Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Općinski sud u Varaždinu

    Varaždin, Trg slobode 9

    Poslovni broj: Kzd-67/2024-10

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Varaždinu, po sucu za mladež Zvonimiru Biškupu, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničarke Marine Martan, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog CJ, zbog kaznenih djela iz čl. 177. st. 2. Kaznenog zakona (Narodne novine, broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15 – ispravak, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 – u daljnjem tekstu: KZ/11) i dr., u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Varaždinu broj: KOz-DO-16/2024-1 od 20. veljače 2024., nakon rasprave održane 9. rujna 2025., u prisutnosti zamjenika Općinskog državnog odvjetnika u Varaždinu Darija Pejina, okrivljenog CJ i njegova branitelja Marina Hraina, odvjetnika u Varaždinu, 9. rujna 2025. objavio i

    p r e s u d i o  j e

    I. Okrivljeni CJ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin C i O, rođ. D, rođen **.**.1973. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, elektromonter, s mjesečnim primanjima od oko 2.200,00 eura, sa završenom srednjom školom, oženjen, otac troje djece, od kojih je jedno maloljetno, vlasnik kuće u [adresa] i vozila Golf VW 2015. godište, vojsku služio u Koprivnici, Varaždinu i Čakovcu, 1992. i 1993. godine, neodlikovan, bez čina, protiv njega se ne vodi drugi kazneni postupak, neosuđivan,

    k r i v  j e

    što je

    1) dana 27. listopada 2023., oko 19,30 sati, u obiteljskoj kući u [adresa], tijekom verbalne prepirke sa svojom suprugom OJ, s ciljem da je tjelesno povrijedi, objema rukama ju odgurivao u području nadlaktica, hvatao je i stiskao za vrat, zatim je udario po licu, te ju u konačnici snažno odgurnuo tako da je ona pala i glavom udario u radijator, na koji način joj je zadao ozljede u vidu crvenila dimenzija 10 x 12 cm i hematoma svjetlo plave boje dimenzija 2,5 x 3 cm na lijevoj nadlaktici, crvenila na desnoj strani vrata dimenzija 5 x 2 cm, a na lijevoj strani vrata dimenzija 4 x 2 cm te otekline i hematoma crvenkaste boje dimenzija 3 x 2 cm na glavi, a koje ozljede su lake naravi,

    dakle, drugoga tjelesno ozlijedio, a kazneno djelo je počinjeno prema bliskoj osobi, 2) u razdoblju od točno neutvrđenog dana tijekom 2018., pa do 27. listopada 2023., u obiteljskoj kući u [adresa], svjestan da time psihički i emocionalno maltretira svoju kćer DJ, rođenu **.**.2010., te pristajući na to, učestalo kada bi se vikendom vratio s rada u Austriji dovodio se u alkoholizirano stanje te u takvom stanju, za vrijeme dok se kćer DJ obično nalazila u svojoj sobi na katu kuće, u prizemlju kuće svoju suprugu, a njezinu majku OJ, verbalno napadao na način da ju je vrijeđao, psovao, omalovažavao i nazivao pogrdnim riječima poput „đubre“ i sl., koje napade je kćer DJ čula te je ponekad silazila dolje kako bi ih pokušala primiriti, a što je kulminiralo dana 27. listopada 2023. kada je također pod utjecajem alkohola, također dok se DJ nalazila u svojoj sobi na katu kuće, uslijed verbalne prepirke, svoju suprugu, a njezinu majku OJ, fizički napao tako što ju je objema rukama odgurivao u području nadlaktica, hvatao je i stiskao za vrat, zatim je udario po licu, te ju u konačnici snažno odgurnuo tako da je ona pala i glavom udarila u radijator, što je DJ također čula te se zbog toga spustila u prizemlje kuće, gdje je zatekla porazbacane stvari, dok je dan kasnije vidjela kako majka od tog napada ima modrice po rukama, a zbog kojeg cjelokupnog ponašanja oca se osjećala uznemireno i prestrašeno,

    dakle, kao roditelj zlostavio dijete,

    čime je, radnjom pod točkom 1), počinio kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesnom ozljedom, opisano po čl. 117. st. 2. u vezi st. 1. KZ/11, kažnjivo po čl. 117. st. 2. KZ/11, a radnjom pod točkom 2) kazneno djelo protiv braka, obitelji i djece – povredom djetetovih prava, opisano i kažnjivo po čl. 177. st. 2. KZ/11, sve u vezi sa čl. 51. Kaznenog zakona.

    II. Na temelju čl. 51. st. 1. u vezi sa čl. 48. st. 2. KZ/11 okrivljenom CJ utvrđuju se slijedeće pojedinačne kazne zatvora, i to:

    - za kazneno djelo iz čl. 117. st. 2. u vezi sa st. 1. KZ/11, na temelju čl. 117. st. 2. KZ/11, kazna zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci,

    - za kazneno djelo iz čl. 177. st. 2. KZ/11, na temelju čl. 177. st. 2. KZ/11, kazna zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci,

    te se, potom, na temelju čl. 51. st. 1. i 2. KZ/11, okrivljeni CJ

    o s u đ u j e

    NA JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA U TRAJANJU

    OD 1 (JEDNE) GODINE

    III. Na temelju čl. 56. KZ/11 okrivljenom CJ se

    i z r i č e

    UVJETNA OSUDA

    na način da se izrečena kazna zatvora od 1 (jedne) godine neće izvršiti ako okrivljenik u roku od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.

    IV. Na temelju čl. 54. KZ/11 okrivljenom CJ se u izrečenu kaznu zatvora uračunava vrijeme oduzimanja slobode, i to počevši od uhićenja 27. listopada 2023. do puštanja na slobodu 27. studenog 2023.

    V. Na temelju čl. 70. KZ/11 okrivljenom CJ se

    i z r i č e

    sigurnosna mjera obveznog psihosocijalnog tretmana

    koja će se izvršavati po izvršnosti presude i koja može trajati do isteka roka provjeravanja, a u svakom slučaju najdulje dvije godine.

    VI. Na temelju čl. 148. st. 1. ZKP/08 okrivljeni CJ dužan je naknaditi troškove kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. toč. 1. i 6. ZKP/08 u ukupnom iznosu od 550,00 (petstopedeset) eura, koji se odnosi na paušalnu svotu i troškove vještačenja, u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude, dok se u preostalom dijelu oslobađa obveze naknade troškova kaznenog postupka.

    Obrazloženje

    1. Na temelju čl. 460. ZKP/08 presuda ne sadrži obrazloženje jer su se stranke odrekle prava na žalbu protiv presude.

    U Varaždinu 9. rujna 2025.

    Sudac za mladež

    Zvonimir Biškup

    Uputa o pravu na žalbu:

    Protiv ove presude nije dopuštena žalba budući da su se stranke odrekle prava na žalbu. Presuda je pravomoćna s danom 9. rujna 2025.

    Dostaviti:

    1. Općinsko državno odvjetništvo u Varaždinu, na broj: KOz-DO-16/2024

    2. Okrivljeni CJ, [adresa]

    3. Branitelj Marino Hrain, odvjetnik u Varaždinu

    4. OJ, [adresa]

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.