Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU

    Ulica grada Vukovara 84

    Poslovni broj: R1 Ob-1951/2025-18

    R E P U B L I K A  H R V A T S K A

    R J E Š E N J E

    Općinski građanski sud u Zagrebu, po sucu pojedincu Nenad Miletić, u izvanparničnom postupku predlagatelja Hrvatskog zavoda za socijalni rad, OIB: 15904096423, Područni ured Črnomerec, Zagreb, Ilica 259/2, zastupanog po upraviteljici Jeleni Smirčić, dipl. socijalnoj radnici protiv I-protustranke ŠI, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], II protustranke GI, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], sa boravištem u [adresa], III-protustranke mlt. ZI, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa] sada na smještaju u Centru za odgoj i obrazovanje Slava Raškaj, ulica V. Nazora 47, IV protustranke mlt OI, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], sada na smještaju u Centru za odgoj i obrazovanje Slava Raškaj, ulica V. Nazora 47, V protustranke mlt PI OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], sada na smještaju u u Centru za djecu Zagreb V. Nazora 49, VI-protustranke mlt. SI, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], sada na smještaju u Centru za djecu Zagreb V. Nazora 49, VII-protustranke mlt. ĆI, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], sada na smještaju u Centru za djecu Zagreb Ulica V. Nazora 49. sve protustranke od III-VII zastupane po posebnoj skrbnici ŠIM dipl pravnik zaposlenoj u Centru za posebno skrbništvo, Zagreb, Trg Nevenke Topalušić 1, VIII-protustranke Centar za djecu Zagreb, Ulica Vladimira Nazora 49, Zagreb i IX- protustranke Centar za odgoj i obrazovanje Slava Raškaj, Ulica Vladimira Nazora 47, Zagreb i X protustranke udomiteljska obitelj RI, radi produljenja mjere privremenog povjeravanja skrbi o djetetu a koje je prethodno žurno izdvojeni iz obitelji, dana 11. rujna 2025. godine

    r i j e š i o  j e

    I Produljuje se mjera privremenog povjeravanja skrbi o djetetu III protustranci mlt. ZI, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2018. godine i IV – protustranci mlt. OI, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2021. godine, oboje s prebivalištem na adresi [adresa], trenutno na smještaju u Centru za odgoj i obrazovanje Slava Raškaj, ulica V. Nazora 47, Zagreb, te V – protustranci mlt. PI, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2023. godine, VI – protustranci mlt. EI, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2022. godine i VII – protustranci mlt. ĆI, rođ. **.**.2025. godine, svi s prebivalištem na adresi [adresa], trenutno na smještaju u Centru za djecu Zagreb, ulica V. Nazora 49, Zagreb, za daljnjih trideset dana.

    II Briga o svakodnevnoj skrbi o III – protustranci mlt. ZI, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2018. godine i IV – protustranci mlt. OI, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2021. godine, oboje s prebivalištem na adresi [adresa], trenutno na smještaju u Centru za odgoj i obrazovanje Slava Raškaj, ulica V. Nazora 47, Zagreb povjerava se do 01. rujna 2025. godine Centru za odgoj i obrazovanje Slava Raškaj, ulica V. Nazora 47, Zagreb, a od 02. rujna 2025. godine X – protustranci udomiteljskoj obitelji RI.

    III Briga o svakodnevnoj skrbi o V – protustranci mlt. PI, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2023. godine, VI – protustranci mlt. EI, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2022. godine i VII – protustranci mlt. ĆI, rođ. **.**.2025. godine, svi s prebivalištem na adresi [adresa], trenutno na smještaju u Centru za djecu Zagreb, ulica V. Nazora 49, Zagreb i nadalje se povjerava navedenoj ustanovi.

    IV Osobni odnosi III – protustranke mlt. ZI i IV – protustranke mlt. OI s I - protustrankom ŠI, OIB: [osobni identifikacijski broj] i II – protustrankom GI, OIB: [osobni identifikacijski broj], oboje s prebivalištem na adresi [adresa], a s mjestom stanovanja na adresi [adresa], održavati će se na način da isti ostvaruju osobne odnose s mlt. djecom do dva puta tjedno, u trajanju do dva sata, uz prethodnu najavu, te sukladno dogovoru roditelja i udomiteljice.

    V Osobni odnosi V – protustranke mlt. PI, VI – protustranke mlt. EI i VII – protustranke mlt. ĆI s I - protustrankom ŠI, OIB: [osobni identifikacijski broj] i II – protustrankom GI, OIB: [osobni identifikacijski broj], oboje s prebivalištem na adresi [adresa], a s mjestom stanovanja na adresi [adresa], održavati će se na način da se isti odvijaju u ustanovi, sukladno kućnom redu Ustanove, do tri susreta tjedno po sat vremena.

    VI Ova mjera izriče se u trajanju do 30 dana.

    VII Izricanjem ove mjere ne prestaju odgovornosti niti prava i dužnosti roditelja u ostvarivanju roditeljske skrbi o djetetu, osim prava na stanovanje s djetetom i s tim u vezi prava na svakodnevnu skrb o djetetu dok traje mjera izrečena stavkom I. i II. izreke ovog rješenja.

