REPUBLIKA HRVATSKA

TRGOVAČKI SUD U PAZINU

P-295/2023-36

Z A P I S N I K

od 4. rujna 2025.

o održanom ročištu za glavnu raspravu

kod Trgovačkog suda u Pazinu, M. B. Rašana 7

Prisutni od suda

Pravna stvar

Sutkinja: Sonja Marinac Rumora

Tužitelj: KG, OIB [osobni identifikacijski broj], Zapisničarka: Hani Udovičić

Rovinj, Švalba 4

I.  Tuženik: JG  (ranije K), OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa]

II.  Tuženik:  SOVELLE  ART  d.o.o.,  OIB 13675416579, Rovinj, Ulica Vladimira Švalbe

III.  Tužena: CG, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa]

Radi: utvrđenja bračne stečevine i ništetnosti

Sutkinja otvara ročište za glavnu raspravu u 12,30 sati.

Ročište je javno.

Ročište se održava na daljinu.

Utvrđuje se da su pristupili:

Za tužitelja: punomoćnik Loran Milanović, odvjetnik u Rovinju,

Za I. – III. tuženika: punomoćnik Emanuel Garankić, odvjetnik u OD Garankić & partneri d.o.o. u Poreču.

Nakon što su upoznati s odredbama Zakona o parničkom postupku da je sudska nagodba ovršna isprava, prima se na zapisnik slijedeća

SUDSKA NAGODBA

I.

Ovom Nagodbom, stranke suglasno utvrđuju da je između tužitelja i II. tužene RG (ranije K) postojala izvanbračna zajednica koja je trajala od 2015. pa do studenog 2022..

II.

Stranke sklapaju ovu sudsku Nagodbu kojom rješavaju sve svoje međusobne odnose proizašle iz gore navedene izvanbračne zajednice na sljedeći način:

II.I. Tužitelj se odriče od tužbe i tužbenog zahtjeva u ovosudnom predmetu poslovni broj P-295/2023 (ranije P-30/2025), sa čime su tuženici suglasni;

II.II. Tuženici se solidarno obvezuju snositi dug u iznosu od 1.200,00 eura prema ŠG, antikvaru iz Zagreba, s osnove komisijske prodaje mornaričke uniforme WW2 Njemačke, koju je uniformu prodala tuženica JG, u roku od 15 dana po pozivu istoga;

II.III. Stranke suglasno utvrđuju da su tužitelj KG i tužena JG (ranije K) za vrijeme trajanja izvanbračne zajednice kod Državnog zavoda za intelektualno vlasništvo u Registru Industrijskog dizajna 13. lipnja 2019. registrirali 12 industrijskih dizajna formalno na ime RG (ranije K) i to:

- KERAMIČKA FIGURA/UKRASNI PREDMET pod brojem prijave D20190062A-1,

- KERAMIČKA FIGURA/UKRASNI PREDMET pod brojem prijave D20190062A-2,

- UKRASNI PREDMET pod brojem prijave D20190062A-3,

- UKRASNI PREDMET pod brojem prijave D20190062A-4,

- UKRASNI PREDMET pod brojem prijave D20190062A-5,

- UKRASNI PREDMET pod brojem prijave D20190062A-6,

- UKRASNI PREDMET pod brojem prijave D20190062A-7,

- UKRASNI PREDMET pod brojem prijave D20190062A-8,

- UKRASNI PREDMET pod brojem prijave D20190062A-9,

- UKRASNI PREDMET pod brojem prijave D20190062A-10,

- UKRASNI PREDMET pod brojem prijave D20190062A-11,

- UKRASNI PREDMET pod brojem prijave D20190062A-12,

II.IV. Stranke suglasno utvrđuju da je stvarni autor gore navedenih industrijskih dizajna isključivo KG, slijedom čega mu JG prepušta i prenosi sva proizašla prava autorskog vlasništva, kao i što se ista kao dosadašnja nositeljica registriranog industrijskog dizajna, u cijelosti i neopozivo odriče svih potraživanja i tražbina koje bi mogla imati s osnove navedenih industrijskih dizajna prema ĆG,

II.V. Stranke suglasno utvrđuju da su predmetni zaštićeni industrijski dizajni istekli do dana sklapanja ove Nagodbe,

II.VI. Tužitelja KG se odriče od bilo kakvog potraživanja prema tuženicima na ime korištenja opisanih industrijskih dizajna,

II.VII. Svaka strana snosi svoje parnične troškove ovog sudskog postupka.

III.

Stranke ovog postupka suglasno utvrđuju da je tužitelju na dan sklapanja sudske Nagodbe predano jedina dva vanbrodska motora koja su prethodno bila u posjedu bila u posjedu tuženice ĐG.

IV.

Stranke suglasno utvrđuju da će nakon sklapanja ove Nagodbe međusobno surađivati u dobroj vjeri i poduzeti sve potrebne radnje te sastaviti svaku ispravu u vezi sa eventualnim prijenosom prava vlasništva nad vanbrodskim motorima iz članka III. Nagodbe kao i eventualno u vezi isteklih autorskih prava iz točke II. Nagodbe

V.

Stranke ovog postupka potpisom ove nagodbe suglasno izjavljuju kako su po izvršenju obveza iz ove nagodbe, razriješili sva međusobna potraživanja u vezi ovog sudskog postupka i u vezi potraživanja na ime izvanbračne stečevine općenito.

VI.

Ova sudska nagodba je strankama pročitana i protumačena, a stranke primaju prava i obveze iz ove nagodbe te ju u znak prihvata elektronički potpisuju.

Dovršeno u 13,00 sati.

Sutkinja

Sonja Marinac Rumora

Stranke

Punomoćnik tužitelja

Loran Milanović

Zapisničarka

Hani Udovičić

Punomoćnik tuženika

FG