Republika Hrvatska
Općinski sud u Varaždinu
Varaždin, Trg slobode 9
Poslovni broj: Kzd-67/2024-10
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Varaždinu, po sucu za mladež Zvonimiru Biškupu, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničarke Marine Martan, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog CJ, zbog kaznenih djela iz čl. 177. st. 2. Kaznenog zakona (Narodne novine, broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15 – ispravak, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 – u daljnjem tekstu: KZ/11) i dr., u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Varaždinu broj: KOz-DO-16/2024-1 od 20. veljače 2024., nakon rasprave održane 9. rujna 2025., u prisutnosti zamjenika Općinskog državnog odvjetnika u Varaždinu Darija Pejina, okrivljenog CJ i njegova branitelja Marina Hraina, odvjetnika u Varaždinu, 9. rujna 2025. objavio i
p r e s u d i o j e
I. Okrivljeni CJ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin C i O, rođ. D, rođen **.**.1973. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, elektromonter, s mjesečnim primanjima od oko 2.200,00 eura, sa završenom srednjom školom, oženjen, otac troje djece, od kojih je jedno maloljetno, vlasnik kuće u [adresa] i vozila Golf VW 2015. godište, vojsku služio u Koprivnici, Varaždinu i Čakovcu, 1992. i 1993. godine, neodlikovan, bez čina, protiv njega se ne vodi drugi kazneni postupak, neosuđivan,
k r i v j e
što je
1) dana 27. listopada 2023., oko 19,30 sati, u obiteljskoj kući u [adresa], tijekom verbalne prepirke sa svojom suprugom OJ, s ciljem da je tjelesno povrijedi, objema rukama ju odgurivao u području nadlaktica, hvatao je i stiskao za vrat, zatim je udario po licu, te ju u konačnici snažno odgurnuo tako da je ona pala i glavom udario u radijator, na koji način joj je zadao ozljede u vidu crvenila dimenzija 10 x 12 cm i hematoma svjetlo plave boje dimenzija 2,5 x 3 cm na lijevoj nadlaktici, crvenila na desnoj strani vrata dimenzija 5 x 2 cm, a na lijevoj strani vrata dimenzija 4 x 2 cm te otekline i hematoma crvenkaste boje dimenzija 3 x 2 cm na glavi, a koje ozljede su lake naravi,
dakle, drugoga tjelesno ozlijedio, a kazneno djelo je počinjeno prema bliskoj osobi, 2) u razdoblju od točno neutvrđenog dana tijekom 2018., pa do 27. listopada 2023., u obiteljskoj kući u [adresa], svjestan da time psihički i emocionalno maltretira svoju kćer DJ, rođenu **.**.2010., te pristajući na to, učestalo kada bi se vikendom vratio s rada u Austriji dovodio se u alkoholizirano stanje te u takvom stanju, za vrijeme dok se kćer DJ obično nalazila u svojoj sobi na katu kuće, u prizemlju kuće svoju suprugu, a njezinu majku OJ, verbalno napadao na način da ju je vrijeđao, psovao, omalovažavao i nazivao pogrdnim riječima poput „đubre“ i sl., koje napade je kćer DJ čula te je ponekad silazila dolje kako bi ih pokušala primiriti, a što je kulminiralo dana 27. listopada 2023. kada je također pod utjecajem alkohola, također dok se DJ nalazila u svojoj sobi na katu kuće, uslijed verbalne prepirke, svoju suprugu, a njezinu majku OJ, fizički napao tako što ju je objema rukama odgurivao u području nadlaktica, hvatao je i stiskao za vrat, zatim je udario po licu, te ju u konačnici snažno odgurnuo tako da je ona pala i glavom udarila u radijator, što je DJ također čula te se zbog toga spustila u prizemlje kuće, gdje je zatekla porazbacane stvari, dok je dan kasnije vidjela kako majka od tog napada ima modrice po rukama, a zbog kojeg cjelokupnog ponašanja oca se osjećala uznemireno i prestrašeno,
dakle, kao roditelj zlostavio dijete,
čime je, radnjom pod točkom 1), počinio kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesnom ozljedom, opisano po čl. 117. st. 2. u vezi st. 1. KZ/11, kažnjivo po čl. 117. st. 2. KZ/11, a radnjom pod točkom 2) kazneno djelo protiv braka, obitelji i djece – povredom djetetovih prava, opisano i kažnjivo po čl. 177. st. 2. KZ/11, sve u vezi sa čl. 51. Kaznenog zakona.
II. Na temelju čl. 51. st. 1. u vezi sa čl. 48. st. 2. KZ/11 okrivljenom CJ utvrđuju se slijedeće pojedinačne kazne zatvora, i to:
- za kazneno djelo iz čl. 117. st. 2. u vezi sa st. 1. KZ/11, na temelju čl. 117. st. 2. KZ/11, kazna zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci,
- za kazneno djelo iz čl. 177. st. 2. KZ/11, na temelju čl. 177. st. 2. KZ/11, kazna zatvora u trajanju od 7 (sedam) mjeseci,
te se, potom, na temelju čl. 51. st. 1. i 2. KZ/11, okrivljeni CJ
o s u đ u j e
NA JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA U TRAJANJU
OD 1 (JEDNE) GODINE
III. Na temelju čl. 56. KZ/11 okrivljenom CJ se
i z r i č e
UVJETNA OSUDA
na način da se izrečena kazna zatvora od 1 (jedne) godine neće izvršiti ako okrivljenik u roku od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.
IV. Na temelju čl. 54. KZ/11 okrivljenom CJ se u izrečenu kaznu zatvora uračunava vrijeme oduzimanja slobode, i to počevši od uhićenja 27. listopada 2023. do puštanja na slobodu 27. studenog 2023.
V. Na temelju čl. 70. KZ/11 okrivljenom CJ se
i z r i č e
sigurnosna mjera obveznog psihosocijalnog tretmana
koja će se izvršavati po izvršnosti presude i koja može trajati do isteka roka provjeravanja, a u svakom slučaju najdulje dvije godine.
VI. Na temelju čl. 148. st. 1. ZKP/08 okrivljeni CJ dužan je naknaditi troškove kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. toč. 1. i 6. ZKP/08 u ukupnom iznosu od 550,00 (petstopedeset) eura, koji se odnosi na paušalnu svotu i troškove vještačenja, u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude, dok se u preostalom dijelu oslobađa obveze naknade troškova kaznenog postupka.
Obrazloženje
1. Na temelju čl. 460. ZKP/08 presuda ne sadrži obrazloženje jer su se stranke odrekle prava na žalbu protiv presude.
U Varaždinu 9. rujna 2025.
Sudac za mladež
Zvonimir Biškup
Uputa o pravu na žalbu:
Protiv ove presude nije dopuštena žalba budući da su se stranke odrekle prava na žalbu. Presuda je pravomoćna s danom 9. rujna 2025.
Dostaviti:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Varaždinu, na broj: KOz-DO-16/2024
2. Okrivljeni CJ, [adresa]
3. Branitelj Marino Hrain, odvjetnik u Varaždinu
4. OJ, [adresa]