    VIII Žalba protiv ovog rješenja ne odgađa ovrhu (čl. 489. st. 3. Obz-a).

    Obrazloženje

    1. Dana 29. kolovoza 2025. godine predlagatelj je podnio prijedlog za produljenje mjere privremenog povjeravanja djeteta drugoj osobi, udomiteljskoj obitelji ili ustanovi socijalne skrbi sukladno članku 152. stavak 3 u svezi s člankokm 150. Obiteljskog zakona (Narodne novine NN 103/15, 98/19, 156/23 u daljem tekstu OBZ). Predlagatelj navodi kako su mlt. ZI, mlt. OI, mlt. PI, mlt. SI i mlt. CI rođeni u bračnoj zajednici GI i ŠI.

    2. Nakon izricanja mjere žurnog izdvajanja mlt. djece iz obitelji, dana 28. srpnja 2025. godine ovaj je Područni ured uputio naslovnom sudu prijedlog za privremeno povjeravanje mlt. djece drugoj osobi, udomiteljskoj obitelji ili ustanovi socijalne skrbi temeljem članka 150. OBZ-a.

    3. Dana 13. kolovoza 2025. godine zaprimljeno je rješenje naslovnog suda, Posl. broj:R1 Ob-1745/2025, a kojim je određeno da se mlt. ZI i mlt. OI privremeno povjeravaju na skrb Centru za odgoj i obrazovanje Slava Raškaj, ulica V. Nazora 47, Zagreb, te da će se osobni odnosi roditelja s mlt. djecom održavati najmanje tri puta tjedno u trajanju od sat vremena, prema dogovoru i prema kućnom redu Centra za odgoj i obrazovanje Slava Raškaj.

    4. Nadalje, istim rješenjem je određeno da se mlt. PI, mlt. SI i mlt. CI privremeno povjeravaju na skrb Centru za djecu Zagreb, ulica V. Nazora 49, Zagreb, te da će se osobni odnosi roditelja s mlt. djecom održavati najmanje tri puta tjedno u trajanju od sat vremena, prema dogovoru i prema kućnom redu Centra za djecu Zagreb.

    5. Dana 25.08.2025. godine roditelji su bili pozvani u ovaj područni ured na razgovor vezan za obiteljsko pravnu situaciju u obitelji. Prilikom razgovora saznaje se da su našli novi stan na području [adresa] u [adresa], čija mjesečna najamnina iznosi 900,00 eura. Na upit kako će podmirivati mjesečni iznos najamnine, isti odgovaraju da imaju prijatelje. Upoznati su da će ovaj područni ured uputiti prijedlog sudu za produljenje mjere privremenog povjeravanja mlt. djece, kao i prijedlog oduzimanja prava na stanovanje u odnosu na mlt. djecu. Nadalje, obzirom da mlt. ZI i mlt. OI mogu boraviti u Centru za odgoj i obrazovanje Slava Raškaj do 01.09.2025. godine, upoznati su kako je stručni tim pronašao novi smještaj, te da je riječ o udomiteljskoj obitelji na području Zagorja, a s čim isti nisu suglasni, obrazlažući isto kako njihova djeca neće ići u udomiteljsku obitelj pored živih i zdravih roditelja, kao i da ne žele da se djeca zbliže s udomiteljima, te njih zaborave i odbace. Nadalje, ukazuje se da su djeca nakon liječničkog pregleda tretirana šamponima zbog ušiju, no isti odbijaju tu činjenicu navodeći da to nije istina. Stječe se dojam da roditelji ne uviđaju razloge zbog kojeg su djeca izdvojena iz kućanstva te da istu umanjuju. Isti ne prihvaćaju činjenicu da je žurna mjera izdvajanja i smještaja mlt. djece izrečena obzirom na stanje koje je zatečeno na terenu, točnije zapuštenost i zanemarenost.

    6. Uvidom u zaprimljenu medicinsku dokumentaciju od Centra za djecu Zagreb razvidno je kako su mlt. djeca pregledana pri dolasku u ustanovu, te praćena od strane liječnika. Ustanovljeno je kako su došla u ustanovu u vidno zapuštenom stanju, te pothranjena. Mlt. ĆI je prilikom pregleda ustanovljena infekcija pupka koja se nakon par dana tretiranjem kreme i antibioticima povukla. Kod mlt. ZI su pronađene uši, te su zajedno s njim i ostala djeca tretirana šamponima za suzbijanje ušiju.

    7. Od strane stručne djelatnice Centra za djecu Zagreb dobivaju se informacije kako roditelji gotovo svakodnevno posjećuju djecu, te da su se djeca adaptirala. Saznaje se kako ih se otac u komunikaciji trudi animirati dok je majka dosta pasivna, te vrijeme provodi držeći mlt. ĆI. Nadalje, stručni tim ustanove je predložio da susreti roditelja s djecom budu manjeg opsega, na način da se isti odvijaju maksimalno tri puta tjedno, obzirom je procijenjeno da će za djecu biti potrebno uključivanje u ranu razvojnu podršku, te kako je potrebno raditi na usvajanju higijenskih i prehrambenih navika.

