Republika Hrvatska

Općinski sud u Vukovaru

Vukovar, Županijska 31

Poslovni broj: R/1-61/2025-5

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Vukovaru, po sucu Mariji Knežević Karamijatović, kao sucu pojedincu, u izvanparničnom predmetu predlagatelja ZJ, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa] odlučujući o prijedlogu radi priznanja strane sudske odluke, na temelju čl. 129. st.1., čl. 344. st.1. i čl. 345. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine broj: 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 28/13, 89/14 i 70/19 i 80/22, dalje u tekstu ZPP), u svezi sa čl. 66. i čl. 67. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (Narodne novine broj 101/17), 5. rujna 2025.,

r i j e š i o  je

I Priznaje se presuda Drugog osnovnog suda u Beogradu, Poslovni broj 8P2- 1445/20 od 11. listopada 2021. koja je postala pravomoćna 6. prosinca 2021. koja glasi:

" Brak sklopljen dana 15.10.2011. godine u Beogradu, između tužiteljice NJ, OIB [osobni identifikacijski broj], rođene Z, dana 29.036.1980. godine u Beogradu, Savski venac, od oca N i majke C, i tuženog ZJ, OIB [osobni identifikacijski broj], rođenog dana **.**.1977. godine u [adresa], Republika Hrvatska, od oca L i majke Ć, upisan u maticu vjenčanih koja se vodi za matično područje Čukarica pod tekućim brojem 1299 za godinu 2011., RAZVODI SE na osnovi odredbe članka 41. Obiteljskog zakona Republike Srbije.

Maloljetna CJ, rođena **.**.2013. godine, maloljetni LJ, rođen **.**.2015. godine, i maloljetni ĆJ, rođen **.**.2020. godine, POVERAVAJU SE majci NJ, koja će samostalno ostvarivati roditeljsku skrb.

Uređuje se način održavanja osobnih odnosa maloljetne djece CJ, LJ i ĆJ s ocem ZJ na sljedeći način:

• svaki drugi vikend, počevši od petka do nedjelje do 18:00 sati, • utorkom i četvrtkom u trajanju od dva sata, u skladu sa školskim obavezama, • 7 dana zimskih i 10 dana ljetnih praznika

Poslovni broj: R/1-61/2025-5

OBVEZUJE SE tuženi ZJ iz [adresa] da, na ime svog dijela doprinosa za uzdržavanje maloljetne djece CJ, LJ i ĆJ, mjesečno plaća novčane iznose za svako dijete u visini od po 15% svojih redovitih mjesečnih novčanih primanja umanjenih za poreze, doprinose i obveze za obvezno socijalno osiguranje, počevši od 11.10.2021. godine, kao dana presuđenja, do 5. u mjesecu za tekući mjesec, dok za to postoje zakonski uvjeti ili dok se ova odluka ne izmijeni drugom sudskom odlukom, uplatom na račun zakonske zastupnice maloljetne djece, majke NJ, broj računa 265000000479051385 otvoren kod Raiffeisen banke AD Beograd, pod prijetnjom prisilnog izvršenja.

Odbija se tužbeni zahtjev tužiteljice NJ kojim je tražila da se tuženi ZJ obveze doprinositi uzdržavanju maloljetne djece za razdoblje od 09.10.2020. godine, kao dana podnošenja tužbe, do 11.10.2021. godine, kao dana presuđenja, kao neosnovan.

Svaka parnična stranka snosi svoje troškove.“

II Priznata presuda ima pravne učinke pravomoćne presude na području Republike Hrvatske i smatra se kao da je istu donio nadležni sud Republike Hrvatske

Obrazloženje

1. Predlagatelj je podnio prijedlog ovom sudu da se izvrši priznanje strane sudske odluke Drugog osnovnog suda u Beogradu, Poslovni broj 8P2-1445/20 od 11. listopada 2021. koja je postala pravomoćna 6. prosinca 2021. - radi upisa djece u matične knjige RH.

2. Prijedlog je dostavljen protustranci NJ s mogućnošću očitovanja u roku od 15 dana. Imenovana protekom navedenog roka nije dostavila ovom sudu očitovanje.

3. Sud je proveo dokaze uvidom u domovnicu na ime predlagatelja ZJ, ovjereni prijevod strane sudske odluke Drugog osnovnog suda u Beogradu, Poslovni broj 8P2-1445/20 od 11. listopada 2021. koja je postala pravomoćna 6. prosinca 2021. po stalnom sudskom tumaču za hrvatski jezik MJ te izvornik presude Drugog osnovnog suda u Beogradu, Poslovni broj 8P2-1445/20 od 11. listopada 2021. koja je postala pravomoćna 6. prosinca 2021. Utvrđeno je da je predlagatelj hrvatski državljanin te da je predmetnom odlukom razveden brak stranaka, da je strani sud bio nadležan postupati u toj pravnoj stvari, da je presuda pravomoćna, te da u tom sporu ne postoji isključiva nadležnost suda ili drugog tijela Republike Hrvatske.

4. Prijedlog je osnovan.

5. Između dvaju zemalja uzajamnost se pretpostavlja, te je sud utvrdio da strana odluka čije se priznaje traži nije u suprotnosti sa Ustavom i Obiteljskim zakonom Republike Hrvatske pa je iz tog razloga valjalo prijedlogu predlagatelja udovoljiti u cijelosti i izvršiti priznanje strane odluke.

Poslovni broj: R/1-61/2025-5

6. Glede iznijetog sud je na osnovi čl. 129. st.1., čl. 344. st.1. i čl. 345. ZPP, u svezi sa čl. 66. i čl. 67. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (Narodne novine broj 101/17) odlučio kao u izreci rješenja.

U Vukovaru 5. rujna 2025.

Sudac:

Marija Knežević Karamijatović

POUKA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja dozvoljena je žalba Županijskom sudu. Žalba se podnosi u roku 15 dana od dana prijema u tri istovjetna primjerka, putem ovog suda.

Dostaviti:

1. Predlagatelju RJ, [adresa]