Poslovni broj: K-238/2025-6
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U ZLATARU
Zlatar, Trg slobode 14A
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Zlataru, po sutkinji Liviji Šrajbek, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Nikoline Blagec kao zapisničarke, u kaznenom postupku protiv I. opt. CZ i II. opt. KZ, zbog kaznenog djela iz članka 228. stavka 1. Kaznenog zakona (Narodne novine, broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 - dalje: KZ/11), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Zlataru broj: KO-DO-158/2025 od 19. svibnja 2025., nakon održane javne rasprave 3. rujna 2025., u prisutnosti ZODO Zlatar CZU i SODO Zlatar ČZ, optuženika i opunomoćenice oštećenika, dana 4. rujna 2025. objavio je i
p r e s u d i o j e
I. Optuženi CZ, OIB [osobni identifikacijski broj], sin C i K rođene Č, rođen **.**.1990. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, sa završenom VSS, magistar inženjera prometa, zaposlen u tvrtki SAMEK, Krapinske Toplice, trenutno na bolovanju, oženjen, otac jednog djeteta, srednje imovinsko stanje,
i
optuženi KZ, OIB [osobni identifikacijski broj], sin Ć i U rođene J, rođen **.**.1959. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, sa završenom SSS, strojobravar, umirovljenik unazad 4 godine, sa mirovinom oko 700,00 eura, oženjen, otac dvoje djece,
k r i v i s u
što su
I. optuženi CZ
1) u vremenskom razdoblju od 1. siječnja 2021. do 29. svibnja 2021. u Donjoj Stubici, Toplička cesta 54, iz kruga trgovačkog društva Metalis d.o.o. u nakani stjecanja tuđih stvari, uzeo i za sebe zadržao najmanje 409 kilograma nehrđajućeg čelika u vidu otpada od štancanja proizvodnih kanala, a koje predmete je potom 29. svibnja 2021. prodao u trgovačkom društvu Phoenix metali d.o.o. u Velikom Trgovišću, dr. Stanka Pinjuha 17, za novčani iznos od 3.120,00 kuna/414,10 eura, za koji novčani iznos se okoristio i oštetio trgovačko društvo Metalis d.o.o.,
- d a k l e, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,
II. optuženi KZ
2) u vremenskom razdoblju od 1. siječnja 2021. do 24. travnja 2021. u Donjoj Stubici, Toplička cesta 54, uz kruga trgovačkog društva Metalis d.o.o. u nakani stjecanja tuđih stvari uzeo i za sebe zadržao najmanje 462,5 kilograma nehrđajućeg čelika u vidu otpada od štancanja proizvodnih kanala, a koje predmete je potom u dane 13. veljače 2021., 27. ožujka 2021., te 24. travnja 2021. prodao u trgovačkom društvu Phoenix metali d.o.o. u Velikom Trgovišću, dr. Stanka Pinjuha 17, za novčani iznos od 3.276,25 kuna/434,83 eura, za koji novčani iznos se okoristio i oštetio trgovačko društvo Metalis d.o.o.,
- d a k l e, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,
- čime su I. opt. CZ djelom opisanim pod točkom 1) i II. opt. KZ djelom opisanim pod točkom 2) počinili kazneno djelo protiv imovine – krađom - opisano i kažnjivo po članku 228. stavku 1. Kaznenog zakona (Narodne novine, broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 - dalje: KZ/11).
II. Na temelju članka 228. stavka 1. KZ/11., optuženi CZ se
o s u đ u j e
NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 7 (SEDAM) MJESECI.
III. Temeljem članka 56. KZ/11., optuženom CZ se
i z r i č e
UVJETNA OSUDA
te se izrečena kazna zatvora neće izvršiti ukoliko optuženik u roku od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.
VI. Na temelju članka 158. stavka 1. i 2. ZKP/08 oštećenom TD Metalis d.o.o. dosuđuje se imovinskopravni zahtjev u odnosu na opt. CZ u iznosu od 414,10 euro (četristočetrnaesteura i desetcenti).
V. Na temelju članka 62. stavka 1. točke 2. KZ/11. opt. CZ nalaže se posebna obveza da oštećenom TD Metalis d.o.o. nadoknadi štetu u iznosu od 414,10 euro (četristočetrnaesteura i desetcenti), roku od 3 (tri) mjeseca, računajući od dana pravomoćnosti presude.
VI. Na temelju članka 58. stavka 5. KZ/11. opt. CZ se upozorava da se izrečena uvjetna osuda može opozvati ako u roku od 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti presude ne izvrši u potpunosti ili u većoj mjeri naloženu obvezu naknade štete oštećeniku.
VII. Na temelju članka 228. stavka 1. KZ/11., optuženi KZ se
o s u đ u j e
NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 7 (SEDAM) MJESECI.
VIII. Temeljem članka 56. KZ/11., optuženom KZ se
i z r i č e
UVJETNA OSUDA
te se izrečena kazna zatvora neće izvršiti ukoliko optuženik u roku od 2 (dvije)
godine ne počini novo kazneno djelo.
IX. Na temelju članka 158. stavka 1. i 2. ZKP/08 oštećenom TD Metalis d.o.o.
dosuđuje se imovinskopravni zahtjev u odnosu na opt. KZ u iznosu od 434,83 euro (četristotridesetčetirieura i osamdesettricenta).