    8. Centar za djecu Zagreb dostavio je ovom područnom uredu suglasnost da mlt. SI, mlt. PI i mlt. CI i na dalje mogu biti smješteni u navedenoj ustanovi.

    9. Nadalje, od strane Centra za odgoj i obrazovanje Slava Raškaj dobivaju se informacije o susretu između dječaka i roditelja, na način da su dječaci tijekom susreta najčešće na mobilnom uređaju roditelja. Pri susretu mlt. ZI reagira emocionalno i burno, ljuti se što roditelji odlaze, te što više ne može igrati igru na mobilnom telefonu. Vikao je i plakao, te pokušavao strgati očevu majicu govoreći mu: „Đubre jedno, zašto mi ne želiš dati mobitel, provociraš me…zašto odlaziš, ubit ću se…da se ubijem sada?“ ZI je daljnjim razgovorom stručnim djelatnicama rekao kako je njegov otac svaki dan govorio da će se ubiti, te je stručna služba provela razgovor s dječakom.

    10. Obzirom mlt. ZI i mlt. OI imaju suglasnost da do 01.09.2025. godine budu smješteni u Centru za odgoj i obrazovanje Slava Raškaj, ovaj područni ured je tražio drugi odgovarajući smještaj, te je isti pronađen u udomiteljskoj obitelji RI, počevši od 02.09.2025. godine.

    11. Zaključno, ispunjene su liste procjene sigurnosti, razvojnih rizika i roditeljskih snaga, te je utvrđeno da je utvrđen visok razvojni rizik, odnosno postojanje većeg broja značajnih okolnosti na strani roditelja koje ugrožavaju djetetov psihofizički i socijalni razvoj. Stoga je potrebno poduzeti mjere koje će žurno otkloniti ili umanjiti razvojne štete po dijete. Naime, boravkom kod roditelja sigurnost mlt. djece je ugrožena i potrebne su trenutačne intervencije za zaštitu sigurnosti djece, samim time što roditelji ne uviđaju probleme, te smatraju da je do izdvajanja došlo samo zbog prijave od strane susjeda.

    12. Obzirom na sve navedeno, odnosno da su roditelji zanemarivali razvojne i zdravstvene potrebe djeteta, obzirom su djeca zatečena u neprikladnim i ugrožavajućim uvjetima, zaključak je stručnog tima da je potrebno sudu podnijeti prijedlog radi produljenja mjere privremenog povjeravanja djeteta drugoj osobi, udomiteljskoj obitelji ili ustanovi socijalne skrbi za daljnjih 30 dana.

    13. Slijedom svega navedenog, Hrvatski Zavod za socijalni rad, Područni ured Črnomerec, temeljem članka 150. i članka 152. stavak 3. OBZ-a upućuje sudu prijedlog da donese rješenje o produljenju mjere privremenog povjeravanja skrbi o djetetu: -III – protustranci mlt. ZI, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2018. godine i IV – protustranci mlt. OI, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2021. godine, oboje s prebivalištem na adresi [adresa], trenutno na smještaju u Centru za odgoj i obrazovanje Slava Raškaj, ulica V. Nazora 47, Zagreb, te V – protustranci mlt. PI, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2023. godine, VI – protustranci mlt. EI, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2022. godine i VII – protustranci mlt. ĆI, rođ. **.**.2025. godine, svi s prebivalištem na adresi [adresa], trenutno na smještaju u Centru za djecu Zagreb, ulica V. Nazora 49, Zagreb, za daljnjih trideset dana.

    14. Briga o svakodnevnoj skrbi o III – protustranci mlt. ZI, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2018. godine i IV – protustranci mlt. OI, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2021. godine, oboje s prebivalištem na adresi [adresa], trenutno na smještaju u Centru za odgoj i obrazovanje Slava Raškaj, ulica V. Nazora 47, Zagreb povjerava se do 01. rujna 2025. godine Centru za odgoj i obrazovanje Slava Raškaj, ulica V. Nazora 47, Zagreb, a od 02. rujna 2025. godine X – protustranci udomiteljskoj obitelji RI.

    15. Briga o svakodnevnoj skrbi o V – protustranci mlt. PI, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2023. godine, VI – protustranci mlt. EI, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođ. **.**.2022. godine i VII – protustranci mlt. ĆI, rođ. **.**.2025. godine, svi s prebivalištem na adresi [adresa], trenutno na smještaju u Centru za djecu Zagreb, ulica V. Nazora 49, Zagreb i nadalje se povjerava navedenoj ustanovi.

    16. Osobni odnosi III – protustranke mlt. ZI i IV – protustranke mlt. OI s I - protustrankom ŠI, OIB: [osobni identifikacijski broj] i II – protustrankom GI, OIB: [osobni identifikacijski broj], oboje s prebivalištem na adresi [adresa], a s mjestom stanovanja na adresi [adresa], održavati će se na način da isti ostvaruju osobne odnose s mlt. djecom do dva puta tjedno, u trajanju do dva sata, uz prethodnu najavu, te sukladno dogovoru roditelja i udomiteljice.

