Poslovni broj K-10/2024-18
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U VELIKOJ GORICI
Velika Gorica, Trg kralja Tomislava 36
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
i
R J E Š E N J E
Općinski sud u Velikoj Gorici, po sucu toga suda Dubravki Pavišić kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Biljane Friščić kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog KP, optuženog optužnicom Općinskog državnog odvjetništva broj KO-DO-160/2023, zbog kaznenog djela iz čl. 229. st. 3. Kaznenog zakona ("Narodne novine" br. 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22. i 114/23. – dalje: KZ/11), nakon održane rasprave u prisutnosti državnog odvjetništva, okrivljenika i branitelja, dana 4. rujna 2025.
p r e s u d i o j e
Okrivljeni AP
KP OIB: [osobni identifikacijski broj], sin K i A, rođene N, rođen **.**.1998. u [adresa], s prijavljenim prebivalištem u [adresa], a neprijavljenim boravištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, konobar, sa završenom srednjom stručnom spremom, neoženjen, bez djece
k r i v j e
što je
- u razdoblju od 04. do 05. listopada 2023. od 23,30 do 04,15 sati, u cilju stjecanja nepripadne imovinske koristi, došao do dvorišne ograde trgovačkog društva ZG-Pilana Galeković u [adresa], gdje je preskočio ogradu visine od oko 250 centimetara nakon čega je ušao u krug trgovačkog društva, pronašao odgovarajući ključ, kojim je otključao vrata od pogona te, došavši do kuhinje, sa aparata za kavu uzeo i za sebe zadržao više komada kovanog novca u raznim apoenima u ukupnom iznosu od 40,00 eura oštetivši time trgovačko društvo ZG-Pilana Galeković za navedeni iznos,
- dakle, provaljivanjem da dođe do stvari iz zatvorenih prostora, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji, a vrijednost ukradenih stvari je mala i počinitelj je postupao sa ciljem prisvajanja stvari takve vrijednosti,
- čime je okrivljenik time počinio kazneno djelo protiv imovine – teškom krađom
– opisano u članku 229. stavku 3. u vezi članka 229. stavka 1. točke 1. i članka 228. stavka 1. Kaznenog zakona, a kažnjivo po članku 229. stavku 3. Kaznenog zakona.
pa se okrivljeni AP temeljem čl. 229. st. 3. KZ/11
o s u đ u j e
NA KAZNU ZATVORA
U TRAJANJU OD 6 (ŠEST) MJESECI
s time da mu se temeljem čl. 55. st. 1. KZ/11 navedena kazna zatvora od 6 (šest) mjeseci
zamjenjuje
RADOM ZA OPĆE DOBRO I TO NA NAČIN DA MU SE ZAMJENJUJE JEDAN DAN ZATVORA SA DVA SATA RADA. Dakle, okrivljenik je dužan izvršiti 360 sati rada za opće dobro.
Na temelju čl. 55. st. 7. KZ/11 ako se okrivljenik u roku osam dana od dana za koji je pozvan ne javi nadležnom tijelu za probaciju ili mu poziv nije mogao biti dostavljen na adresu koju je dao sudu ili ne da pristanak, nadležno tijelo za probaciju će o tome obavijestiti nadležnog suca izvršenja.
Na temelju čl. 55. st. 8. KZ/11, ukoliko okrivljenik svojom krivnjom ne izvršava rad za opće dobro, sud će odmah donijeti odluku kojom određuje izvršenje izrečene kazne u neizvršenom dijelu ili u cijelosti. Ako osuđenik ne izvrši rad za opće dobro bez svoje krivnje, nadležno tijelo za probaciju produžit će rok iz stavka 6. čl. 55. KZ/11.
Na temelju čl. 55. st. 10. KZ/11 rad za opće dobro izvršava se bez naknade.
Temeljem čl. 158. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" br. 152/08., 76/09., 80/11., 121/11. – pročišćeni tekst, 91/12. – odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19. i 80/22. – dalje: ZKP/08.) okrivljenik je dužan nadoknaditi štetu oštećenom NP, vl. TD ZG-Pilane Galeković iz [adresa], u iznosu od 40,00 eura, u roku od 3 (tri) mjeseca od izlaska iz zatvora.
