Republika Hrvatska

Općinski sud u Pazinu

Stalna služba u Bujama – Buie

Buje, Istarska 1

Repubblica di Croazia

Tribunale comunale di Pisino

Sezione distaccata di Buje – Buie

Via dell'Istria 1, 52460 Buie

Posl. br. Pr-34/2025-2

(ranije Pr-10/2022)

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Bujama – Buie, po sutkinji Pavici Gulišiji Brečević, u pravnoj stvari tužitelja-protutuženika PLAVA LAGUNA d.d. Poreč-Parenzo, Rade Končara 12, OIB 57444289760, protiv tuženice-protutužiteljice ŽK iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], koju zastupa punomoćnica Aisa Pertić Brajković, odvjetnica u Umagu, radi sudskog raskida ugovora o radu i isplate, 4. rujna 2025.,

r i j e š i o  j e

I. Utvrđuje se da je tužba tužitelja-protutuženika PLAVA LAGUNA d.d., povučena.

II. Utvrđuje se da je protutužba tuženice-protutužiteljice ŽK, povučena.

III. Svaka stranka snosi svoje troškove postupka.

Obrazloženje

1. Tužitelj je ovom sudu podnio tužbu protiv tuženice radi sudskog raskida ugovora o radu.

2. Tuženica je u odgovoru na tužbu podnijela protutužbu radi isplate.

3. U zajedničkom podnesku zaprimljenom kod suda 15. srpnja 2025. tužitelj- protutuženik je povukao tužbu u ovoj pravnoj stvari, a tuženica-protutužiteljica je izjavila da pristaje na povlačenje tužbe.

3. 1. U predmetnom podnesku tuženica-protutužiteljica je povukla protutužbu, a tužitelj-protutuženik je izjavio da pristaje na povlačenje protutužbe.

3. 2. Tužitelj-protutuženik i tuženica-protutužiteljica su naveli da svaka stranka snosi svoje troškove ovog postupka.

4. U skladu čl. 193. st. 2. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine, broj 53/91., 91/92., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 84/08., 96/08., 123/08., 57/11, 148/11., 25/13., 89/14., 70/19., 80/22., 114/22. i 155/23., u nastavku: ZPP) tužba se može povući sve do zaključenja glavne rasprave, ako tuženik na to pristane.

5. Slijedom navedenog, s obzirom na to da je tuženica-protutužiteljica pristala na povlačenje predmetne tužbe te da je tužitelj-protutuženik pristao na povlačenje protutužbe, na temelju odredbe čl. 193. st. 2. ZPP-a, utvrđeno je da su tužba i protutužba u ovoj pravnoj stvari povučeni te je odlučeno kao u izreci rješenja.

U Bujama 4. rujna 2025.

Sutkinja

Pavica Gulišija Brečević

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba nadležnom županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovog suda u roku 15 dana od dostave rješenja.

DNA:

1. tužitelju-protutuženiku

2. tuženici-protutužiteljici p.p.