    17. Osobni odnosi V – protustranke mlt. PI, VI – protustranke mlt. EI i VII – protustranke mlt. ĆI s I - protustrankom ŠI, OIB: [osobni identifikacijski broj] i II – protustrankom GI, OIB: [osobni identifikacijski broj], oboje s prebivalištem na adresi [adresa], a s mjestom stanovanja na adresi [adresa], održavati će se na način da se isti odvijaju u ustanovi, sukladno kućnom redu Ustanove, do tri susreta tjedno po sat vremena.

    18. Rješenjem suda od 11. rujna 2025. godine III-protustranci mlt. ZI, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa] sada na smještaju u Centru za odgoj i obrazovanje Slava Raškaj, ulica V. Nazora 47, IV protustranci mlt OI, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], sada na smještaju u Centru za odgoj i obrazovanje Slava Raškaj, ulica V. Nazora 47, V protustranci mlt PI OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], sada na smještaju u u Centru za djecu Zagreb V. Nazora 49, VI- protustranci mlt. SI, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], sada na smještaju u Centru za djecu Zagreb V. Nazora 49, VII- protustranci mlt. ĆI, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], sada na smještaju u Centru za djecu Zagreb Ulica V. Nazora 49. imenovan je posebni skrbnik ŠIM, dipl. pravnica, iz Centra za posebno skrbništvo Zagreb, Trg Nevenke Topalušić 1

    19. Uvidom u rješenje broj R1 Ob 1745/25 sud je utvrdio kako je ovaj sud dana 12. kolovoza 2025. godine donio rješenje kojim se

    a. Maloljetni ZI, rođen **.**.2018. i mlt. OI, rođen **.**.2021., obojica iz [adresa], obojica sa boravištem u [adresa], obojica od majke ŠI iz [adresa], sa boravištem u [adresa] i oca GI iz [adresa], sa boravištem u [adresa] privremeno se povjeravaju na svakodnevnu skrb Centru za odgoj i obrazovanje Slava Raškaj, Ulica Vladimira Nazora 47, Zagreb. b. Maloljetni PI, rođen **.**.2023., mlt. SI, rođen **.**.2022. i mlt. CI, rođen **.**.2025., sva trojica iz [adresa], sva trojica sa boravištem u [adresa], sva trojica od majke ŠI iz [adresa], 2 Poslovni broj: R1 Ob-1745/2025 sa boravištem u [adresa] i oca GI iz [adresa], sa boravištem u [adresa] privremeno se povjeravaju na svakodnevnu skrb Centru za djecu Zagreb, Ulica Vladimira Nazora 49, Zagreb.

    c. Osobni odnosi mlt. ZI i mlt. OI i njihovih roditelja ŠI i GI, održavati će se najmanje tri puta tjedno u trajanju od sat vremena, prema dogovoru i prema kućnom redu Centra za odgoj i obrazovanje Slava Raškaj, Ulica Vladimira Nazora 47, Zagreb.

    d. Osobni odnosi mlt. PI, mlt. SI i mlt. ĆI i njihovih roditelja ŠI i GI, održavati će se najmanje tri puta tjedno u trajanju od sat vremena, prema dogovoru i prema kućnom redu Centra za djecu Zagreb, Ulica Vladimira Nazora 49, Zagreb.

    e. Ova mjera izriče se u trajanju do 30 dana.

    f. Izricanjem ove mjere ne prestaju odgovornosti niti prava i dužnosti roditelja u ostvarivanju roditeljske skrbi o djetetu, osim prava na stanovanje s djetetom i s tim u vezi prava na svakodnevnu skrb o djetetu dok traje mjera izrečena stavkom I. i II. izreke ovog rješenja.

    20. Uvidom u Digitalne podatke matice rođenih (list 64-68 spisa), sud je utvrdio kako je ZI rođen **.**.2018., OI **.**.2021., PI **.**.2023. SI **.**.2022., CI **.**.2025. svi od oca GI i majke ŠI.

    21. Uvidom u nalaze pedijatra za djecu (list 74-79 spisa), sud je utvrdio kako je ZI cijepljeno dijete. Sa napenih 7 godina isto je izuzetno higijenski zapušteno, peduculosis vlasišta, dobrog općeg stanja, urednih psihofunkcija, dobre motorike, neurološki uredan.OI je higijenski zapušteno dijete, po koži nešto eksjoriacija, uznemireno, slabo jede. SI je higijenski zapušteno dijete, po koži nešto eksjorijacija, uznemireno i slabo jede. ČI je dijete u dobi od 1,5 godina, hipotrofično, hipotonično, veoma higijenski zapušteno s jakim fetorom, neproporcionalne glave u odnosu na tijelo, velika glava, izraženi tuberi glave. CI je novorođenče, zapušteno, neuredne kože i jakog faetora, upualjene pupčane ranice.

