Poslovni broj Pp-1950/2025-7
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U MAKARSKOJ
KRALJA PETRA KREŠIMIRA IV 2,
21300 MAKARSKA
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Makarskoj, po sutkinji Mariji Kadić Brstilo, uz sudjelovanje Silvane Pivac kao zapisničara, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenika ETA iz [adresa], a zbog prekršaja iz članka 10. stavka 1. točka 1. i 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji („Narodne novine“ broj 70/17,126/19,84/21,114/22, 36/24), kažnjiv po članku 22. stavku 1. istog Zakona, rješavajući po optužnom prijedlogu ovlaštenog tužitelja Policijske Postaje Makarska, klasa: 211-07/25- 5/23792, ur.broj: 511-12-29-25-1 od 8. rujna 2025., nakon glavne rasprave održane i zaključene 8. rujna 2025. u prisutnosti ovlaštenog tužitelja i okrivljenika, dana 9. rujna 2025.
p r e s u d i o j e
Okrivljenik: ETA, ime oca: E i ime majke: H, rođen **.**.1967.g. u [adresa] s prebivalištem u [adresa]., zaposlen, bravar, mjesečna primanja: 2.000,00 eura, imovno stanje: srednje, vanbračna zajednica 25 godina, bez djece, državljanin Njemačke
k r i v j e:
a) što je dana 6. rujna 2025. u popodnevnim satima u mjestu Tučepi, ul. Slatina br. 1., u hotelu Jadran u hotelskoj sobi, počinio psihičko nasilje spram svoje izvanbračne partnerice ET, tako što je u alkoholiziranom stanju, nakon što ga je izvanbračna partnerica tražila novac, kako ne bi mogao kupiti alkohol, istu vrijeđao govoreći joj da je glupača i kurva, što je kod žrtve HT izazvalo osjećaj uznemirenosti i povredu dostojanstva.
čime je počinio prekršaj iz članka 10. stavka 1. točka 1. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, kažnjivog po članku 22. stavak 1. istog zakona
b) što je dana 7. rujna 2025. u 23,00 u mjestu Tučepi, ul. Slatina br. 1., u hotelu Jadran u hotelskoj sobi, primjenom fizičke sile počinio nasilje u obitelji spram svoje izvanbračne partnerice TT, tako što je u alkoholiziranom stanju, dok je bio mokar, obzirom se prethodno pomokrio po sebi, htio sjesti na kauč, što mu izvanbračna partnerica nije dopustila, te kada je ponovno pokušao sjesti izvanbračna supruga ET ga je uhvatila za ruke kako bi ga spriječila da pomokren sjedne na kauč nakon čega ju je objema rukama uhvatio za gornji dio tijela te odgurnuo od sebe uslijed čega je GT izgubila ravnotežu i svojom lijevom podlakticom udarila u zid kojom prilikom je zadobila ozljedu u vidu modrice.
čime je počinio prekršaj iz članka 10. stavka 1. točka 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, kažnjivog po članku 22. stavak 1. istog zakona
pa mu se na osnovu istog propisa,
i z r i č e
1. Za prekršaj opisan pod točkom a) NOVČANA KAZNA u iznosu od 300,00 eura (tristo eura)
2. Za prekršaj opisan pod točkom b) NOVČANA KAZNA u iznosu od 300,00 eura (tristo eura)
pa mu se temeljem članka 39. stavak 1. Prekršajnog zakona
izriče
UKUPNA NOVČANA KAZNA u iznosu od 600,00 eura (šesto eura)
Okrivljenom se u izrečenu kaznu, temeljem odredbe članka 40. stavak 1. i stavak 3. Prekršajnog zakona, uračunava vrijeme zadržavanja u PP Makarska i to od 7. rujna 2025. u 23,51 h do 8. rujna 2025. u 12:30 h tako da zadržavanje pretvoreno u novčani iznos od po 39,82 Eur (trideset devet eura i osamdeset dva centi) za svaki novi dan zadržavanja (2x 39,82 eura) umanjuje novčanu kaznu u iznos od 520,36 eura (petstodvadeset eura i trideset šest centi).
