Republika Hrvatska

Općinski sud u Pazinu

Stalna služba u Bujama-Buie

Buje, Istarska 1

Posl.br. Pp-1568/2025-6

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Bujama-Buie, po sutkinji Sanji Božić Turina uz sudjelovanje sudske zapisničarke Jelene Blažanović, u prekršajnom postupku protiv okrivljenice JJ iz [adresa], temeljem podnijetog optužnog prijedloga Policijske postaje Umag s ispostavom Buje, zbog prekršaja iz čl.22.st.1. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, temeljem čl.183. Prekršajnog zakona, na održanoj glavnoj raspravi bez nazočnosti okrivljenice, dana 02. rujna 2025. god.

p r e s u d i o  j e

OKRIVLJENICA: JJ, OIB [osobni identifikacijski broj], rođena **.**.1951., od oca J, sa prebivalištem u [adresa], hrvatska državljanka, umirovljenica, s mjesečnim primanjima oko 1.000,00 EUR, udovica, majka dvoje punoljetne djece, prekršajno nekažnjavana, kazneno neosuđivana,

kriva je

što se dana 11. srpnja 2025. god. u Istarskoj ulici br.8., nasilnički ponašala u obitelji, na način da je revoltirana neriješenim odnosima sa bratom TJ, galamila na njega, govoreći mu: ''ti ovdje nemaš nikakvih prava! Idi u pičku materinu!'', što je kod njega izazvalo osjećaj neugode, uznemirenosti i manje vrijednosti, nakon čega je istog još jednom opsovala, te se vratila u kuću koju zajednički posjeduju,

dakle, prema bratu kao članu obitelji, počinila psihičko nasilje, psujući ga,

čime je počinila prekršaj iz čl.10.st.1.toč.3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, zbog čega joj se temeljem odredbe čl.22.st.1. cit. zakona

izriče

novčana kazna

od 300,00 (tristo) eura.

Temeljem članka 33. stavka 10. Prekršajnog zakona okrivljenica je obvezna platiti novčanu kaznu u roku od 1 (jedan) mjesec po pravomoćnosti ove presude.

Upozorava se okrivljenica da će se novčana kazna smatrati u cjelini plaćenom ako dobrovoljno plati dvije trećine (2/3) izrečene novčane kazne u gore navedenom roku. (čl.152. Prekršajnog zakona).

Svakim daljnjim načinom naplate, novčana kazna naplatiti će se u punom iznosu.

Temeljem članka 139. stavka 3. u vezi s člankom 138. stavkom 3. Prekršajnog zakona, okrivljenica je obvezna naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 30,00 (trideset) eura u roku od 1 (jedan) mjesec po pravomoćnosti ove presude.

Obrazloženje

1. Protiv okrivljenice ovom sudu dostavljen je optužni prijedlog ovlaštenog tužitelja Policijske postaje Umag s ispostavom Buje, pod brojem 211-07/25-5/17946 od 11. srpnja 2025. godine, zbog prekršaja naznačenog u izreci ove presude.

2. Okrivljenica je ispitana pred ovim sudom, gdje je u svojoj obrani navela da se smatra krivom za djelo prekršaja koje joj se stavlja na teret, potvrdila je točnim navode optužnog prijedloga, da je na opisani način svom bratu ĐJ uputila riječi psovke kako se to navodi u optužnom prijedlogu, jer da su njihovi odnosi dulje vrijeme poremećeni. Istaknula je da i njezin brat ĐJ prema njoj vrši određenu vrstu nasilja, a što da je vidljivo iz toga što mu je od strane nadležnog državnog tijela 2023. god. bila izrečena zabrana približavanja prema njoj, no da unatoč tome on nju i dalje provocira.

3. U postupku je sud na pročitao izvješće povodom postupanja po dojavi, zapisnike o ispitivanju prisutnosti alkohola, opojnih droga ili lijekova u organizmu, naredbu o određivanju mjere opreza, izvod iz prekršajne evidencije.

4. Nakon provedenog postupka, analizirajući obranu okrivljenice i sve provedene dokaze, kako pojedinačno tako i u njihovoj uzajamnoj povezanosti, sud nalazi utvrđenim da su se u postupanju okrivljenice stekla obilježja prekršaja iz navedenog propisa, budući je ona priznala djelo za koje se tereti.

5. Razlozi i okolnosti na koje se pozvala u svojoj obrani subjektivne su prirode i kao takvi ne isključuju odgovornost za djelo kojim se tereti, dok poremećeni obiteljski odnosi nisu opravdani razlog za opisano postupanje.

6. Stoga je utvrđeno da se okrivljenica nasilnički ponašala prema bratu, kao članu obitelji, odnosno počinila prema njemu lakše djelo psihičkog nasilja, budući da psovke koje mu je uputila, te sadržaj upućenih riječi, svakako uzrokuju povredu dostojanstva kao i uznemirenost.

7. Ističe se da ponašanje okrivljenice, odnosno izgovorene riječi, nedvojbeno predstavlja radnje kojima je jedina svrha, smisao i cilj da uvrijedi, ponizi i omalovaži osobu kojoj su upućene i ne može se smatrati i ocijeniti prihvatljivim načinom komuniciranja uopće pa tako ni između članova obitelji.

8. Iz navedenih razloga, ponašanjem okrivljenice ostvarena su bitna obilježja prekršaja za koji je proglašen krivim. Pri tome je irelevantno da li ju je brat ranije provocirao, kako tvrdi okrivljenica, jer to ne opravdava njezin postupak, niti ju oslobađa od prekršajne odgovornost.

9. Odredbom čl.10.st.1. cit. zakona propisano je da je, između ostalog, nasilje u obitelji i psihičko nasilje koje je kod žrtve prouzročilo povredu dostojanstva ili uznemirenost i dr.

10. Kao olakotnu okolnost na strani okrivljenice sud je cijenio njezino sudjelovanje u postupku, priznanje djela čime je doprinijela ekonomičnosti postupanja, a posebno dosadašnju nekažnjavanost za ovakvu i sličnu vrstu prekršajnih djela.

11. Za opisano prekršajno djelo propisana je novčana kazna u iznosu od najmanje 300,00 eura.

12. Cijeneći sve utvrđene okolnosti na strani okrivljenice sud joj je izrekao novčanu kaznu u najnižem novčanom iznosu, smatrajući da će se time postići svrha kažnjavanja i postupanja, da okrivljenica ubuduće ne čini takva i slična prekršajna djela, te da je upravo takva kazna primjerena, budući ista do sada nije kažnjavana.

13. Troškovi postupka izrečeni su u paušalnom iznosu sukladno složenosti i trajanju postupka.

U Bujama, dana 03. rujna 2025. godine.

Zapisničarka

Jelena Blažanović, v.r.

Sutkinja

Sanja Božić Turina, v.r.

POUKA O PRAVNOM LIJEKU;

Okrivljenik, njegov branitelj, zakonski zastupnik, stranke, nadležno državno odvjetništvo i ovlašteni tužitelj (čl.192. Prekršajnoga zakona), imaju pravo žalbe u roku od 8 (osam) dana po prijemu otpravka ove presude, pa se žalba podnosi u dva istovjetna primjerka pismeno i predaje se osobno ili putem pošte ovom sudu, za Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

O TOME OBAVIJEST:

1. Okrivljenici,

2. Ovlaštenome tužitelju,

3. Prekršajna evidencija, po pravomoćnosti,

4. Oštećeniku putem punomoćnika,

5. Spis, ovdje.