    22. Uvidom u izvješče socijalnog radnika (list 82-86 spisa), sud je utvrdio kako je 29. srpnja 2025. godine od strane stručnog tima predlagatelja obavljen terenski izvid na adresi stanovanja bake i djeca po majci. Prilikom terenskog izvida zatečeni su ŠI i ĐI. Roditelji navode da tu borave tijekom dana jer im je teško biti u njihovom stanu bez djece. Saznaje se da već neko vrijeme znaju da moraju odseliti s adrese MI jer vlasnik ide u prodaju stana, rok za iseljenje je 15. kolovoza 2025. godine. Tada su intenzivno tražili stan, ali nitko ne želi obitelj s djecom. Upućeni su od strane stručnih djelatnika da se obrate Crvenom križu i Caritasu ne bi li pribavili potreban namještaj.

    23. Roditelji su bili pozvani na razgovor 25. kolovoza 2025. godine. U razgovoru se saznaje da su našli stan i da su tog dana potpisali ugovor o najmu s vlasnikom. Stan je u [adresa] i ima 75 m2. stan se sastoji od tri spavaće sobe, kupaonice, špajze, dnevnog boravka i dva balkona. Mjesečni najam je 900 EUR-a a navode kako će najamninu plaćati prijatelji. Nisu se raspitali u Caritasu za namještaj. Nabavili su korišteni namještaj koji je u dobrom stanju. Upoznati su s namjerom predlagatelja da uputi prijedlog za produljenje mjere privremenog povjeravanja djece. Obzirom na zaprimljenu suglasnost za smještaj mlt ZI i OI u [adresa] do 1. rujna 2025. godine roditelji su upoznati kako je tim našao novi smještaj u udomiteljskoj obitelji u Zagorju. Roditelji su negodovali govoreći kako njihova djeca neće ići u udomiteljsku obitelj pored živih i zdravih roditelja. Ne žele da se djeca zbliže s udomiteljima pa da onda njih zaborave i odbace. Od strane stručne radnike pojašnjeno je kako je za djecu prikladnije da budu u udomiteljskim obiteljima a ne u ustanovama. Pojašnjeno im je da su dobili odluku da mlt OI i ZI mogu biti smješteni do rujna te je predlagatelj dao sve od sebe da nađe prikladan smještaj za djecu bliže roditeljima kako bi se mogli ostvarivati susreti. Pojašnjeno im je kako su djeca oduzeta obzirom na stanje koje je zatečeno na terenu, točnije zapuštenost i zanemarenost. Ukazuje se da su djeca nakon toga liječničkog pregleda tretirana šamponima zbog ušiju no isti odbijaju tu činjenicu da to nije istina. Ne znaju zašto sumnjaju u doktoricu no misle da to nije istina. Pitaju stručnu suradnicu da li su djeci našli uši. Istima je pojašnjeno da stručni djelatnici predlagatelja nisu medicinsko osoblje i da takve stvari ne rade, a zbog čega su djeca i pregledana prilikom dolaska u ustanovu. Stječe se dojam da roditelji ne uviđaju razloge zbog kojeg su djeca izdvojena iz kućanstva i da istu umanjuju. O tom je sastavljen zapisnik i roditelji su isti odbili potpisati jer nisu suglasni da djeca idu u udomiteljsku obitelj.

    24. Iz medicinske dokumentacije koja je primljena od Centra za djecu Zagreb proizlazi da su djeca pregledana i praćena od strane liječnika. Djeca su došla u vidno zapuštenom stanju i ista su pothranjena. Mlt ĆI je prilikom pregleda ustanovljena infekcija pupka koja se nakon par dana tretiranja kremom i antibioticima povukla. Kod mlt ZI su pronađene uši i skupa su s njim i ostala djeca tretirana šamponima za suzbijanje ušiju.

    25. Od strane Centra za djecu Zagreb dobivaju se informacije kako roditelji gotovo svakodnevno posjećuju djecu te da su se djeca adaptirala. Otac ih se u komunikaciji trudi animirati dok je majka dosta pasivna i vrijeme provodi držeći mlt ĆI. Stručni tim ustanove je predložio da susreti roditelja s djecom budu manjeg opsega odnosno da susreti budu maksimalno tri puta tjedno, a isto obzirom je procijenjeno da će za djecu biti potrebno uključivanje u ranu razvojnu podršku te kako je potrebno raditi na usvajanju higijenskih i prehrambenih navika. Centar za djecu Zagreb dostavio je suglasnost da mlt SI, PI i CI mogu biti smješteni u navedenoj ustanovi.

    26. Od strane Centra za odgoj i obrazovanje Slava Raškaj dobivaju se informacije o susretu između dječaka i roditelja tijekom 20. kolovoza 2025. godine. Mlt Boris reagirao je emocionalno i burno. Ljutio se što roditelji odlaze i što više ne može igrati igru na mobilnom telefonu roditelja. Vikao je i plakao te pokušavao strgati očevu majicu govoreći mu „đubre jedno, zašto mi ne želiš dati mobitel, provociraš me..zašto odlaziš, ubit ću se… da se ubijem sada“

    27. ZI je u daljnjim razgovorom stručnim djelatnicima rekao kako je njegov otac svaki dan govorio da će se ubiti te je stručna služba provela razgovor s dječakom. Iz telefonskog razgovora sa stručnim djelatnicima dobivaju se informacije kako su dječaci tijekom susreta najčešće na mobilnom uređaju.

