REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU

Turinina 3

Posl. br. K-596/2024

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Novom Zagrebu, po sucu tog suda Stjepanu Đurinec, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Đurđice Vrđuka, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog LC zbog kaznenog djela iz članka 222. st. 3. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 125/11,144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 – dalje u tekstu KZ/11) povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva (dalje u tekstu: ODO) u Novom Zagrebu broj KO-DO-124/2024, nakon javne rasprave održane i zaključene dana 8. rujna 2025., istog dana,

p r e s u d i o  j e

OKRIVLJENI LC, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin L i F rođene K, rođen **.**.1961. u [adresa], s prebivalištem u [adresa] (kod FC), vozač, SSS, zaposlen u Nastavnom zavodu za hitnu medicinu Grada Zagreba, s mjesečnim primanjima u iznosu od oko 1.400,00 eura, oženjen za U, otac troje punoljetne djece, osuđivan, državljanin Republike Hrvatske.

kriv je

što je:

I. dana 21. lipnja 2023. oko 22,00 sati u Zagrebu, Damira Tomljanovića - Gavrana bb, u Parku Bundek, s južne strane jezera Bundek, kod spasilačkog tornja, kao vozač vozila hitne medicinske pomoći Nastavnog zavoda za hitnu medicinu Grada Zagreba, marke Volkswagen Crafter, registracijske oznake i broja [registarska oznaka], iako svjestan da se na području Parka Bundek nalaze okupljene skupine osoba mlađe životne dobi koje su slavile zadnji dan škole i koje su konzumirale alkohol, za koje u svakom trenutku može očekivati da se kreću i zadržavaju na travnatoj površini u neposrednoj blizini vozila gdje se pružala hitna medicinska intervencija, po završetku pružene intervencije, lakomisleno smatrajući da kretanjem vozilom po travnatoj površini u smjeru juga prema kolniku za izlaz iz Parka Bundek neće doći do štetnih posljedica po njihovu sigurnost i tjelesni integritet, nakon pokretanja vozila u dometu kratkih svjetala propustio uočiti da se djeca KC (rođen **.**.2006.), UC (rođena **.**.2006.) i ĆC (rođena **.**.2006.) nalaze na prostirci na travnatoj površini na njegovom putu kretanja i pravovremeno reagirati kočenjem, uslijed čega je prednjim lijevim kotačem vozila pregazio dijete KC koji je ležao na prostirci na travnatoj površini, dok je prednjim donjim dijelom istog vozila naletio na djecu ĆC i UC koje su sjedile na istoj prostirci, kojom prilikom je zbog pregaženja i naleta vozila KC zadobio ozljede u vidu kontuzijskih biljega lica, otoka mekog oglavka tjemeno desno, prijeloma lijevog poprečnog nastavka 7. vratnog kralješka, traumatske disekcije (raslojavanje stijenke) s trombozom (začepljenjem) lijeve vertebralne (kralježnične) arterije, ishemijskih moždanih udara u opskrbnom području lijeve stražnje moždane arterije, desnostrane homonimne hemianopsije (ispad vidnog polja oba oka), prijeloma prvog rebra obostrano, nagnječenja svih režnjeva oba pluća, razdora gornjeg režnja lijevog pluća, izljeva i prodora zraka u oba prsišta, razdora jetre i krvarenja u trbušnu šupljinu i malu zdjelicu, a koje ozljede u ukupnosti predstavljaju osobito tešku tjelesnu ozljedu, dok je UC zadobila ozljede u vidu opsežnog krvnog podljeva u donjem dijelu leđa, prijeloma gornje i donje grane desne stidne kosti i prijeloma križne kosti na lijevoj strani, a koje ozljede u ukupnosti predstavljaju tešku tjelesnu ozljedu, a ĆC je zadobila ozljedu u vidu oguljotine na leđima u području desne lopatice, koja ozljeda predstavlja tjelesnu ozljedu,

II. - d a k l e, iz nehaja općeopasnom radnjom izazvao opasnost za život i tijelo ljudi, a kaznenim djelom su prouzročene teške tjelesne ozljede osobe,

- pa je time počinio kazneno djelo protiv opće sigurnosti – teško kazneno djelo protiv opće sigurnosti - opisano po članku 222. stavku 3. KZ/11 u svezi članka 215. stavka 1. i 3. KZ/11, a kažnjivo po članku 222. stavku 3. KZ/11.

