Republika Hrvatska

Općinski sud u Karlovcu

Trg hrvatskih branitelja 1

47000 Karlovac

Kv-135/2025

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Karlovcu, u izvanraspravnom vijeću sastavljenom od sudaca ovog suda Nataše Rade kao predsjednika vijeća te Dragana Novosela i Blaženke Lugar Vladić, kao članova vijeća, uz sudjelovanje Vesne Tek kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv osuđenika ŽĐ, zbog kaznenog djela iz članka 236. stavak 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017. i 118/2018. - dalje: KZ), povodom zahtjeva osuđenika ŽĐ za objedinjenje pravomoćnih presuda, na sjednici vijeća održanoj 8. rujna 2025.

p r e s u d i o  j e

I. Na temelju članka 498. stavak 1. točka 1. i stavak 2.Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22. i 36/24. – dalje: ZKP/08) preinačuje se u vezi odluke o kazni

- presuda Općinskog suda u Karlovcu broj 13 K-96/2020-27 od 28. prosinca 2023., kojom je osuđenik ŽĐ osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine i 2 (dva) mjeseca zbog kaznenog djela iz članka 236. stavak 1. KZ, a koja presuda je postala pravomoćna 11. srpnja 2024.

- presuda Općinskog suda u Sisku broj Kv-105/2021-3, K-188/12 preinačena glede odluke o kazni presuda Općinskog suda u Sisku Kv-1/2021 od 13 siječnja 2021. koja je postala pravomoćna 11. ožujka 2021., kojom je okr. ŽĐ osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 3 (tri godine i 11 mjeseci i presuda Općinskog suda u Bjelovaru broj K-631/2016 od 22. svibnja 2020. koja je postala pravomoćna 28. kolovoza 2020., a kojom je isti osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 1(jedne) godine za kazneno djelo iz članka 236. stavak 1. KZ te je osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora od 4 (četiri) godine i 7 (sedam) mjeseci.

II.te se navedene kazne zatvora uzimaju kao utvrđene, te se

osuđenik ŽĐ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin ŠĐ i HĐ, rođene Ž, rođen **.**.1961. u [adresa],  s  prebivalištem  u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, djelatnik, nezaposlen, oženjen, otac osmero djece, pismenog, sa završena tri razreda osnovne škole

III.na temelju članka 498. stavak 2. ZKP/08 uz primjenu članka 51. i članka 53. KZ

o s u đ u j e

na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 5 (pet) godina i 7 (sedam) mjeseci

IV. Na temelju članka 53. stavak 1. KZ u izrečenu jedinstvenu kaznu zatvora uračunava se vrijeme do sada izdržane kazne zatvora od 10. lipnja 2019. do 5. svibnja 2023. koju je izdržao temeljem pravomoćne presude Općinskog suda u Sisku broj K- 188/12, Kv-105/2021 od 1. rujna 2021., kao i vrijeme provedeno u izdržavanju kazne zatvora po pravomoćnoj presudi Općinskog suda u Karlovcu broj K-96/2020 od 28. prosinca 2023., u vremenskom periodu od 28. studenog 2024., pa nadalje.

Obrazloženje

1. Presudom, Općinskog suda u Karlovcu broj K-96/2020-27 od 28. prosinca 2023. okrivljeni ŽĐ proglašen je krivim zbog kaznenog djela iz članka 236. stavak 1. KZ te je osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine i 2 (dva) mjeseca. Presudom Županijskog suda u Osijeku broj Kž-366/2024-4 od 11. srpnja 2024. odbijena je žalba optuženog ŽĐ te je potvrđena prvostupanjska presuda.

2. Presudom Općinskog suda u Sisku broj Kv-105/2021-3, K-188/12 preinačena je glede odluke o kazni presuda Općinskog suda u Sisku broj Kv-1/2021 od 13. siječnja 2021. koja je postala pravomoćna 11. ožujka 2021. kojom je okrivljeni ŽĐ osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 3 (tri) godine i 11 (jedanaest) mjeseci i presuda Općinskog suda u Bjelovaru broj K-631/2016 od 22. svibnja 2020. koja je postala pravomoćna 28. kolovoza 2020., a kojom je isti osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine za kazneno djelo iz članka 236. stavak 1. KZ te je osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora od 4 (četiri) godine i 7 (sedam) mjeseci.

3. Osuđenik ŽĐ je 7. veljače 2025. Općinskom sudu u Sisku dostavio zahtjev za objedinjavanjem kazni u prethodno navedenim predmetima. Općinski sud u Sisku je zahtjev za objedinjavanjem kazni dostavio ovom sudu na nadležno postupanje obzirom je u predmetu Općinskog suda u Karlovcu poslovni broj K-96/2020 izrečena najveća pojedinačna kazna, a sukladno odredbi članka 498. stavak 2. ZKP/08 za donošenje odluke povodom prijedloga okrivljenika nadležan je prvostupanjski sud koji je sudio u stvari u kojoj je izrečena najveća kazna. Uz zahtjev za objedinjenje kazni osuđenik ŽĐ dostavio je liječničku dokumentaciju, a u koju je ovaj sud izvršio uvid.

4. Povodom zahtjeva osuđenika pribavljeni su predmeti ovog suda K-96/2020- 48 i K-188/2012, Kv-105/2021 te je zatraženo mišljenje Općinskog državnog odvjetništva u Karlovcu.