    28. Obzirom da mlt ZI i mlt OI imaju suglasnost da do 1. rujna 2025. godine budu smješteni u Centru za odgoj i obrazovanje Slava Raškaj zatražen je odgovarajući smještaj i dobivena je suglasnost za smještaj dječaka u udomiteljsku obitelj RI.

    29. Obzirom na cjelokupnu situaciju ispunjene su liste procjene sigurnosti, razvojnih rizika i roditeljskih snaga te je utvrđeno da je boravkom kod roditelja sigurnost mlt djece ugrožena i potrebne su trenutačne intervencije za zaštitu sigurnosti djece, samim time što roditelji ne uviđaju problem te smatraju da to sve zbog prijave od susjeda koji se liječi u PB Vrapče. Roditeljima su više puta pojašnjeni razlozi izdvajanja djece iz obitelji. Nadalje, utvrđen je visok razvojni rizik, odnosno postojanje većeg broja značajnih okolnosti na strani roditelja koja ugrožava djetetov psihofizički i socijalni razvoj. Stoga je potrebno poduzeti mjere koje će žurno otkloniti ili umanjiti razvojne štete po dijete.

    30. Slijedom navedenoga mišljenja su da je u interesu mlt EI, mlt PI i mlt ĆI da se i nadalje isti povjere na skrb i odgoj Centru za djecu Zagreb a za mlt ZI i mlt OI da se isti povjeri na skrb i odgoj udomiteljskoj obitelji RI, a roditeljima da se oduzme pravo na stanovanje s mlt djecom. Roditeljima je potrebno omogućiti redovite i česte kontakte s djecom u ustanovi, tri puta tjedno po sat vremena a sve sukladno njihovim pravilima i mogućnostima. Nadalje, za mlt ZI i mlt OI predlažu se susreti do dva puta tjedno, u trajanju do dva sata uz prethodnu najavu i sukladno dogovoru roditelja i udomiteljice.

    31. Članak 150. Obiteljskog zakona propisuje:

    32. Sud će donijeti rješenje u izvanparničnom postupku o privremenom povjeravanju djeteta drugoj osobi, udomiteljskoj obitelji ili ustanovi socijalne skrbi, kao i o smještaju djeteta izvan obitelji:

    33. na prijedlog centra za socijalnu skrb kad je dijete prethodno bilo žurno izdvojeno sukladno odredbama članaka 135. do 138. ovoga Zakona i

    34. u drugim slučajevima ako se utvrdi da postoji opasnost za život i zdravlje djeteta, a u tijeku je obiteljska procjena i planiranje druge mjere za zaštitu osobnih prava i dobrobiti djeteta.

    35. Članak 151. Obiteljskog zakona propisuje:

    i.  Rješenje o privremenom povjeravanju djeteta drugoj osobi, udomiteljskoj obitelji ili ustanovi socijalne skrbi sud donosi u izvanparničnom postupku na prijedlog djeteta, roditelja ili centra za socijalnu skrb.

    ii.  Kad centar za socijalnu skrb podnosi sudu prijedlog iz stavka 1. ovoga članka, dužan je uz prijedlog priložiti procjenu ugroženosti djeteta i predložiti mjesto smještaja djeteta.

    iii.  Kad su predlagatelji mjere druge osobe iz stavka 1. ovoga članka, procjenu ugroženosti djeteta i prijedlog o smještaju djeteta centar za socijalnu skrb dužan je dostaviti sudu u roku od osam dana od dana od kad sud to od njega zahtijeva.

    iv.  Centar za socijalnu skrb u prijedlogu iz stavka 1. ovoga članka nije dužan navesti adresu na kojoj će dijete biti smješteno ako istodobno predlaže sudu da donese odluku o zabrani ostvarivanja osobnih odnosa s djetetom.

    36. Članak 152. Obiteljskog zakona propisuje:

    i.  Sud će rješenjem o privremenom povjeravanju djeteta drugoj osobi, udomiteljskoj obitelji ili ustanovi socijalne skrbi odlučiti o: 37. smještaju djeteta i

    38. ostvarivanju osobnih odnosa s djetetom, odnosno nadzoru ili zabrani ostvarivanja osobnih odnosa s djetetom ako je to s obzirom na okolnosti slučaja potrebno i ako to predlaže dijete, roditelj ili centar za socijalnu skrb. i.  Kad donosi odluku o zabrani ostvarivanja osobnih odnosa s djetetom, sud može u rješenju o privremenom povjeravanju i smještaju djeteta radi zaštite djetetove sigurnosti izostaviti adresu na kojoj će dijete biti smješteno.

    ii.  Mjera  privremenog  povjeravanja  djeteta  drugoj  osobi, udomiteljskoj obitelji ili ustanovi socijalne skrbi i smještaja djeteta može trajati najdulje trideset dana računajući od dana kad je mjera određena, a u posebno opravdanim okolnostima sud je može u izvanparničnom postupku na prijedlog djeteta, roditelja ili centra za socijalnu skrb produljiti za daljnjih trideset dana. iii.  Centar za socijalnu skrb dužan je najkasnije pet dana prije isteka roka iz stavka 3. ovoga članka izraditi obiteljsku procjenu i dostaviti je sudu neposredno ili elektroničkim putem zajedno s prijedlogom za donošenje druge mjere za zaštitu osobnih prava i dobrobiti djeteta ako je to potrebno.

    iv.  Sud  može  u  izvanparničnom  postupku  mjeru  privremenog povjeravanja i smještaja djeteta ukinuti prije isteka roka od trideset dana računajući od dana kad je mjera određena, ako prestanu postojati razlozi zbog kojih je mjera određena, na prijedlog djeteta, roditelja ili centra za socijalnu skrb.

