REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Pazinu
Narodnog doma 2/b, 52 000 Pazin
Poslovni broj: K-295/2025-
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Pazinu, po sucu Nini Išić, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničarke Luane Žgrablić Jurić, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog ZZ, optuženog optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Pazinu broj: KO-DO- 272/2025 od 2. rujna 2025., zbog kaznenog djela iz čl. 264. st. 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24, dalje: KZ/11), prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Pazinu za izdavanje kaznenog naloga, 3. rujna 2025.
p r e s u d i o j e
I. Na temelju čl. 541. st .1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24, 72/25, dalje: ZKP/08), protiv
okrivljenog ZZ, bez nadimka, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođenog **.**.1968. u [adresa], od oca Z i majke I, državljanina Republike Hrvatske, pismenog, završio osnovnu školu, bez zvanja, po zanimanju poljoprivrednika, nezaposlenog, oženjenog, bez čina, bez odlikovanja, lošeg imovnog stanja, neosuđivanog, protiv kojeg se ne vodi drugi kazneni postupak,
IZDAJE SE KAZNENI NALOG
kojim se oglašava krivim
što je
dana 23. svibnja 2025., u 13,45 sati, na odmorištu Rebri na autocesti A8, na dionici između čvorišta Lupoglav i čvorište Cerovlje, u osobnom vozilu marke „VW Sharan“, registarske [registarska oznaka], u prostoru namijenjenom za rezervni kotač, svjestan i htijući to, protivno odredbi čl. 90. st. 11. Zakona o trošarinama ("Narodne novine" broj 106/18, 121/19, 144/21), kod sebe držao radi daljnje ilegalne prodaje i razmjene ukupno 30,29 kilograma sitno rezanog duhana, pakiranog u tri PVC vreće, koji nije bio označen duhanskim markicama Ministarstva financija Republike Hrvatske i na koji nije obračunata i plaćena trošarina, a kojeg je prethodno kupio od zasad neutvrđene osobe,
dakle, neovlašteno kupio i prenosio predmete čiji je promet zabranjen ili ograničen,
čime je počinio kazneno djelo protiv gospodarstva – nedozvoljena trgovina iz čl. 264. st. 1. KZ/11,
pa se okrivljeni ZZ za kazneno djelo protiv gospodarstva – nedozvoljena trgovina iz čl. 264. st. 1. KZ/11 osuđuje na
KAZNU ZATVORA
U TRAJANJU 3 (tri) MJESECA
a na temelju čl. 56. st. 2. KZ/11 okrivljenom ZZ izriče se
UVJETNA OSUDA
kojom se određuje da se kazna zatvora u trajanju 3 (tri) mjeseca na koju je osuđen neće izvršiti ako u roku od 1 (jedne) godine od dana pravomoćnosti ove presude s kaznenim nalogom ne počini novo kazneno djelo.
II. Na temelju čl. 79. KZ/11 od okrivljenog ZZ trajno se oduzima:
- 30,29 kg sitno rezanog duhana (3 PVC vrećice)
koji je od okrivljenika oduzet na temelju potvrde o privremenom oduzimanju robe Ministarstva financija, Carinske uprave, Središnjeg ureda, Sektora za mobilne jedinice, PJ – Službe za mobilne jedinice Pula – Pola KLASA: 471-01/25-06/26 od 23. svibnja 2025., te će se oduzeti predmet na temelju čl. 79. st. 6. KZ/11 po pravomoćnosti ove presude uništiti po djelatnicima Službe za mobilne jedinice Pula – Pola s obzirom na to da se navedeni predmet nalazi kod njih.
III. Na temelju čl. 148. st. 1. ZKP/08 okrivljenik je dužan podmiriti troškove ovog kaznenog postupka u iznosu od 50,00 (pedeset) eura, uplatom u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske, u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti ove presude s kaznenim nalogom.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Pazinu je u optužnici broj: KO-DO-272/2025 podignutoj 2. rujna 2025. predložilo izdavanje kaznenog naloga protiv okrivljenog ZZ zbog počinjenja kaznenog djela protiv gospodarstva – nedozvoljena trgovina iz čl. 264. st. 1. KZ/11 činjenično i pravno opisanog u izreci ovog kaznenog naloga.