5. ODO je svojim dopisom od 4. rujna 2025. navelo da je vidljivo da nisu primijenjen odredbe odmjeravanja jedinstvene kazne zatvora u odnosu na presude Općinskog suda u Sisku poslovni broj Kv-105/2021-3, K-188/12 od 1. rujna 2021. pravomoćne 6. studenog 2021. i presude Općinskog suda u Karlovcu broj K-96/2020- 27 od 28. prosinca 2023., pravomoćne 11. srpnja 2024. odnosno nisu primijenjene odredbe odmjeravanja jedinstvene kazne zatvora za kaznena djela počinjena u stjecaju pa je mišljenje da nema zapreke da se na temelju članka 498. stavak 1. točka 1. ZKP/08 prihvati zahtjev osuđenika za objedinjavanje kazne.

6. Vijeće je ocijenilo da je zahtjev osuđenika ŽĐ osnovan, odnosno da su ispunjeni svi uvjeti za objedinjenje kazni zatvora izrečenih pravomoćnim presudama. Naime, presudom, Općinskog suda u Karlovcu broj K- 96/2020 ŽĐ proglašen je krivim zbog kaznenog djela iz člnak 236. stavak 1. osuđen je na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine i 2 (dva) mjeseca a presudom Županijskog suda u Osijeku KŽ-366/2024-4 od 11. srpnja 2024. odbijena je žalba okr. te je potvrđena prvostupanjska presuda koja je postala pravomoćna 11. srpnja 2024. Presudom OS u Sisku broj Kv-105/2021-3, K-188/12 okr. je osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora od 4 (četiri) godine i 7 mjeseci, a koja je postala pravomoćna 6. studeni 2021.

7. Prema podacima u spisu i uvidom u dopis ministarstva pravosuđa i uprave, Uprave za zatvorski sustav i probaciju zatvora u Puli od 4. svibnja 2023. proizlazi da je ŽĐ izdržavao kaznu zatvora u trajanju od 4 (četiri) godine i 7 (sedam) mjeseci temeljem pravomoćne presude Općinskog suda u Sisku broj K-188/12, KV- 105/2021 od 1. rujna 2021. te je ista istekla od 10. lipnja 2015. do 5. svibnja 2023.

8. Iz dopisa Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije, Uprava za zatvorski sustav i probaciju u Puli od 29. siječnja 2025. proizlazi da je zatvorenik ŽĐ upućen na izdržavanje kazne zatvora u trajanju od 1 godine i 2 mjeseca po pravomoćnoj presudi Općinskog suda u Karlovcu broj K-96/2020 od 28. prosinca 2023. te kazna teče od 28. studenog 2024., a očekivani istek je 28. siječnja 2026.

9. Sud je objedinio kazne zatvora prema naprijed citiranim presudama kako je navedeno u izreci, te je potom na temelju članka 51. i članka 53. KZ osuđenika ŽĐ osudio na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 5 (pet) godina i 7 (sedam) mjeseca. Naime, osuđenik je navedenim pravomoćnim presudama osuđen na kazne zatvora u dva kaznena predmeta, a nisu primijenjene odredbe o odmjeravanju jedinstvene kazne za kaznena djela u stjecaju.

10. Osuđeniku ŽĐ izrečena je nova jedinstvena kazna zatvora, pri čemu su već izrečene kazne zatvora uzete kao utvrđene, te je primijenjena odredba članka 51. stavak 2. KZ, pri čemu jedinstvena kazna zatvora ne smije dostići zbir pojedinačnih kazni, niti premašiti najveću mjeru kazne dugotrajnog zatvora. Nadalje je ovaj sud uzeo u obzir sve objektivne i subjektivne okolnosti koje u smislu članka 47. KZ/11 utječu na odmjeravanje kazne, a koje okolnosti su uzete u obzir i cijenjene kod izricanja pojedinačnih kazni zatvora u navedenim pravomoćnim presudama kao olakotno loše imovinske prilike (nezaposlen, bez imovine), osobna svojstva i obiteljske prilike, da je otac osmero djece, četvero maloljetnih, njegovo narušeno zdravstveno stanje, a kao otegotno višestruka kaznena osuđivanost za ista kaznena djela, te ustrajnost u počinjenju imovinskih kaznenih djela te težina počinjenih kaznenih djela. Dakle, sud je utvrdio kako se svrha kažnjavanja iz članka 41. KZ u konkretnoj situaciji može postići upravo izrečenom kaznom, kojom će se ostvariti svrha kako specijalne, tako i generalne prevencije.

11. Na temelju članka 53. stavak 1. KZ u izrečenu jedinstvenu kaznu zatvora uračunava se vrijeme do sada izdržane kazne zatvora od 10. lipnja 2019. do 5. svibnja 2023. koju je izdržao temeljem pravomoćne presude Općinskog suda u Sisku broj K- 188/12, Kv-105/2021 od 1. rujna 2021., kao i vrijeme provedeno u izdržavanju kazne zatvora po pravomoćnoj presudi Općinskog suda u Karlovcu broj K-96/2020 od 28. prosinca 2023., u vremenskom periodu od 28. studenog 2024., pa nadalje.

12. Slijedom svega navedenog odlučeno je kao u izreci ove presude.

U Karlovcu, 8. rujna 2025.

Predsjednik vijeća

Nataša Rade

Pouka o pravnom lijeku:

Protiv ove presude može se podnijeti žalba u roku od 15 dana od primitka pisanog otpravka presude. Žalba se podnosi ovom sudu u dovoljnom broju primjeraka, a o žalbi odlučuje nadležni županijski sud.

Dostavljeno:

1.ODO Karlovac na broj K-DO-726/2018

2.Osuđenik ŽĐ, Zatvor u Puli

3. Braniteljica okrivljenika Mirjana Oredić, odvjetnica u Karlovcu