III. Okrivljeni LC se na temelju članka 222. stavak 3. KZ/11

osuđuje

na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine

IV. Na temelju čl. 54 KZ/11 okrivljeniku se u izrečenu kaznu zatvora uračunava i vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od njegova uhićenja dana 22. lipnja 2023. do 30. lipnja 2023.

V. Na temelju čl. 56 KZ/11 okrivljeniku se izriče

UVJETNA OSUDA

te se izrečena kazna zatvora neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku od 5 (pet) godina ne počini novo kazneno djelo.

VI. Na temelju čl. 158 st. 2 Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ br. 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24 i 72/25 - dalje u tekstu ZKP/08) oštećenici KC, UC i ĆC se upućuju da imovinskopravne zahtjeve mogu ostvarivati u parnici.

VII. Na temelju čl. 148 st. 1 u svezi čl. 145 st. 2 toč. 1 i 6 ZKP/08 okrivljeni je na ime troškova kaznenog postupka dužan platiti troškove sudsko-medicinskog vještače- nja u iznosu od 437,99 (četiristo trideset sedam eura devedeset devet centi) eura, tro- škove prometnog vještačenja u iznosu od 300,00 (tristo) eura te paušalnu svotu od- mjerenu sa 200,00 (dvjesto) eura.

Obrazloženje

1. ODO u Novom Zagrebu je protiv okrivljenika LC podiglo optužnicu zbog kaznenog djela protiv opće sigurnosti – teško kazneno djelo protiv opće sigurnosti - opisano po članku 222. stavku 3. KZ/11 u svezi članka 215. stavka 1. i 3. KZ/11, a kažnjivo po članku 222. stavku 3. KZ/11, činjenično i pravno pobliže opisano u izreci ove presude.

2. Okrivljenik priznaje krivnju za inkriminirano mu djelo te prihvaća kaznenopravnu sankciju predloženu od strane optužbe. U svojoj obrani okrivljenik izražava žaljenje i kajanje zbog stradavanja djece, s time da je do svega ovoga došlo zbog spleta okolnosti i postupanja njih iz hitne pomoći. Želi reći da on inače više ne radi kao vozač u hitnoj pomoći već je raspoređen na drugo radno mjesto i to svojom voljom te više niti nema namjeru voziti kola hitne pomoći upravo zbog ovog događaja.

