REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Pazinu
Narodnog doma 2/b, 52 000 Pazin
Poslovni broj: K-360/2024-58
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Općinski sud u Pazinu, po sutkinji Nini Ciglenečki, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Silvije Budak, kao zapisničarke, u kaznenom predmetu pokrenutom na temelju optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Pazinu broj: KO-DO-354/2024
od 24. rujna 2024., protiv okrivljene EŠ, zbog kaznenog djela iz čl. 236. st. 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017., 118/2018. i 126/2019.; dalje u tekstu: KZ/11), izvan rasprave, 11. rujna 2025.
r i j e š i o j e
I. Temeljem odredbe iz čl. 380. st. 1. t. 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj: 152/2008., 76/2009., 80/2011., 121/2011., 91/2012., 143/2012., 56/2013., 145/2013., 152/2014., 70/2017., 126/2019., 80/2022., 36/2024. i 72/2025.; dalje: ZKP/08), protiv
okrivljene ĐŠ, rođene **.**.1981. u [adresa], Republika Češka, s prebivalištem u mjestu [adresa], državljanke Republike Češke
o b u s t a v l j a s e k a z n e n i p o s t u p a k
koji se protiv okrivljenice vodi povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Pazinu broj: KO-DO-354/2024 od 24. rujna 2024. zbog kaznenog djela protiv imovine – prijevarom iz čl. 236. st. 1. KZ/11, te se temeljem čl. 544. st. 1. ZKP/08 stavlja izvan snage kazneni nalog Općinskog suda u Pazinu poslovni broj: K- 360/2024-2 od 1. listopada 2024.
II. Okrivljenica je dužna podmiriti troškove ovog kaznenog postupka i to paušal u iznosu od 70,00 eura (sedamdeset eura), u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske, (IBAN primatelja : [broj bankovnog računa], SWIFT broj Državnog proračuna: NBHRHR2X, Model: HR 64, Poziv na broj odobrenja: 6084-50563- 3602024, Svrha doznake: Poziv na platež u K-360/2024), u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti ovog rješenja. Ako iznos troškova kaznenog postupka ne bude uplaćen u navedenom roku, naplata će se izvršiti prisilnim putem.
III. Uslijed odluke iz t. I. izreke rasprava zakazana za dan 12. studenog 2025. u 12,00 sati neće se održati.
Obrazloženje
1. Uvodno citiranom optužnicom Općinsko državno odvjetništvo u Pazinu broj:
KO-DO-354/2024 od 24. rujna 2024. tereti okrivljenu KŠ (dalje: okrivljenica) za počinjenje kaznenog djela protiv imovine – prijevarom iz čl. 236. st. 1. KZ/11, te predlaže da se na temelju čl. 541. ZKP/08 izda kazneni nalog kojim se prihvaća zahtjev državnog odvjetnika da se okrivljenica bez provođenja rasprave oglasi krivom uz izricanje kazne zatvora u trajanju od šest mjeseci i uz primjenu uvjetne osude i roka provjeravanja u trajanju od dvije godine, te posebne obveze, koji prijedlog je sud bio usvojio te je izdao presudu s kaznenim nalogom.
2. U podnesku od 11. lipnja 2025. tužitelj je naveo da će odustati od optužbe ukoliko okrivljenica izvrši činidbu u smislu odredbe čl. 206.d st. 1. t. 2. ZKP/08, odnosno ukoliko uplati iznos od 1.000,00 eura u humanitarne svrhe.
3. Podneskom od 23. lipnja 2025. oštećenik je dao suglasnost da se ovaj postupak okonča po načelu svrhovitosti, a podneskom od 6. kolovoza 2025. okrivljenica je obavijestila sud da se slaže s prijedlogom državnog odvjetnika te je u prilogu dostavila potvrdu o uplati iznosa od 1.000,00 eura u humanitarne svrhe.
4. Obzirom da je okrivljenica preuzetu obvezu u cijelosti ispunila 28. srpnja 2025. (podaci o plaćanju prileže na listu 247 spisa te potvrda Društva naša djeca Poreč o primitku uplate na listu 248 spisa), to je sud temeljem čl. 380. st. 1. u vezi s čl. 206d. st. 1. ZKP/08 odlučio kao u točki I. izreke ovog rješenja, uz stavljanje izvan snage ranije izdanog kaznenog naloga.
5. Dalje je odlučeno (točka II. izreke) da je okrivljenica dužna podmiriti nastali trošak postupka i to trošak paušala u iznosu od 70,00 eura koji iznos je dužna podmiriti u roku od 15 dana.
6. Za dan 12. studenog 2025. u 12,00 sati bila je zakazana rasprava u ovome predmetu. S obzirom na odluku iz t. I. izreke ovog rješenja, zakazana rasprava neće se održati te je odlučeno kao u t. III. izreke.
U Pazinu 11. rujna 2025.
Sutkinja
Nina Ciglenečki
Uputa o pravu na žalbu:
Protiv ovog rješenja dopuštena je posebna žalba koja se putem ovog suda podnosi Županijskom sudu u Puli-Pola.
Žalba se podnosi u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranku, u roku od 3 (tri) dana, od dana primitka pisanog otpravka ovog rješenja
Dostavna naredba:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Pazinu na broj KO-DO-354/2024
2. Okrivljena ĐŠ, nakon prijevoda na češki jezik
Po pravomoćnosti:
3. Oštećenik Plava Laguna d. d.