Temeljem čl. 148. st. 6. ZKP/08 okrivljenik se oslobađa od plaćanja troškova ovog postupka.
r i j e š i o j e
Na temelju čl. 98. st. 6. i 7. Zakona o kaznenom postupku okrivljenom KP, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin K i A, rođene N, rođen **.**.1998. u [adresa], s prijavljenim prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske u k i d a s e mjera opreza i to:
- zabrane posjećivanja trgovačkog društva ZG-Pilana Galeković, sa sjedištem u [adresa], a kojem se nije smio približavati na udaljenost manju od 100 metara
a koja mjera opreza je bila određena rješenjem Općinskog državnog odvjetništva u Velikoj Gorici poslovni broj KP-DO-297/23 dana 9. listopada 2023., a koja mjera opreza je bila produljena rješenjem ovog suda poslovni broj Kov-122/2023 dana 8. studenog 2023., a koju mjeru opreza je izvršavala Policijska postaja Velika Gorica.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Velikoj Gorici podnijelo je optužnicu protiv okrivljenog KP, zbog kaznenog djela iz čl. 229. st. 3. KZ/11.
2. Na raspravi 4. rujna 2025. okrivljenik je naveo da u cijelosti priznaje počinjenje predmetnog kaznenog djela koje je priznao i kod prvog ispitivanja na državnom odvjetništvu. Djelo se dogodilo na način kako je to i navedeno. Žao mu je zbog počinjenja istog. Suglasan je s prijedlogom za izricanje rada za opće dobro.
3. S obzirom na priznanje okrivljenika sud nije provodio daljnji dokazni postupak, već je izvršio uvid i pročitao cjelokupnu priloženu dokumentaciju i dokaze koji prileže u spisu.
4. Da je okrivljenik počinio predmetno kazneno djelo proizlazi ne samo iz njegovog priznanja već i iz u spisu priležećih provedenih dokaza, pa je evidentno da su u ponašanju okrivljenika stečeni subjektivni i objektivni elementi bića predmetnog kaznenog djela, s obzirom da je isti postupao u izravnoj namjeri počinjenja djela, tj. sa željom i htijenjem počinjenja istog.
5. Valja istaći da temeljem odredbe čl. 459. st. 6. i 7. ZKP-a proizlazi da ako se optuženik o svim točkama optužbe očitovao na način da se smatra krivim tada obrazloženje presude treba sadržavati samo one okolnosti koje je sud uzeo u obzir pri odmjeravanju kazne.
6. Zbog svega navedenog okrivljenik je proglašen krivim i kažnjen po zakonu, a razmišljajući o vrsti i visini sankcije sud je kao olakotno uzeo njegovo priznanje i iskazano žaljenje, čime je skratio tijek dokaznog postupka.
7. Imajući u vidu sve okolnosti koje utječu na vrstu i visinu kazne, pa tako stupanj krivnje okrivljenika, društvenu opasnost djela, okolnosti pod kojima je djelo počinjeno, osobne prilike okrivljenika i njegovo priznanje, pa ga je sud, kako je naprijed navedeno, osudio za predmetno kazneno djelo iz čl. 229. st. 3. KZ-a, na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci, s time da mu je temeljem čl. 55. st. 1. KZ/11 navedena kazna zatvora zamijenjena radom za opće dobro i to na način da mu je zamijenjen 1 dan zatvora sa 2 sata rada, jer sud smatra da je navedena sankcija primjerena u konkretnom slučaju, te da će u potpunosti djelovati na istoga, a s kojom sankcijom se suglasio i sam okrivljenik. Dakle, izrečeno mu je 360 sati rada za opće dobro.
