Baza je ažurirana 16.09.2026. zaključno sa NN 102/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Probajte kontekstualnu pretragu pomoću umjetne inteligencije - Zakon.ai!

    REPUBLIKA HRVATSKA
    VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
    Z A G R E B

    Broj: Revd 1004/2023-2

    U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

    R J E Š E N J E

    Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Ivana
    Vučemila predsjednika vijeća, Darka Milkovića člana vijeća i suca izvjestitelja,
    Jasenke Žabčić članice vijeća, Marine Paulić članice vijeća i Dragana Katića člana
    vijeća, u pravnoj stvari tužitelja Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje, OIB
    02958272670, Zagreb, Margaretska 3, Regionalni ured Rijeka, Područna služba
    Pazin, Prolaz Otokara Keršovanija 2, protiv tuženika Croatia osiguranje d.d., OIB
    26187994862, Zagreb, Miramarska 22, Podružnica Pula, Marulićeva 1, kojeg
    zastupaju punomoćnici, odvjetnici iz Odvjetničkog društva Hanžeković & partneri
    d.o.o. iz Zagreba, Radnička cesta 22, radi isplate, odlučujući o prijedlogu tužitelja za
    dopuštenje revizije protiv presude Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske
    poslovni broj -3850/2021-4 od 17. listopada 2022., kojom je potvrđena presuda
    Trgovačkog suda u Pazinu poslovni broj P-1410/2015-90 od 26. veljače 2021., u
    sjednici održanoj 12. rujna 2023.,

    r i j e š i o j e:

    I. Prijedlog tužitelja za dopuštenje revizije odbacuje se u odnosu na prvo i drugo pitanje.

    II. Prijedlog tužitelja za dopuštenje revizije odbija se u odnosu na treće i četvrto pitanje.

    Obrazloženje

    1. Tužitelj je podnio prijedlog za dopuštenje revizije protiv presude Visokog
    trgovačkog suda Republike Hrvatske poslovni broj -3850/2021-4 od 17. listopada

    2022., kojom je potvrđena toč. III. i IV. izreke presude Trgovačkog suda u Pazinu
    poslovni broj P-1410/2015-90 od 26. veljače 2021.

    2. Odgovor na prijedlog za dopuštenje revizije nije podnesen.

    3. Prijedlog je podnesen u odnosu na pitanja:





    - 2 - Revd 1004/2023-2

    „I. Imaju li fizičke osobe prednost kod razmjernog namirenja temeljem članka

    26. stavak. 3. Zakon o obveznim osiguranjima u prometu ( „Narodne novine“ broj
    151/2005, u nastavku: ZOOP)?

    II. Ima li društvo za osiguranje temeljem članka 26. stavka 4. ZOOP obvezu
    poduzimanja mjera radi saznanja činjenice postojanja drugih oštećenih osoba po
    štetnom događaju odnosno da li društvo za osiguranje temeljem navedene odredbe
    ima obvezu obratiti se nositeljima socijalnog osiguranja prema kojima je društvo za
    osiguranje u obvezi naknaditi stvarnu štetu u okviru odgovornosti svoga osiguranika i
    u granicama obveza preuzetih ugovorom o osiguranju temeljem članka 27. ZOOP, a
    radi primjene razmjernog namirenja svih oštećenih osoba?

    III. Postupa li društvo za osiguranje u dobroj vjeri kada je visina osiguranog
    limita 3.500.000,00 kuna i kada zna da postoji više oštećenih osoba (izravno oštećeni
    suvozač, njegova obitelj i sudionik u štetnom događaju) od čega izravno oštećeni
    suvozač u štetnom događaju s iznimno teškim ozljedama ima višemilijunsku tražbinu
    pa unatoč tome ostalim oštećenicima (njegovoj obitelji i ostalom sudioniku u štetnom
    događaju) koji su prvi postavili zahtjev za naknadu štete isplati 100% iznosa štete?

    IV. Ima li sud u parničnom postupku ovlasti sam utvrđivati da li je šteta
    počinjena kaznenim djelom kada do pokretanja kaznenog postupka nije došlo jer je
    počinitelj smrtno stradao u istom štetnom događaju a radi primjene duljeg roka
    zastare temeljem članka 231. Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“ broj
    35/2005, u nastavku: ZOO)?“.

    4.1. U odnosu na prva dva postavljena pitanja predlagatelj nije određeno izložio
    razloge važnosti naznačenih pitanja za osiguranje jedinstvene primjene prava i
    ravnopravnosti svih u njihovoj primjeni ili za razvoj prava kroz sudsku praksu, u
    skladu s odredbom čl. 385.a. st. 1. toč. 2. Zakona o parničnom postupku („Narodne
    novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08,123/08,
    57/11, 25/13, 89/14, 70/19 i 80/22 - dalje: ZPP).