    39. Odlučujući o prijedlogu za produljenje mjere privremenog povjeravanja sud je utvrdio kako mlt djeca uz roditelje nisu sigurna i postoji opasnost životne ugroženosti djeteta.

    40. U konkretnom slučaju, sud nalazi osnovanim donošenje ove mjere, imajući u vidu nedvojbena činjenična utvrđenja nadležnog HZSR koji je sačinio sveobuhvatnu obiteljsku procjenu.

    41. Sud je utvrdio kako su dana 25.08.2025. godine roditelji bili pozvani u područni ured na razgovor vezan za obiteljsko pravnu situaciju u obitelji. Prilikom razgovora saznaje se da su našli novi stan na području [adresa] u [adresa], čija mjesečna najamnina iznosi 900,00 eura. Na upit kako će podmirivati mjesečni iznos najamnine, isti odgovaraju da imaju prijatelje. Upoznati su da će područni ured uputiti prijedlog sudu za produljenje mjere privremenog povjeravanja mlt. djece, kao i prijedlog oduzimanja prava na stanovanje u odnosu na mlt. djecu. Nadalje, obzirom da mlt. ZI i mlt. OI mogu boraviti u Centru za odgoj i obrazovanje Slava Raškaj do 01.09.2025. godine, upoznati su kako je stručni tim pronašao novi smještaj, te da je riječ o udomiteljskoj obitelji na području Zagorja, a s čim isti nisu suglasni, obrazlažući isto kako njihova djeca neće ići u udomiteljsku obitelj pored živih i zdravih roditelja, kao i da ne žele da se djeca zbliže s udomiteljima, te njih zaborave i odbace. Nadalje, ukazuje se da su djeca nakon liječničkog pregleda tretirana šamponima zbog ušiju, no isti odbijaju tu činjenicu navodeći da to nije istina. Stječe se dojam da roditelji ne uviđaju razloge zbog kojeg su djeca izdvojena iz kućanstva te da istu umanjuju. Isti ne prihvaćaju činjenicu da je žurna mjera izdvajanja i smještaja mlt. djece izrečena obzirom na stanje koje je zatečeno na terenu, točnije zapuštenost i zanemarenost.

    42. Uvidom u zaprimljenu medicinsku dokumentaciju od Centra za djecu Zagreb razvidno je kako su mlt. djeca pregledana pri dolasku u ustanovu, te praćena od strane liječnika. Ustanovljeno je kako su došla u ustanovu u vidno zapuštenom stanju, te pothranjena. Mlt. ĆI je prilikom pregleda ustanovljena infekcija pupka koja se nakon par dana tretiranjem kreme i antibioticima povukla. Kod mlt. ZI su pronađene uši, te su zajedno s njim i ostala djeca tretirana šamponima za suzbijanje ušiju. Od strane stručne djelatnice Centra za djecu Zagreb dobivaju se informacije kako roditelji gotovo svakodnevno posjećuju djecu, te da su se djeca adaptirala. Saznaje se kako ih se otac u komunikaciji trudi animirati dok je majka dosta pasivna, te vrijeme provodi držeći mlt. ĆI. Nadalje, stručni tim ustanove je predložio da susreti roditelja s djecom budu manjeg opsega, na način da se isti odvijaju maksimalno tri puta tjedno, obzirom je procijenjeno da će za djecu biti potrebno uključivanje u ranu razvojnu podršku, te kako je potrebno raditi na usvajanju higijenskih i prehrambenih navika. Centar za djecu Zagreb dostavio je ovom područnom uredu suglasnost da mlt. SI, mlt. PI i mlt. CI i na dalje mogu biti smješteni u navedenoj ustanovi. Nadalje, od strane Centra za odgoj i obrazovanje Slava Raškaj dobivaju se informacije o susretu između dječaka i roditelja, na način da su dječaci tijekom susreta najčešće na mobilnom uređaju roditelja. Pri susretu mlt. ZI reagira emocionalno i burno, ljuti se što roditelji odlaze, te što više ne može igrati igru na mobilnom telefonu. Vikao je i plakao, te pokušavao strgati očevu majicu govoreći mu: „Đubre jedno, zašto mi ne želiš dati mobitel, provociraš me…zašto odlaziš, ubit ću se…da se ubijem sada?“ ZI je daljnjim razgovorom stručnim djelatnicama rekao kako je njegov otac svaki dan govorio da će se ubiti, te je stručna služba provela razgovor s dječakom.