3. Tijekom postupka sud je pregledao i pročitao službenu zabilješku o dojavi Policijske uprave zagrebačke, VI. Policijske postaje Zagreb od 21. lipnja 2023., zapisnik o očevidu Policijske uprave zagrebačke, Sektora kriminalističke policije, Službe za očevide i kriminalističku tehniku, Klasa: NK 214-02/23-22/2556, Urbroj: 511-190-15- 23-4 od 21. lipnja 2023. sa kriminalističko - tehničkim izvješćem, fotodokumentaciju Policijske uprave zagrebačke, Sektora kriminalističke policije, Službe za očevide i kriminalističku tehniku, Klasa: NK 214-02/23-22/2556, Urbroj: 511-190-15-23-3 od 22. lipnja 2023. s DVD medijem, medicinsku dokumentaciju za KC, UC i ĆC, zapisnik Policijske uprave zagrebačke, VI. Policijske postaje Zagreb, broj: 511-19-32/3-K-655/23 o ispitivanju osumnjičenika LC sukladno članku 208.a Zakona o kaznenom postupku sa snimkom ispitivanja, zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola, opojnih droga ili lijekova u organizmu okrivljenika LC Policijske uprave zagrebačke, II. Postaje prometne policije Zagreb, serijskog broja: [serijski broj] od 21. lipnja 2023., zapisnik o prvom ispitivanju okrivljenika LC od 23. lipnja 2023. sa snimkom ispitivanja, zapisnik Policijske uprave zagrebačke, VI. Policijske postaje Zagreb, broj: 511-19-32/3-K-655/23 o ispitivanju svjedoka ČC od 19. srpnja 2023., zapisnik Policijske uprave zagrebačke, VI. Policijske postaje Zagreb, broj: 511-19-32/3-K-655/23 o ispitivanju svjedoka PC od 24. srpnja 2023., zapisnik o ispitivanju svjedoka CC od 3. kolovoza 2023., zapisnik Županijskog suda u Velikoj Gorici broj: Kir-d- 40/2023 o ispitivanju svjedoka ĆC na dokaznom ročištu od 22. rujna 2023. sa snimkom ispitivanja, izvadak iz obrtnog registra za obrt „ [obrt]“ Autotaksi prijevoz, u vlasništvu okrivljenika LC, zapisnik Županijskog suda u Velikoj Gorici broj: Kir-d-69/2023 o ispitivanju svjedoka KC na dokaznom ročištu od 13. studenog 2023. sa snimkom ispitivanja, zapisnik Županijskog suda u Velikoj Gorici broj: Kir-d-69/2023 o ispitivanju svjedoka UC na dokaznom ročištu od 13. studenog 2023. sa snimkom ispitivanja, očitovanje i dokumentacija Udruge 1717 od 22. studenog 2023., očitovanje i dokumentacija Nastavnog zavoda za hitnu medicinu Grada Zagreba od 21. studenog 2023., nalaz i mišljenje stalnog sudskog vještaka Nevena Ereša o provedenom prometnom vještačenju od 3. prosinca 2023. , nalaz i mišljenje stalnog sudskog vještaka prof. dr. sc. Davora Mayera o provedenom sudsko-medicinskom vještačenju od 29. studenog 2023., zapisnik o ispitivanju svjedoka – vještaka Nevena Ereša i prof. dr. sc. Davora Mayera od 12. veljače 2024., izvadak iz kaznene i prekršajne evidencije za okrivljenika LC, izreka pravomoćne presude Općinskog suda u Zlataru broj: K-162/2021 od 9. lipnja 2022.

4. Kako je tijekom postupka nesporno utvrđeno da je okrivljenik LC počinio kazneno djelo protiv opće sigurnosti – teško kazneno djelo protiv opće sigurnosti - opisano po članku 222. stavku 3. KZ/11 u svezi članka 215. stavka 1. i 3. KZ/11, a kažnjivo po članku 222. stavku 3. KZ/11, a sve to kako ga se i optužuje, to ga je valjalo proglasiti krivim i osuditi.

5. S obzirom da se je okrivljenik suglasio i s predloženom kaznenopravnom sankcijom koju je predložilo ODO to mu je sud temeljem čl. 417a stavak 7. ZKP/08, onda i izrekao predloženu kaznenopravnu sankciju, a koja će kazna po mišljenju ovog suda najbolje utjecati na okrivljenika da i ubuduće ne bi činio ista ili slična djela, te će se u ovom slučaju u potpunosti ostvariti svrha kažnjavanja odnosno specijalna i generalna prevencija.

6. Na temelju čl. 148 st. 1 u svezi čl. 145 st. 2 toč. 1 i 6 ZKP/08 okrivljeni je na ime troškova kaznenog postupka dužan platiti troškove sudsko-medicinskog vještačenja u iznosu od 437,99 eura, troškove prometnog vještačenja u iznosu od 300,00 eura te paušalnu svotu odmjerenu sa 200,00 eura koja je odmjerena prema složenosti i trajanju postupka te prema imovinskim prilikama okrivljenika.

U Zagrebu 8. rujna 2025.

Sudac:

Stjepan Đurinec

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude nije dopuštena žalba jer su se stranke odrekle prava na žalbu protiv iste te je presuda postala pravomoćna s danom 8. rujna 2025.

DOSTAVNA NAREDBA:

1. ODO u Novom Zagrebu na broj KO-DO-124/2024

2. okr. LC

3. odvj. Marin Ivanović

4. ošt. KC

5. ošt. UC

6. ošt. ĆC