2. Sud je utvrdio da su ispunjeni svi uvjeti za izdavanje kaznenog naloga budući da je kazneno djelo za koje se okrivljenik tereti u nadležnosti suca pojedinca, za djelo je propisana kazna zatvora do tri godine, a državno odvjetništvo je u skladu s čl. 540. st. 2. t. 2. ZKP/08 zatražilo osudu na kaznu zatvora u trajanju tri mjeseca uz izricanje uvjetne osude.
3. Podaci sadržani u optužnici potvrđeni su obranom okrivljenika u kojoj je priznao počinjenje kaznenog djela te prikupljenim materijalnim dokazima u spisu i to: kaznenom prijavom (list 1-5), preslikom vozačke dozvole (list 6-7), potvrdom o podnijetom zahtjevu za izdavanje osobne iskaznice (list 8), preslikom prometne dozvole (list 9-10), preslikom osobne iskaznice (list 11), zapisnikom o obavljenom očevidu (list 12-16), zapisnikom o pretrazi prijevoznog sredstva (list 17-18), potvrdom o privremenom oduzimanju robe (list 19-20), rješenjem Ministarstva financija Republike Hrvatske (list 21-24), prekršajnim nalogom za 1. ožujak 2025. (list 33-37), trošarinskom obračunskom prijavom sa potvrdom o plaćanju trošarine (list 38-39), zapisnikom Carinske uprave (list 40-44), potvrdom o vraćanju vozila, ključa vozila i prometne dozvole (list 46), rješenjem o plaćanju trošarinskog duga (list 47-48), fotodokumentacijom carinskog nadzora (list 50-60), zapisnik o ispitivanju osumnjičenika sa snimkom (list 71-75), a na temelju kojih dokaza je utvrđeno da je okrivljenik počinio kazneno djelo iz čl. 264. st. 1. KZ/11 za koje se optužnicom tereti.
4. Navedeni dokazi su prema ocjeni suda takve kvalitete da pružaju dovoljno osnova za zaključak da je okrivljenik počinio inkriminirano kazneno djelo te da je za počinjenje istog i kriv, zbog čega je sud okrivljenika proglasio krivim, uz istodobno izricanje sankcije predložene u optužnici. Cijeneći težinu kaznenog djela i okolnosti pod kojima je djelo počinjeno, sud je došao do zaključka da je predložena i izrečena uvjetna osuda zakonita i razmjerna stupnju krivnje okrivljenika i pogibeljnosti djela te je sud mišljenja da će se izrečenom sankcijom postići svrha kažnjavanja.
5. U čl. 79. st. 1. i 2. KZ/11 je propisano da će se predmeti i sredstva koji su nastali počinjenjem kaznenog djela oduzeti. Sud može oduzeti predmete i sredstva koji su bili namijenjeni ili uporabljeni za počinjenje kaznenog djela. Stavkom 6. istoga članka propisano je da sud može naložiti uništenje oduzetog predmeta ili sredstva. Slijedom navedenog, od okrivljenika su oduzeti predmeti te je naloženo njihovo uništenje sukladno čl. 79. st. 6. KZ/11 po djelatnicima Službe za mobilne jedinice Pula
– Pola, budući da se navedeni predmeti nalaze kod njih.
6. Kako je okrivljenik proglašen krivim, isti je na temelju čl. 148. st. 1. ZKP/08, dužan naknaditi trošak ovog kaznenog postupka i to trošak paušalne svote iz čl. 145. st. 2. t. 6. ZKP/08 u iznosu od 50,00 eura, koji trošak je odmjeren s obzirom da je postupak okončan bez provođenja rasprave.
7. Zbog svega navedenog, odlučeno je kao u izreci.
U Pazinu 3. rujna 2025.
Sudac
Nina Išić
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ovog kaznenog naloga okrivljenik ili njegov branitelj mogu podnijeti prigovor u pisanom obliku, u roku od 8 (osam) dana od primitka ovog kaznenog naloga. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist okrivljenika. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati.
Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog postat će pravomoćan te će se izrečena kazna protiv okrivljenika izvršiti.
Dostavna naredba:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Pazinu na broj: KO-DO-272/2025
2. Okrivljeni ZZ – uz optužnicu
3. Braniteljica okrivljenika Anja Juršetić Šepčević, odvjetnica u Zagrebu – uz optužnicu
4. Ministarstvo financija, Carinska uprava, Središnji ured, Sektor za mobilne jedinice, PJ – Služba za mobilne jedinice Pula – Pola na KLASU: 471-01/25-
06/26