    43. Obzirom mlt. ZI i mlt. OI imaju suglasnost da do 01.09.2025. godine budu smješteni u Centru za odgoj i obrazovanje Slava Raškaj, ovaj područni ured je tražio drugi odgovarajući smještaj, te je isti pronađen u udomiteljskoj obitelji RI, počevši od 02.09.2025. godine.

    44. Zaključno, ispunjene su liste procjene sigurnosti, razvojnih rizika i roditeljskih snaga, te je utvrđeno da je utvrđen visok razvojni rizik, odnosno postojanje većeg broja značajnih okolnosti na strani roditelja koje ugrožavaju djetetov psihofizički i socijalni razvoj. Stoga je potrebno poduzeti mjere koje će žurno otkloniti ili umanjiti razvojne štete po dijete. Naime, boravkom kod roditelja sigurnost mlt. djece je ugrožena i potrebne su trenutačne intervencije za zaštitu sigurnosti djece, samim time što roditelji ne uviđaju probleme, te smatraju da je do izdvajanja došlo samo zbog prijave od strane susjeda.

    45. Slijedom svega navedenoga, sud zaključuje kako je predlagatelj morao intervenirati nakon što je zaprimio dojavu građana o neprimjerenom i agresivnom ponašanju oca prema mlt. djeci te nakon izvršenog nenajavljenog posjeta na adresi boravišta obitelji, kojom prilikom su ustvrđeni izuzetno neadekvatni stambeni uvjeti za mlt. djecu, higijenski zapušten stan, higijenski i odgojno zapuštena djeca. Sud je utvrdio i kako je majka bila pasivna u svom postupanju dok je otac bio nešto odgojno zahtjevniji ali i neprimjerenih postupaka stručni tim je opravdano procijenio kako su roditelji svojim postupanjem ugrozili život i zdravlje djece.

    46. Sud zaključuje kako roditelji moraju shvatiti da su opravdani razlozi zbog kojih su djeca izdvojena iz kućanstva i moraju prestati umanjivati razloge zbog kojih je do toga došlo. Djeca moraju biti liječnički zbrinuta ukoliko dođe do nekih zdravstvenih problema. Djeca moraju živjeti u kućanstvu u kojima se neće dešavati da su pothranjena, sa ušima i slično. Roditelji su pokazali pozitivnim primjerom u smislu dolaska na svakodnevni posjeti djeci da su djelomično počeli shvaćati svoju roditeljsku dužnost. No moraju naučiti da nije poanta druženja sa djecom dati im mobitel i da djeca budu na mobitelima bez komunikacije sa roditeljima ili igranja sa roditeljima. Posebno roditelji moraju shvatiti da je apsolutno neprihvatljivo govoriti djeci da će se ubiti obzirom da djeca takve rečenice počinju shvaćati kao nešto normalno ili uobičajeno, a što je potpuno neprihvatljivo.

    47. Obzirom na cjelokupnu situaciju ispunjene su liste procjene sigurnosti, razvojnih rizika i roditeljskih snaga te je utvrđeno da je boravkom kod roditelja sigurnost mlt djece ugrožena i potrebne su trenutačne intervencije za zaštitu sigurnosti djece, samim time što roditelji ne uviđaju probleme te smatraju da to sve zbog prijave od susjeda koji se liječi u PB Vrapče. Roditeljima su više puta pojašnjeni razlozi izdvajanja djece iz obitelji. Utvrđen je visok razvojni rizik, odnosno postojanje većeg broja značajnih okolnosti na strani roditelja koja ugrožava djetetov psihofizički i socijalni razvoj. Stoga je potrebno poduzeti mjere koje će žurno otkloniti ili umanjiti razvojne štete po dijete.

    48. Temeljem svega navedenoga sud je mišljenja da je potrebno još vremena kako bi se razlozi koji su doveli do izuzimanja djece iz obitelji otklonili. Sud je korištenjem liste za procjenu sigurnosti djece utvrdio da postoji opasnost za život, zdravlje i dobrobit djeteta koji se mogu zaštiti samo produljenjem mjere izdvajanja iz neposrednoga okruženja, vodeći računa da se odredi ona mjera kojom se najmanje ograničava pravo roditelja na ostvarivanje skrbi o djetetu, a ocjenjujući da je jedino takvom mjerom moguće zaštititi prava i dobrobit djeteta.

    49. Imajući u vidu sve naprijed utvrđene okolnosti, valjalo je prihvatiti prijedlog predlagatelja i mjeru donesenu dana 12. kolovoza 2025. godine, produljiti za još 30 dana.

    50. Slijedom obrazloženog, a po osnovi čl. 150 do 153 OBZ-a, riješeno je kao u izreci ovoga rješenja.

    U Zagrebu 11. rujna 2025.

    Sudac

    Nenad Miletić

    POUKA O PRAVNOM LIJEKU:

    Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 3 dana od dana dostave prijepisa istog. Žalba se podnosi putem ovog suda, Županijskom sudu, pisano u šest istovjetnih primjerka.

    Žalba na ovo rješenje ne zadržava ovrhu istog.

    DNA:

    - predlagatelju

    - posebnoj skrbnici mlt. djetece uz prijedlog

    - I, II, VIII, IX i X protustranci, uz prijedlog

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.