Okrivljenik je dužan novčanu kaznu platiti u roku od 30 dana nakon primitka ove presude.
Ako okrivljenik u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne tj. novčani iznos od 346,91 eura (tristočetrdeset šest eura i devedeset jedan cent) smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena.
Ako okrivljenik u navedenom roku ne uplati iznos od 346,91 eura (tristočetrdeset šest eura i devedeset jedan cent) tj. 2/3 novčane kazne, dužan je cjelokupni iznos od 520,36 eura (petstodvadeset eura i trideset šest centi) uplatiti u korist državnog proračuna Republike Hrvatske.
Okrivljenik je dužan platiti na ime troškova prekršajnog postupka paušalni iznos od 25,00 Eur (dvadeset pet eura) , kao i trošak nagrade tumaču za njemački jezik Josipu Srziću u iznosu od 50,00 eura, temeljem odredbe članka138. stavak 1. i stavak 3., a u svezi s člankom 139. Prekršajnog zakona, sve u roku od 30 dana nakon primitka ove presude ili će se u protivnome naložiti prisilna naplata.
Odbija se prijedlog podnositelja zahtjeva da se okrivljeniku ETA izrekne zaštitna mjera zabrane približavanja određenoj osobi i zabrana uspostavljanja ili održavanja veze s određenom osobom.
Obrazloženje
1. Ovlašteni tužitelj PU SD, PP Makarska pod br. Klasa: 211-07/25-5/23792, Ur.br. 511-12-29-25-1 od 8. rujna 2025. podnijela je optužni prijedlog protiv gore okrivljenog zbog prekršaja pobliže opisanog u dispozitivu ove presude.
2. U povodu optužnog prijedloga održana je glavna rasprava na kojoj je okrivljenik uredno ispitan, te je tom prilikom izjavio: "Osjećam se krivim za prekršaje koji mi se stavljaju na teret. Svjestan sam da sam iste počinio, ali mi to nije bila namjera. Može biti da sam 6.9.2025. svoju ženu vrijeđao na način da sam govorio da je glupača i kurva. Tada sam bio pod utjecajem alkohola. Što se tiče događaja od 7.9.2025. isto tako sam bio malo pod utjecajem alkohola, te budući me moja supruga pokušavala spriječiti da sjednem na kauč, ja sam nju u tom naguravanju odgurnuo rukama, a kojom prilikom je ona pala na stolicu ali se nije udarila. Nakon toga se ona ustala i ja sam otišao. Jako mi je žao što je došlo do ovih događaja, sa suprugom sam u zajednici 25 godina, te se jako kajem što sam navedeno počinio."
3. U dokazne svrhe ovaj sud pregledao je i pročitao obavijest od 8.9.2025., naredbu o određivanju mjere opreza od 8.9.2025., zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola u organizmu ispitanika ETA od 8.9.2025., izviješće o uhićenju, zapisnik o zaprimanju kaznene prijave od 8.9.2025., zapisnik o ispitivanju osumnjičenika od 8.9.2025., obavijest žrtvi kaznenog djela od 8.9.2025., izviješće o pruženoj intervenciji povodom dojave o nasilju u obitelji, obrazac medicinske dokumentacije od 8.9.2025. za ETA i ET i potvrda Ministarstva pravosuđa od 8.9.2025., te je ispitan svjedok žrtva GT.
4. Svjedok GT uredno upoznata iskoristila je blagodat privilegiranog svjedoka, te se sukladno odredbi članka 244. stavak 1. točka 1. ZKP-a kao izvanbračna supruga okrivljenika ETA, oslobodila obveze svjedočenja.
5. Temeljem obrane okrivljenika i ostalih izvedenih dokaza te dovođenjem istih u međusobnu vezu ovaj sud smatra u potpunosti dokazanim djelo okrivljenika kako je pobliže opisano u izreci ove presude.
6. Odredbom članka 22. stavak 1. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji je propisano da tko počini nasilje iz članka 10. ovog Zakona, kaznit će se za prekršaj novčanom kaznom u iznosu od najmanje 300,00 Eura ili kaznom zatvora do 90 dana.