8. Sud nalazi da je navedena sankcija primjerena u konkretnom slučaju jer iako je okrivljenik do sada već osuđivan na uvjetne osude, a što proizlazi iz kaznene evidencije, također zbog kaznenih djela imovinskog karaktera, no međutim sud je uzeo u obzir sve okolnosti cjelokupnog slučaja. Dakle, sud nalazi da je navedena sankcija primjerena u konkretnom slučaju i da će u dovoljnoj mjeri utjecati na okrivljenog u smislu specijalne prevencije, tj. da ubuduće ne čini nova kaznena djela, a ujedno da će biti i dovoljno upozorenje drugima u smislu generalne prevencije, tj. da se suzdrže od činjenja kaznenih djela i shvate svu štetnog protupravnog ponašanja.
9. Ujedno, sud je upozorio okrivljenika da na temelju čl. 55. st. 7. KZ/11 ako se okrivljenik u roku osam dana od dana za koji je pozvan ne javi nadležnom tijelu za probaciju ili mu poziv nije mogao biti dostavljen na adresu koju je dao sudu ili ne da pristanak, nadležno tijelo za probaciju će o tome obavijestiti nadležnog suca izvršenja.
10. Na temelju čl. 55. st. 8. KZ/11, ukoliko okrivljenik svojom krivnjom ne izvršava rad za opće dobro, sud će odmah donijeti odluku kojom određuje izvršenje izrečene kazne u neizvršenom dijelu ili u cijelosti. Ako osuđenik ne izvrši rad za opće dobro bez svoje krivnje, nadležno tijelo za probaciju produžit će rok iz stavka 6. čl. 55. KZ/11. Na temelju čl. 55. st. 10. KZ/11 rad za opće dobro izvršava se bez naknade.
11. Nadalje, temeljem čl. 158. ZKP/08. odlučeno je da je okrivljenik dužan nadoknaditi štetu oštećenom NP, vl. TD ZG-Pilane Galeković iz [adresa], u iznosu od 40,00 eura, u roku od 3 (tri) mjeseca od izlaska iz zatvora, obzirom što je činjenjem predmetnog kaznenog djela uzrokovao navedenu štetu, oštećeni je zatražio imovinskopravni zahtjev u tom iznosu, a okrivljenik je u cijelosti priznao djelo i nastalu štetu.
12. Također, sud je na temelju 98. st. 6. i 7. Zakona o kaznenom postupku okrivljenom KP, ukinuo mjeru opreza i to: - zabrane posjećivanja trgovačkog društva ZG-Pilana Galeković, sa sjedištem u [adresa], a kojem se nije smio približavati na udaljenost manju od 100 metara, a koja mjera opreza je bila određena rješenjem Općinskog državnog odvjetništva u Velikoj Gorici poslovni broj KP-DO-297/23 dana 9. listopada 2023., a koja mjera opreza je bila produljena rješenjem ovog suda poslovni broj Kov-122/2023 dana 8. studenog 2023., a koju mjeru opreza je izvršavala Policijska postaja Velika Gorica.
13. Navedena mjera opreza ukinute je s obzirom što je na raspravi dana 4. rujna 2025. donesena pravomoćna presuda kojom je okrivljenik osuđen na kaznu zatvora od 6 mjeseci, koja kazna je zamijenjena radom za opće dobro na način da je okrivljenik dužan izvršiti 360 sati rada za opće dobro, a sve na način kako je naprijed i navedeno. Obzirom što iz odredbe čl. 98. st. 5. i 6. ZKP-a proizlazi da ukoliko se donese pravomoćna i izvršna presuda, tada se mjere opreza imaju ukinuti.
14. Sud je temeljem čl. 148. st. 6. ZKP/08 okrivljenika oslobodio od plaćanja troškova ovog postupka te isti padaju na teret državnog proračuna, obzirom što je isti nezaposlen, bez ikakvih primanja i bez imovine, a nalazi se na odsluženju kazne zatvora po drugom predmetu, a sa čime su se stranke suglasile na raspravi.
15. Zbog navedenog odlučeno je kao u izreci ove presude i rješenja.
U Velikoj Gorici 4. rujna 2025.
ZAPISNIČAR:
SUDAC:
Biljana Friščić
Dubravka Pavišić
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU
Obzirom da su se stranke odrekle prava na žalbu, to su presuda i rješenje pravomoćni dana 4. rujna 2025.