz članka 10. točke 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, u kojem je navedeno da je nasilje u obitelji psihičko nasilje koje je kod žrtve prouzročilo uznemirenost i povredu dostojanstva. Također je okrivljeni ostvario obilježja prekršaja iz toč 1 članka 10 istog Zakona, u kojoj je navedeno da je nasilje u obitelji primjena fizičke sile uslijed koje nije nastupila tjelesna ozljeda ,a okrivljeni je primjeno fizičku silu kada je kćerku u dva navrata rukama udarao po tijelu i rukama , međutim pri tom nije došlo do tjelesne ozljede.

    7. Stoga je okrivljenik proglašen krivim i za počinjeni prekršaj mu je izrečena novčana kazna. Člankom 22. stavkom 1. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji je za onoga tko počini nasilje propisana novčana kazna u iznosu od najmanje 300,00 eura ili kazna zatvora do 90 dana. Sud je, u konkretnom slučaju, okrivljeniku izrekao novčanu kaznu koju smatra primjerenom težini počinjenog prekršaja, okolnostima u kojima je do djela prekršaja došlo te očekuje da će se istom ostvariti opća i posebna svrha prekršajnog kažnjavanja i prekršajne prevencije, odnosno izraziti društveni prijekor zbog počinjenog prekršaja, utjecati na počinitelja prekršaja da više ne čini prekršaje i da uskladi svoje ponašanje s pozitivnim zakonskim propisima. Pri izricanju novčane kazne uzeta je u obzir težina prekršaja , kao i činjenica da je okrivljeni već bio prekršajno kažnjavan za isti prekršaj presudom ovog suda broj Pp 1104/2025.

    8. Napominje se da je podnositelj optužnog prijedloga predložio da se okrivljeniku izrekne zaštitna mjera obveznog psihosocijalnog tretmana, međutim sud okrivljeniku nije izrekao navedenu mjeru, a to iz razloga što mu je ista već izrečena gore spomenutom presudom (Pp 1104/25 ) a koja je postala pravomoćna 20.5.2025 .

    9. Osim novčane kazne, okrivljeniku je izrečen i trošak postupka koji je odmjeren u skladu s trajanjem i složenošću postupka, a dužan ga je platiti okrivljenik jer ga je svojim prekršajem prouzročio.

    U Varaždinu 18. rujna 2025.

    Zapisničar

    Sutkinja

    Karlo Begović, v.r.

    Vesna Poljan, v.r.

    Uputa o pravnom lijeku:

    Protiv ove presude stranka ima pravo podnijeti žalbu u roku od 8 (osam) od dana primitka ovjerenog prijepisa presude. Žalba se podnosi ovome sudu pisanim putem u 2 (dva) istovjetna primjerka, predaje se sudu neposredno ili se šalje preporučenom pošiljkom, a o žalbi će odlučivati Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske u Zagrebu.

    Dostavna naredba:

    1. Policijska uprava varaždinska, Policijska postaja Varaždin, Augusta Cesarca 18, Varaždin odmah i po pravomoćnosti

    2. Okrivljeni JĆ, [adresa]

    3. Žrtva nasilja NĆ, [adresa] po pravomoćnosti

    4. Hrvatski zavod za socijalni rad, Područni ured Varaždin, Vladimira Nazora 22, Varaždin po pravomoćnosti

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.