X. Na temelju članka 62. stavka 1. točke 1. u vezi članka 56. stavka 4. KZ/11. opt. KZ nalaže se posebna obveza da oštećenom TD Metalis d.o.o. nadoknadi štetu u iznosu od 434,83 euro (četristotridesetčetirieura i osamdesettricenta), roku od 3 (tri) mjeseca, računajući od dana pravomoćnosti presude.
XI. Na temelju članka 58. stavka 5. KZ/11. opt. KZ se upozorava da se izrečena uvjetna osuda može opozvati ako u roku od 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti presude ne izvrši u potpunosti ili u većoj mjeri naloženu obvezu naknade štete oštećeniku.
XII. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08., a u vezi članka 145. stavka 1. i 2. točke 6. ZKP/08. optuženicima CZ i KZ nalaže se obveza plaćanja troškova kaznenog postupka, u paušalnom iznosu od 100,00 eura (stoeura) svaki, u roku 30 (trideset) dana, računajući od dana pravomoćnosti presude, kao i trošak opunomoćenice oštećenika u iznosu od 155,34 eura (stopedesetpeteura i tridesetčetiricenta) svaki, također u roku 30 (trideset) dana od dana pravomoćnosti posebnog rješenja.
Obrazloženje
1. Uvodno citiranom optužnicom optuženicima se stavlja na teret kazneno djelo protiv imovine – krađom – opisano i kažnjivo po članku 228. stavak 1. KZ/11.
2. Optuženici su priznali krivnju, izrazili žaljenje zbog počinjenog djela i pokazali spremnost nadoknaditi štetu oštećenom trgovačkom društvu Metalis d.o.o.
3. U dokaznom postupku pročitani su: posebno izvješće Policijske postaje Donja Stubica broj K-71/2021 od 25. studenog 2021. (list 1-3 spisa), zapisnik o zaprimanju kaznene prijave Metalis d.o.o. od 29. srpnja 2021. s prilozima (list 5-8 spisa), imovinskopravni zahtjev oštećenika od 29. srpnja 2021. (list 9 spisa), posebno izvješće Policijske postaje Donja Stubica broj K-71/2021 od 30. rujna 2021. (list 13-14 spisa), posebno izvješće Policijske postaje Donja Stubica broj K-71/2021 od 25. listopada 2021. (list 15-16 spisa), posebno izvješće Policijske postaje Donja Stubica broj K-71/2021 od 26. listopada 2021. (list 17-18 spisa), zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta od 21. rujna 2021. (list 19 spisa), potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj [serijski broj] od 21. rujna 2021. (list 20 spisa), kartica prodavatelja (list 21 spisa), izjave o vlasništvu otpada (list 22-23 spisa), zapisnik o ispitivanju osumnjičenika CZ od 4. studenog 2021. sa DVD snimkom ispitivanja (list 24-27 spisa), zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta od 21. rujna 2021. (list 29 spisa), potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj [serijski broj] od 21. rujna 2021. (list 30 spisa), kartica prodavatelja (list 31 spisa), izjava o vlasništvu otpada (list 32 spisa), zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta od 21. rujna 2021. (list 33 spisa), potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj [serijski broj] od 21. rujna 2021. (list 34 spisa), kartica prodavatelja (list 35 spisa), izjava o vlasništvu otpada (list 36-37 spisa), zapisnik o ispitivanju osumnjičenika KZ od 4. studenog 2021. sa DVD snimkom ispitivanja (list 38-41 spisa). Na kraju je izvršen uvid u prekršajnu i kaznenu evidenciju za optuženike.
4. Dakle, cijeneći sve navedeno, obranu optuženika sa materijalnom dokumentacijom u spisu predmeta, nesporno je utvrđeno da su optuženici počinili inkriminirano im kazneno djelo, i to na način kako je to navedeno u izreci ove optužnice.
5. Optuženici su se suglasili sa predloženom kaznenopravnom sankcijom.
6. Prilikom odmjeravanja kazne olakotna okolnost koju je sud cijenio je neosuđivanost optuženika, izraženo žaljenje i spremnost da nadoknade štetu oštećeniku.
7. Oštećeniku je dosuđen imovinskopravni zahtjev u cijelosti, s obzirom da optuženici nisu osporili visinu istoga i suglasni su oštećeniku nadoknaditi štetu.
8. Troškovi kaznenog postupka odnose se na paušalnu svotu koja je razmjerna složenosti i trajanju postupka, te trošku opunomoćenice oštećenika.
U Zlataru 4. rujna 2025.
Sutkinja:
Livija Šrajbek
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:
Protiv ove presude ODO Zlatar, optuženik i njegov branitelj imaju pravo žalbe u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka pisanog otpravka. Žalba se podnosi ovom sudu neposredno ili preporučenom pošiljkom u dovoljnom broju primjeraka za sud te za protivnu stranku radi davanja odgovora, a o žalbi odlučuje Županijski sud.
DNA:
1. ODO Zlatar, na broj: KO-DO-158/2025
2. Optuženik CZ
3. Optuženik KZ
4. Oštećeno TD Metalis d.o.o.
5. Opunomoćenica oštećenika odvj. Željka Krajtner