    4.2. Naime, u prijedlogu za dopuštenje revizije nema određeno naznačenih podataka
    iz kojih bi se sa sigurnošću moglo zaključiti postoje li u istoj ili sličnoj pravnoj stvari
    različite (konkretne) odluke drugostupanjskih sudova, a niti da je pobijana
    drugostupanjska odluka, u odnosu na postavljena pitanja nepodudarna s nekom
    revizijskom odlukom.

    4.3. Za dopuštenost prijedloga za dopuštenje revizije nije dovoljno samo navesti da
    ne postoji praksa Vrhovnog suda Republike Hrvatske o postavljenom pitanju i da je
    odgovor na postavljeno pitanje važan zbog zauzimanja općenitog stava za sve
    buduće sudske postupke za isplatu naknade za prekovremene sate. Naprotiv, u
    prijedlogu za dopuštenje revizije se moraju iznijeti argumenti za tezu da je riječ o
    pitanju o kojem bi praksa drugostupanjskih sudova mogla biti različita i to takvi koji će
    uvjeriti revizijski sud da postoji visoki stupanj vjerojatnosti, da će se osim ovog
    pravnog shvaćanja zauzetog u pobijanoj odluci, o istom pravnom pitanju u
    budućnosti pojaviti i drugostupanjske odluke u kojima će biti zauzeto drugačije
    pravno shvaćanje.



    - 3 - Revd 1004/2023-2

    5.1. Postupajući sukladno odredbama čl. 385.a i 387. revizijski sud je ocijenio da
    treće i četvrto pravno pitanje u prijedlogu za dopuštenje revizije nisu važna u smislu
    odredbe čl. 385.a ZPP za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti
    svih u njihovoj primjeni ili za razvoj prava u sudskoj praksi.

    5.2. Naime, u odnosu na treće postavljeno pitanje predlagatelj polazi od pogrešne
    pretpostavke s obzirom da je utvrđenje sudova da tuženik u vrijeme ranije izvršenih
    isplata drugim oštećenim osobama iz štetnog događaja (obitelji tužitelja i drugom
    sudioniku u štetnom događaju) nije sa sigurnošću znao, niti je mogao znati da
    postoje i druge oštećene osobe (tužitelj kao izravno oštećeni suvozač) odnosno da
    time tuženik nije postupao u lošoj vjeri.

    6. Četvrto postavljeno pitanje također nije važno, jer predlagatelj polazi od pogrešne
    pretpostavke, jer niti prvostupanjski sud, a niti drugostupanjski sud nisu utvrđivali je li
    šteta počinjena kaznenim djelom, pa stoga u pobijanoj odluci ne postoji niti pravno
    shvaćanje koje bi se pobijalo navedenim postavljenim pitanjem, dok ovaj sud nema
    ovlaštenje kreirati pitanje u korist jedne od parničnih strana (podnositelja prijedloga),
    a na štetu druge strane.

    7. U odnosu na sadržaj prijedloga za dopuštenje revizije za prvo i drugo postavljeno
    pitanje, nisu kumulativno ispunjene pretpostavke iz čl. 387. st. 2. ZPP, to je valjalo na
    temelju odredbe čl. 389.a st. 3. ZPP riješiti kao u toč. I. izreke.

    8. S obzirom da je ovaj sud ocijenio da treće i četvrto postavljeno pitanje nije važno
    pravno pitanje u smislu čl. 385.a st.1. ZPP, na temelju odredbe čl. 389.b st. 1. ZPP
    riješeno je kao u toč. II. izreke ovog rješenja.

    Zagreb 12. rujna 2023.

    Predsjednik vijeća
    Ivan Vučemil





    Broj zapisa: 9-3085c-be852

    Kontrolni broj: 0e584-b9a70-0086c

    Ovaj dokument je u digitalnom obliku elektronički potpisan sljedećim certifikatom:
    CN=IVAN VUČEMIL, L=ZAGREB, O=VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE, C=HR

    Vjerodostojnost dokumenta možete provjeriti na sljedećoj web adresi: https://usluge.pravosudje.hr/provjera-vjerodostojnosti-dokumenta/

    unosom gore navedenog broja zapisa i kontrolnog broja dokumenta.

    Provjeru možete napraviti i skeniranjem QR koda. Sustav će u oba slučaja
    prikazati izvornik ovog dokumenta.

    Ukoliko je ovaj dokument identičan prikazanom izvorniku u digitalnom obliku, Vrhovni sud Republike Hrvatske potvrđuje vjerodostojnost dokumenta.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.