7. Odredbom članka 10. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji je propisano da je nasilje u obitelji: primjena fizičke sile uslijed koje nije nastupila tjelesna ozljeda, tjelesno kažnjavanje ili drugi načini ponižavajućeg postupanja prema djeci, psihičko nasilje koje je kod žrtve prouzročilo povredu dostojanstva ili uznemirenost, ekonomsko nasilje kao zabrana ili onemogućavanje korištenja zajedničke ili osobne imovine, raspolaganja osobnim prihodima ili imovine stečene osobnim radom ili nasljeđivanjem, onemogućavanje zapošljavanja, uskraćivanje sredstava za održavanje zajedničkog kućanstva i za skrb o djeci, zanemarivanje potreba osobe s invaliditetom ili osobe starije životne dobi koje dovodi do njezine uznemirenosti ili vrijeđa njezino dostojanstvo i time joj nanosi tjelesne ili duševne patnje.
8. Ocijenivši priznanje okrivljenika kao i materijalne dokaze u spisu sud je djelo okrivljenika opisano u izreci presude uzeo dokazanim i nalazeći u istom obilježja prekršaja iz citiranog propisa okrivljenika proglasio krivim.
9. Stoga ovaj sud smatra u potpunosti dokazanim djela okrivljenika kako su pobliže činjenično opisani u izreci ove presude pod točkom a) i b) iz čega proizlazi da je okrivljenik počinio čin psihološkog nasilja opisanog u čl. 10 st. 1. t. 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, a pod kojim se podrazumijeva da je nasilje u obitelji psihičko nasilje koje je kod žrtve prouzročio povredu dostojanstva ili uznemirenosti, kao i čin fizičkog nasilja pravno opisanog u čl. 10.st.1.t.1. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji kojim je propisano da je (1) nasilje u obitelji primjena fizičke sile uslijed koje nije nastupila tjelesna ozljeda.
10. Ovaj sud odbio je prijedlog za izricanje zaštitne mjere zabrane približavanja, uznemiravanja ili uhođenja žrtve nasilja u obitelji, a ovo stoga što je utvrdio da okrivljenik do sada nije bio prekršajno kažnjavan, da njihovi odnosi nisu u tolikoj mjeri poremećeni da bi to u trajnom smislu izazivalo sukobe u obliku težeg nasilja u obitelji pa bi se izricanje istih zaštitnih mjera ukazalo kao preuranjeno.
11. Prilikom odmjeravanja kazne ovaj sud uzeo je u obzir sve za to odluče okolnosti u smislu odredbi čl. 36. Prekršajnog zakona, a cijeneći kao posebne olakšavajuće okolnost što je okrivljenik do sada nije bio prekršajno kažnjavan.
12. Iz gore navedenih razloga ovaj sud smatra da je okrivljeniku potrebno izreći novčanu kaznu u minimalnom propisanom iznosu za isti prekršaja.
13. Vrijeme koje je okrivljenik ETA bio zadržan u vezi s prekršajem uračunava se u izrečenu kaznu, temeljem odredbe članka 40.stavak 1. i stavak 3. Prekršajnog zakona.
14. Okrivljenik je dužan platiti na ime troškova prekršajnog postupka paušalni iznos od 25,00 eura kao i trošak na ime nagrade tumaču za njemački jezik Josipu Srziću u 50,00 eura, temeljem odredbe članka 138. stavak 1. i stavak 3., a u svezi s čl. 139. Prekršajnog zakona, a cijeneći trajanje i složenost postupka.
U Makarskoj, 9. rujna 2025.
Zapisničar
Sutkinja
Silvana Pivac
Marija Kadić Brstilo
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ove presude okrivljeni i ovlašteni tužitelj imaju pravo žalbe Visokom Prekršajnom sudu u Zagrebu u roku od 8 dana po primitku istog, pismeno u 2 istovjetna primjerka putem ovog suda i oslobođena je od plaćanja sudske pristojbe.
Pravo žalbe u odnosu na zaštitnu mjeru ima uz okrivljenika (članka 130. stavak 8 Prekršajnog zakona) i žrtva GT (članak 98. stavak 8. ZKP-a).
